コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Wikipedia:ウィキプロジェクト/名前空間の新設

ノートでの議論および投票の結果を受けて、ウィキペディア日本語版は、ウィキプロジェクトのための名前空間「プロジェクト」を新設することになりました。

これにより、従来、「Wikipedia:ウィキプロジェクト ○○」だったウィキプロジェクトの各ページ名が、「プロジェクト:○○」へ変更となります。

日程

[編集]

2010年8月に実行されます。

14日(土)まで チェック
日程や細かな条件の調整
15日(日) チェック
WP:NEWSなどへの新設と移動の告知(sitenoticeにはまだ)
18日(水) チェック
bugzillaへ依頼→bugzilla:24852
名前空間の設定が完了次第 チェック →9月10日
mediawiki:sitenoticeとWP:NEWSなどで新設完了と移動作業の告知
設定完了後3日後→9月13日 チェック
移動作業開始
作業終了次第→9月14日 チェック
sitenoticeとWP:NEWSなどで移動完了の報告、タブの変更
作業終了から1週間後→9月21日 チェック
sitenotice除去

全日程が完了しました。

ページの移動とリダイレクト

[編集]

名前空間の新設に伴い、従来の名前で作成されている各ウィキプロジェクトのページは、すべて新しい名前のページに移動になります。 例えば、

は、変更後、それぞれ

移動されます。

移動に伴い、従来の名前のページには新しいページへのリダイレクトが生成されるため、従来の名前を利用しているリンクはそのまま正常に動作します。 このリダイレクトは、外部ページや要約欄からのリンクなど、特別:リンク元からの追跡が出来ず、またそもそも修正ができないページへの対応のため残されるべきと考えられているため、原則として移動に伴ない生成されたリダイレクトの削除はされません。 ただし、各プロジェクトやリダイレクトの削除依頼で個別に審議し削除することを妨げるものではありません。言い換えれば、リダイレクトを残すことは強制ではないということです(とはいえ、削除した場合は先に述べたような問題があることを踏まえて、それでもなお削除すべき理由があるのか、よく考慮する必要があります)。

なお、すべての移動は、botにより行われる[注 1]ため、各利用者が手動で移動させる必要はありません。

リンクの修正

[編集]

基本的にはリダイレクトが働いているため、リンク元を修正せずとも、なんらかの機能が損なわれることはありませんが、以下のような場合などでは、リンクを修正する必要があるかもしれません。

  • リンク先の名称が正式なものであることが望ましい場合
    例:ヘルプや解説ページなどからのリンク
  • 多重リダイレクトとなってしまうため、リダイレクト自体が機能しなくなるおそれがある場合。
    注意:多重リダイレクトは、その修正botが稼動しているため、その実行を待てば、無理に修正する必要はありません。

もし修正すべきか判断がつかない場合は、無理に修正しようとせず、当該ページのノートなどで相談してください。

新しい名前空間に関する詳細

[編集]

ウィキプロジェクトのための新しい名前空間は、「プロジェクト」と、その議論のためのページ「プロジェクト‐ノート」になります。 技術的には、これらの名前空間は、名前空間番号の102に「プロジェクト」103に「プロジェクト‐ノート」が割り当てられます[注 2]

また、新しい名前空間はカスタム名前空間の扱いとなっており、これは、基本的には、同じカスタム名前空間である、ウィキポータルのための名前空間「Portal」などと同じ扱いになることを意味します。 これはつまり、例えば、デフォルト名(別名、あるいはエイリアス)が指定されないため

ここで、日頃から英語を利用している人が注意しなければならないのは、「プロジェクト」の英語名であるProjectが、Wikipedia名前空間のデフォルト名として使用されていることです。そのため、例えばProject:検証可能性というリンクは、プロジェクト:検証可能性ではなく、Wikipedia:検証可能性へのリンクとなります。

タブ

[編集]

各名前空間において、ページ最上部の左端にあるタブには、それぞれその名前空間を示すタブの名前が表示されています。 例えば、既定外装であるベクターにおいては、Helpでは⧼vector-namespace-help⧽、Portalではポータルとなっています。

ただ、「新しい名前空間に関する詳細」節でも述べたように、ProjectがWikipediaのデフォルト名として利用されている影響から、従来から、Wikipediaのタブ名として「プロジェクトページ」が使用されてきました。 しかしこの表示は、以前から紛らわしいと言う指摘もあったため、プロジェクト名前空間の新設にともない、以下のように変更されます。

Wikipedia名前空間
ウィキペディア
プロジェクト名前空間
プロジェクト

注釈

[編集]
  1. ^ WP:BOTREQ#ウィキプロジェクト名前空間への移動
  2. ^ MediaWikiでは、基本的にカスタム名前空間は100番以降に割り当てることが標準で、ウィキペディア日本語版では既に、100および101がPortalとPortal‐ノートとなっています。

関連項目

[編集]