Hijiboの投稿記録

2024年7月29日 (月)

• 06:492024年7月29日 (月) 06:49 差分 履歴 +89 くぼたのぞみ 編集の要約なし

2024年4月10日 (水)

• 02:512024年4月10日 (水) 02:51 差分 履歴 +100 くぼたのぞみ 編集の要約なし
• 02:462024年4月10日 (水) 02:46 差分 履歴 +117 くぼたのぞみ 訳書の追加

2024年1月23日 (火)

• 04:262024年1月23日 (火) 04:26 差分 履歴 −8 m アブドゥルラザク・グルナ 編集の要約なし

2023年11月3日 (金)

• 00:132023年11月3日 (金) 00:13 差分 履歴 +60 アブドゥルラザク・グルナ 正確には、グルナが生まれた1948年ザンジバルはまだタンザニアではなく、タンザニアに合併されたのは1964年。歴史的に正確な表現が求められる。「見た目のわかりやすさ」だけ求めると歴史的事実が不正確になる。

2023年7月3日 (月)

• 00:472023年7月3日 (月) 00:47 差分 履歴 +81 くぼたのぞみ 新しい翻訳書を追加

2023年3月12日 (日)

• 07:062023年3月12日 (日) 07:06 差分 履歴 +17 くぼたのぞみ 編集の要約なし

2023年3月5日 (日)

• 13:382023年3月5日 (日) 13:38 差分 履歴 +5 J・M・クッツェー 現在は積極的にスペインの新聞、雑誌などunmarkTextStringのインタビューを受けている。 タグ: ビジュアルエディター: 中途切替

2023年2月20日 (月)

• 01:152023年2月20日 (月) 01:15 差分 履歴 +3 m 小山書店 一般に使われてきた「処女出版」「処女……」という表現はジェンダー的な視点からして旧時代の表現だから。 タグ: ビジュアルエディター

2022年11月5日 (土)

• 11:212022年11月5日 (土) 11:21 差分 履歴 +165 著名なベジタリアンの一覧 →オセアニア
• 11:122022年11月5日 (土) 11:12 差分 履歴 +371 著名なベジタリアンの一覧 →オセアニア: 「ヴィーガン」ではなく「ヴェジタリアン」と自分を呼んでいるクッツェーをこちらに移します。参照『JMクッツェーと真実』p19。
• 11:082022年11月5日 (土) 11:08 差分 履歴 −371 ヴィーガニズム →ヴィ―ガンの著名人: J.M.クッツェーは乳製品や卵は食べるヴェジタリアンで「ヴィーガンではない」と自ら明言しているので削除します。『J・M・クッツェーと真実』p19を参照。

2022年10月11日 (火)

• 08:362022年10月11日 (火) 08:36 差分 履歴 +28 ポール・オースター 編集の要約なし
• 03:392022年10月11日 (火) 03:39 差分 履歴 +404 J・M・クッツェー 新作情報などを加筆
• 02:512022年10月11日 (火) 02:51 差分 履歴 +72 J・M・クッツェー →略歴: 出典を入れました

2022年9月25日 (日)

• 02:032022年9月25日 (日) 02:03 差分 履歴 0 ウィリアム・ケントリッジ Witwatersrand大学の呼び方は多言語、多文化社会の現地でも揺れがありますが、アフリカーンス語由来で、一応この見出し語内の表記を統一しておきます。短縮形の「ヴィッツ大学」が愛称。

2022年9月22日 (木)

• 12:402022年9月22日 (木) 12:40 差分 履歴 0 アフリカの国別の著作家一覧 →ケニア: 誤記訂正です。
• 12:332022年9月22日 (木) 12:33 差分 履歴 0 m アフリカ文学 →ポストコロニアル: 単純な誤記訂正です。ワイワイナ→ワイナイナ Wainaina

2022年9月17日 (土)

• 04:102022年9月17日 (土) 04:10 差分 履歴 0 m アフリカ文学 →参考文献（著者・編者五十音順）

2022年9月16日 (金)

