ノート:シュードモナス・プチダ
表示
改名提案
[編集]Pseudomonas putidaとラテン文字の記事名になっている本記事についてシュードモナス・プチダに改名することを提案します。
本記事は英語版からの翻訳で、Category:プロテオバクテリア門にカテゴライズされていますが、本記事とPseudomonas syringaeのみPでソートされています(あと、まだカテゴライズされていませんがPseudomonas tomatoという記事もあるようです)。これらについては別途改名提案を行なう予定。
シュードモナス・プチダという日本語表記については国立感染症研究所の資料などでの用例を挙げておきます。--KAMUI(会話) 2015年2月28日 (土) 21:39 (UTC)
- 賛成 --Keisotyo(会話) 2015年2月28日 (土) 22:33 (UTC)
- 賛成 :ご指摘ありがとうございます。Pseudomonas putidaの記事を作製したEmply shell China dryです。ウィキペディアの記事名の慣例について把握しておらず、このような問題を引き起こしてしまいました。申し訳ございません。カタカナ表記がウィキペディアの記事名としてよりふさわしいようですので、カタカナ表記への改名に賛同します。私が作製した範囲で、他の記事についても対応したいと考えています。出来ればすぐにでも改名したい所存ですが、Wikipedia:記事名の付け方を閲覧したところ学名に関しての慣例が見当たりませんでした。この場合でも、ページの改名を直ちに行っても良い事由になるのでしょうか。このような問題は初めてですので、ご助言を頂けると幸いです--Emply shell China dry(会話) 2015年3月3日 (火) 07:54 (UTC)。
- (報告)改名しました。--KAMUI(会話) 2015年3月8日 (日) 10:55 (UTC)