ノート:アジアにおける2019年コロナウイルス感染症の流行状況

ここは記事「アジアにおける2019年コロナウイルス感染症の流行状況」の改善を目的とした議論用ノートページです。

ここは記事の主題に関する公開討論の場ではありません。
新しい文は末尾に記入してください。 新しい話題を始める。
文末にチルダ4つ (~~~~) を。日時付き署名が自動挿入されます。
ウィキペディアは初めてですか？　ようこそ。質問はこちらへ。

記事の方針

分割提案1（台湾、香港）[編集]

台湾と香港の分割提案ついて、「ノート:国・地域毎の2019年コロナウイルス感染症流行状況#分割提案5（台湾、香港、カナダ）」から再開します。--CoV-killer（会話） 2020年3月25日 (水) 04:27 (UTC)[返信]

賛成台湾については政府の対応など内容が充実し、特筆性も高いことから賛成します。香港については条件として感染のタイムラインだけでなく、政府の対応や国民の反応などより内容が充実化するなら賛成します。--CoV-killer（会話） 2020年3月25日 (水) 05:18 (UTC)[返信]

台湾については分割を実施します。香港は翻訳を検討します。--リボンちゃん（会話） 2020年3月25日 (水) 09:10 (UTC)[返信]

済（一部）台湾を台湾における2019年コロナウイルス感染症の流行状況へ分割しました。--リボンちゃん（会話） 2020年3月25日 (水) 09:25 (UTC)[返信]

報告香港について、英語版を翻訳し大幅加筆しましたが、内容が少し少なめな内容でしたので、中国語版からも一部翻訳してから分割したいと考えています。--リボンちゃん（会話） 2020年3月25日 (水) 10:57 (UTC)[返信]

報告香港について、中国版からも少しだけですが加筆し、1つの記事として独立できるまでの分量になったと思うので、しばらくしたら分割したいと思います。--リボンちゃん（会話） 2020年3月25日 (水) 11:39 (UTC)[返信]

済香港を香港における2019年コロナウイルス感染症の流行状況へ分割しました。--リボンちゃん（会話） 2020年3月25日 (水) 13:08 (UTC)[返信]

分割提案2（北朝鮮、マカオ）[編集]

これら2か国の節の分割を提案します。これらの記事は、英語版を翻訳し大幅加筆しました。--リボンちゃん（会話） 2020年3月26日 (木) 03:40 (UTC)[返信]

（一部賛成）マカオについては賛成しますが、北朝鮮については反対します。公式発表が0人の国を単独記事にさせる価値もないし、情報源は北朝鮮以外のものばかりで、中立性が低いと思います。また、「朝鮮労働党の代弁者であるロドン・シンムン氏」「北平壌の新義州市」のような誤訳もあって、まず修正してください。--そらみみ（会話） 2020年3月26日 (木) 05:44 (UTC)[返信]
- コメント 北朝鮮当局の公式発表では感染者が0人であることや感染症対策などが報道されています。中立性という観点では、それらの情報を他国の記事と並べて記載すれば、特に問題ないのでないかと思います。--Hi-lite（会話） 2020年3月29日 (日) 10:34 (UTC)[返信]
  - コメント かしこまりました。内容の量からすると分割に値すると思います。ただし、公式メディアでもいいけど、北朝鮮メディアによる報道もある程度入れたほうがいいと思います。--そらみみ（会話） 2020年3月30日 (月) 07:37 (UTC)[返信]
賛成両方とも賛成します。訳文調整をお願いします。--240F:36:82F2:1:4805:7926:F2AC:B238 2020年3月27日 (金) 02:51 (UTC)[返信]
賛成いずれも賛成します。北朝鮮の公式発表は0人であるという意見もありますが、感染者数はもちろん重要ですが流行に対する国の対応やその他の情報など特筆性があれば記事として成り立つと思います。一方、記事としての中立性は重要な部分なので、その点は北朝鮮側の公式発表・主張についても節等を作り、ちゃんと記述すれば問題ないと思います。--CoV-killer（会話） 2020年3月31日 (火) 11:23 (UTC)[返信]
- 一部済マカオのみ合意期間短縮の条件を満たしているので、マカオにおける2019年コロナウイルス感染症の流行状況へ分割しました。--リボンちゃん（会話） 2020年3月31日 (火) 13:50 (UTC)[返信]
  - お疲れ様です。こちらで修正しましたが、分割の際に冒頭文の他記事との表記統一、国・地域毎項目（親記事）のタイムラインと右側にある感染者数表の国リンク先の修正、アジア節や関連項目の誘導（コメントアウト解除）なども一緒にお願いします。--126.161.124.64 2020年3月31日 (火) 15:49 (UTC)[返信]
    - 了解しました。--リボンちゃん（会話） 2020年4月1日 (水) 02:25 (UTC)[返信]
- 告知北朝鮮メディアの報道も交えた節を新設しました。賛成票も多いので、分割を実施します。--リボンちゃん（会話） 2020年4月1日 (水) 10:43 (UTC)[返信]
  - 済　北朝鮮における2019年コロナウイルス感染症の流行状況へ分割しました。なお、要約欄に<code></code>とありますが、これはただのミスです。申し訳ございません。--リボンちゃん（会話） 2020年4月1日 (水) 11:03 (UTC)[返信]

分割提案3（タイ）[編集]

この記事のタイの節をタイにおける2019年コロナウイルス感染症の流行状況へ分割することを提案します。英語版を翻訳し大幅加筆しました。--リボンちゃん（会話） 2020年3月29日 (日) 05:46 (UTC)[返信]

賛成賛成します。--CoV-killer（会話） 2020年3月31日 (火) 11:23 (UTC)[返信]
- 告知提案から1週間がたちましたので、分割を行います。--リボンちゃん（会話） 2020年4月5日 (日) 09:53 (UTC)[返信]
  - 済分割しました。--リボンちゃん（会話） 2020年4月5日 (日) 10:36 (UTC)[返信]

分割提案4（ベトナム）[編集]

この記事のベトナムの節をベトナムにおける2019年コロナウイルス感染症の流行状況へ分割することを提案します。この節は、英語版を翻訳し加筆しました。--リボンちゃん（会話） 2020年4月1日 (水) 04:19 (UTC)[返信]

賛成お疲れ様です。翻訳加筆された現在のベトナム節は分割に値すると思います。ただ、ベトナムは感染者数も少ないですが、政府の方針などに特筆性があったと判断したということでしょうか？
感染者が増加する多くの国々の中でも感染者数や国の状況、地域や世界への影響力、政府の方針・対策などに特に特筆性がある国に関しては、分割するのはいいと思っています。
一方で、感染者数が増加する国が増える中でどの国も分割というわけにはいかないので（記事の乱立は管理が難しくなりますし、分散しすぎると逆に分かりづらくなる弊害もあります）、記事を充実させるため翻訳して加筆するにしても特に特筆性がある国の選別などはして欲しいと思います（ベトナムに特筆性がないと言っているわけではありません）。--CoV-killer（会話） 2020年4月9日 (木) 22:15 (UTC)[返信]
- 了解しました。また、ベトナムの分割を行います。--リボンちゃん（会話） 2020年4月12日 (日) 03:05 (UTC)[返信]
  - 済分割しました。--リボンちゃん（会話） 2020年4月12日 (日) 03:24 (UTC)[返信]