• 08:502022年9月16日 (金) 08:50 差分 履歴 −11 アフリカ文学 →1990年代
• 08:472022年9月16日 (金) 08:47 差分 履歴 +288 アフリカ文学 →参考文献（著者・編者五十音順）
• 08:252022年9月16日 (金) 08:25 差分 履歴 −56 アフリカ文学 →参考文献（著者・編者五十音順）
• 08:212022年9月16日 (金) 08:21 差分 履歴 +33 アフリカ文学 →参考文献（著者・編者五十音順）
• 08:162022年9月16日 (金) 08:16 差分 履歴 +1 アフリカ文学 →2000年代以降
• 08:092022年9月16日 (金) 08:09 差分 履歴 +6 アフリカ文学 →2000年代以降
• 08:022022年9月16日 (金) 08:02 差分 履歴 +154 アフリカ文学 →参考文献（著者・編者五十音順）
• 07:332022年9月16日 (金) 07:33 差分 履歴 −63 m アフリカ文学 →フェミニズム タグ: Refタグつき記述の除去
• 04:442022年9月16日 (金) 04:44 差分 履歴 +905 利用者‐会話:Hijibo →アフリカ文学の編集について: 返信 タグ: 議論ツール 返信 ソースモード
• 03:512022年9月16日 (金) 03:51 差分 履歴 +602 利用者‐会話:Hijibo →アフリカ文学の編集について: 返信 タグ: 議論ツール 返信 ソースモード
• 03:332022年9月16日 (金) 03:33 差分 履歴 +1,157 利用者‐会話:Hijibo →アフリカ文学の編集について: 返信 タグ: 議論ツール 返信 ソースモード
• 02:582022年9月16日 (金) 02:58 差分 履歴 +37 アフリカ文学 →1990年代: マジシ・クネーネは90年代に帰国した時、カリフォルニア大学ロサンゼルス校で教えていたので、訂正しました。また作品は民族叙事詩はズールー語で、現代詩は英語で書いたため、訂正しました。
• 02:412022年9月16日 (金) 02:41 差分 履歴 +181 アフリカ文学 →2000年代以降: アフリカ出身の作家として2000年代以降めざましい活躍をしている作家にレイラ・アブルエラーとノヴァイオレット・ブラワヨを加えました。いずれもケイン賞受賞者で、ブラワヨの作品はブッカー賞のファイナルに残っていいます。

2022年9月15日 (木)

• 06:072022年9月15日 (木) 06:07 差分 履歴 +333 利用者‐会話:Hijibo →アフリカ文学の編集について: 返信 タグ: 議論ツール 返信 ソースモード
• 06:042022年9月15日 (木) 06:04 差分 履歴 +517 アフリカ文学 →参考文献（著者・編者五十音順）
• 04:362022年9月15日 (木) 04:36 差分 履歴 +98 アフリカ文学 アディーチェのこのトークは2012年12月に行われました。日本語訳の「まえがき」冒頭に出ています。

2022年9月10日 (土)

• 05:052022年9月10日 (土) 05:05 差分 履歴 +3 m ノーベル文学賞受賞者の一覧 →2020年代

2022年9月9日 (金)

• 02:232022年9月9日 (金) 02:23 差分 履歴 +18 ノーベル文学賞受賞者の一覧 →2020年代: タンザニア独立は1961年、グルナが生まれた1948年には国として存在しなかったので、歴史的事実を踏まえてより正確な表記にした。

2022年9月8日 (木)

• 06:532022年9月8日 (木) 06:53 差分 履歴 +1 m ノーベル文学賞受賞者の一覧 →2020年代
• 06:112022年9月8日 (木) 06:11 差分 履歴 +151 ノーベル文学賞受賞者の一覧 →2020年代: グルナは生まれはタンザニア（ザンジバル）ですが、現在は英国籍、タンザニアは二重国籍を認めていません。

2022年9月6日 (火)

• 11:512022年9月6日 (火) 11:51 差分 履歴 +3 m くぼたのぞみ 時系列に従って部分的に入れ替えました。
• 11:462022年9月6日 (火) 11:46 差分 履歴 +28 東京外国語大学の人物一覧 →文学

2022年9月4日 (日)

• 09:492022年9月4日 (日) 09:49 差分 履歴 +265 利用者‐会話:Hijibo →アフリカ文学の編集について: 返信 タグ: 議論ツール 返信 ソースモード
• 08:442022年9月4日 (日) 08:44 差分 履歴 +3 m アフリカ文学 →参考文献
• 08:422022年9月4日 (日) 08:42 差分 履歴 +466 アフリカ文学 →参考文献

2022年9月3日 (土)

• 12:292022年9月3日 (土) 12:29 差分 履歴 +3 m アフリカ文学 編集の要約なし
• 12:282022年9月3日 (土) 12:28 差分 履歴 +335 アフリカ文学 アパルトヘイト制度ができたのは植民地時代ではなく、1910年に南アフリカ連邦として独立した後のことなので、訂正した。

2022年8月31日 (水)

• 07:092022年8月31日 (水) 07:09 差分 履歴 +130 くぼたのぞみ 新しい翻訳書を追加

2022年8月30日 (火)

• 09:432022年8月30日 (火) 09:43 差分 履歴 +45 m アフリカ文学 ワイナイナがエッセイ：How to Write about Africa を発表したのは、2005年Granta92号。https://granta.com/how-to-write-about-africa/ タグ: ビジュアルエディター: 中途切替

2022年3月21日 (月)

• 10:392022年3月21日 (月) 10:39 差分 履歴 +145 くぼたのぞみ 男性か女性かを表記する必要はありません。「いとうせいこう」に「男性」という表記がないのと同じ。ジェンダー的な視点からすれば「差別的」と思われますので。

2022年2月16日 (水)

• 11:032022年2月16日 (水) 11:03 差分 履歴 −1 m J・M・クッツェー スペルミスの訂正