セーシェル・クレオール語
表示
セーシェル・クレオール語 | |
---|---|
Kreol, Seselwa | |
発音 | IPA: [seɪˈʃɛlwɑː] |
話される国 | セーシェル |
話者数 | 7万2700人 |
言語系統 |
クレオール言語
|
表記体系 | ラテン文字 |
公的地位 | |
公用語 | セーシェル |
統制機関 | Lenstiti Kreol Sesel |
言語コード | |
ISO 639-2 |
なし |
ISO 639-3 |
crs |
セーシェル・クレオール語(セーシェル・クレオールご、kreol, seselwa)は、フランス語系のクレオール言語である。セーシェルで話されており、フランス語を基層言語としている。
概要
[編集]1976年の独立以降、セーシェル政府は、セーシェル・クレオール語を一つの言語として発展させるために、セーシェル・クレオール語学会(Lenstiti Kreol Sesel)を設立した。
語彙・セーシェル・クレオール語とフランス語の比較
[編集]セーシェル・クレオール語 | フランス語 | 日本語 |
---|---|---|
Bonzour, Bonzur | Bonjour | おはようございます、こんにちは |
Bonswar | Bonsoir | こんばんは |
Bonnwit | Bonne nuit | おやすみなさい |
Wi | Oui | はい |
Non | Non | いいえ |
Mersi | Merci | ありがとうございます |
Silvouple | S’il vous plaît | お願いします |
Orevwar | Au revoir | さようなら |
脚注
[編集]外部リンク
[編集]- Lenstiti Kreol Sesel (Lenstiti-Kreol-Sesel) - Facebook