ノート:サロン・ド・パリ

「1849年からはメダルも授与された」という記述について

先程ローザ・ボヌールの記事を翻訳追加したのですが、その中で「1845年にローザがサロン・ド・パリで3等のメダルを獲得した」との記述があり、ローザの伝記にもそのような記述があります[1]。これが事実なら、記事にある1849年よりも前に既にメダルの授与が行われていたということになります。現段階ではどちらが誤っているのか分かりませんので、恐れ入りますが、「1849年からはメダルも授与された」という記述について、ご確認を頂けないでしょうか／情報源などを教えて頂けないでしょうか？--Igitur 2010年4月15日 (木) 15:32 (UTC)

記事名について

私の会話ページでHparis11edさんとの間で少し議論したのですが、「サロン・ド・パリ」は正式名称ではなく、Le Salonとしか呼ばれていなかったのではないかと思われます。多くの日本語での美術の概説書でも、「サロン」としか記載されていません。そこで、記事名については、「サロン (パリの美術展)」あるいは「サロン (フランスの官展)」などに変えた方がよいかもしれないと思っています。他にもより適切な候補があるかもしれません。とりあえず問題の所在をここで告知し、皆様のご意見を踏まえながら、改名提案も検討しようかと考えています。なお、曖昧さ回避ページとしてサロン (曖昧さ回避)が存在します。--ゴーヤーズ（会話） 2020年3月31日 (火) 14:54 (UTC)

（フランスの）「官展」とされることも多いため、「サロン (フランスの官展)」が適切かと思います。なお、「サロン」の記事にはこのサロン（官展）の説明もありますが、「サロン・ド・パリ」という言葉がないせいか、記事「サロン・ド・パリ」の存在に気づかずに、この（一般的な）「サロン」にリンクされているページがかなりあるように思われますので、改名後に確認・修正が必要かもしれません。--Hparis11ed（会話） 2020年5月20日 (水) 21:36 (UTC)