Wikipedia:良質な記事/良質な記事の選考/ポーランド・ロシア戦争 (1792年) 20181111
表示
選考終了日時:2018年11月24日 (土) 17:01 (UTC)
- (自動推薦)2018年10月度の月間新記事賞受賞記事。--totti(会話) 2018年11月10日 (土) 17:01 (UTC)
- 賛成 きちんと出典も付けたうえで、この戦争の経緯がよくわかる内容の記事になっているものと思います。翻訳にも違和感がありません。--Tam0031(会話) 2018年11月13日 (火) 14:30 (UTC)
- 賛成 文章が明快でわかりやすいと思います。ただ、「マグナート」「シュラフタ」「セイム」「黄金の自由」といったような、ポーランド史特有の用語については、記事のなかでも括弧書きや注釈な
のどで少し解説してやった法方が初学者に対しては親切なのではないかと思いました。--Greenland4(会話) 2018年11月16日 (金) 22:04 (UTC)(タイプミス訂正)--Greenland4(会話) 2018年11月16日 (金) 22:48 (UTC)
- コメント 翻訳者です。ありがとうございます。すこし補足説明など書き足しました。--McYata(会話) 2018年11月17日 (土) 04:14 (UTC)
- 賛成 綺麗にまとまった記事になっていると思います。一応中公新書の『物語 ポーランドの歴史』と(戦争の前後の政治情勢についてのみ)対照してみましたが、問題になるような齟齬はありませんでした。--TEN(会話) 2018年11月17日 (土) 17:48 (UTC)
賛成のみ3票の状態が48時間継続のため、早期終了・通過となります。--Tam0031(会話) 2018年11月20日 (火) 14:40 (UTC)