ノート:歴代のニザーム家当主
歴代のニザム家当主と重複しています。「ニザム」と「ニザーム」のどちらが適切なのでしょうか。また、ウィキペディア日本語版では、一覧は「○○君主一覧」「○○王一覧」といった記事名のものが多いので、ニザム藩王の一覧のようなほうが適切ではないかと思われますが。―霧木諒二 2006年10月20日 (金) 18:39 (UTC)
- ハイデラバードの藩王にムガール皇帝からもともと与えられていた称号がニザーム・アル・ムルク・バハードゥール...（Nizām al-Mulk Bahādur Fath Jang）であることからニザームのほうがよいと思うので、統合依頼に出したいと思います。
- ちなみに主な邦語文献の表記は下記のとおりです。
- Siyajkak 2007年2月22日 (木) 11:31 (UTC)
- 調査とコメントありがとうございます。事実上一覧のみですので、記述内容が多い歴代のニザーム家当主を「ニザーム藩王の一覧」（「ハイデラバード藩王の一覧」？「ニザーム家当主の一覧」？）などへ移動してもう一方は単にリダイレクト化すればよいのではないかと思いますがいかがでしょうか。―霧木諒二 2007年2月24日 (土) 03:16 (UTC)
- （賛成）とり急ぎ、「ニザム」を「ニザーム」へ、「歴代のニザム家当主」を「歴代のニザーム家当主」へ統合することには賛成です。
- 記事の重複は早く解消いたしましょう。--MZM-MSYK 2007年3月18日 (日) 13:29 (UTC)
- （賛成）今すぐ統合でよいように思います。--ぽえこ 2007年4月8日 (日) 05:11 (UTC)
- （報告）ニザムをニザームへ、歴代のニザム家当主を歴代のニザーム家当主へ統合しました。--ぽえこ 2007年4月8日 (日) 11:00 (UTC)
改名提案
[編集]歴代のニザーム家当主をニザーム王国の君主に改名しようと思いますがいかがでしょうか？この国の君主は一応扱いは王ですし、当主というのは不適切な感じがします。
あと以下の4人の君主ですが、この「ミール」は称号であり、果たして記事名に含めるべきなのかは微妙ですし、いたずらに記事名を長くしているように思えます。英語版ではこのミールの称号は省かれておりますので、ミールを除外した以下の
- ミール・カマルッディーン・ハーン→カマルッディーン・ハーン
- ミール・ニザーム・アリー・ハーン→ニザーム・アリー・ハーン
- ミール・マフブーブ・アリー・ハーン→マフブーブ・アリー・ハーン
- ミール・ウスマーン・アリー・ハーン→ウスマーン・アリー・ハーン
に改名しようと思います。--Rayaraya（会話） 2014年10月16日 (木) 16:35 (UTC)
- 一部
反対 どうも違和感があります。「ニザーム」というのが君主号であり、ご提案の記事名では重複表現に感じられてなりません。Category:ニザーム王国の君主は提案抜きでCategory:ニザームから付け替えられたようですが、これも再検討を求めます。「ミール」の除去に関しては異論ありません。--モンゴルの白い虎（会話） 2014年10月16日 (木) 23:33 (UTC)
関連する議論として、かつて私が提起した "ノート:ニザーム王国" を挙げておきます。当時は決定打に欠けていたため、改名を保留いたしました。さて、いつの間にか「ニザーム王国」に改名されたり[1]、「Kingdom of the Nizam」なる英語名が付加されてますが[2]、どういった資料根拠に基づく編集なのでしょうか？--Ashtray＝MZM-MSYK （会話） 2014年10月17日 (金) 11:20 (UTC)
- コメント ついでながら、上記に挙げたカテゴリの件に整理をつけた上で、不要になったカテゴリは以下のカテゴリと共に、ご自身で削除依頼を出していただくことを望みます。
- --モンゴルの白い虎（会話） 2014年10月17日 (金) 15:14 (UTC)
- お二方ありがとうございます。
- Ashtrayさんへ。いつの間にかと言いますかAshtrayさんもご存じの通り、2012年に「ニザーム藩王国」から「ニザーム王国」へと無断で移動したのは私が改名提案を知らなかった未熟な初心者時期の出来事で、それに関してはご存じだと思います。以前メールで返信したように、私はニザーム藩王国の「藩王国」という部分に違和感を感じ、それでほかの記事に合わせる形で藩王国から王国へと改名したのです。ただ、ノートページの議論というものをその時期は存知しておらず、その点は私の判断ミスでした。あと、英語表記Kingdom of the Nizamに関しては、日本語記事名に対応する英語の適訳が見つからず英語版やほかの記事を参考に付け加えたものです。これは独自研究に抵触する可能性があるので削除しておきます。
- モンゴルの白い虎さんへ。ニザームはマハーラージャやナワーブと同じ称号の一つで、私はニザームのカテゴリに君主とごちゃ混ぜにするのはどうかな？と思い、ニザーム王国の君主のカテゴリーを新設いたしました。提案なくしてニザームのカテゴリーを廃止いたしましたことは謝罪いたします。ただ、この国は君主号ニザームを冠した国でもあるのでニザーム王国の君主というのは記事名としてはおかしくないと考えます。あと、廃止したカテゴリーは削除依頼（Wikipedia:削除依頼/現在使用されていないカテゴリ20141018）に提出という形で提出しておきます。--Rayaraya（会話） 2014年10月18日 (土) 04:46 (UTC)
- コメント 君主号について。他国に見られない唯一無二の称号であれば、Category:大ハーンと同じようにCategory:ニザームで十分です。国名に関して疑義もあるような状況であればなおさら、Category:ニザームへの差し戻しを求めたいと思います。あと、指摘したカテゴリの一部が削除依頼に挙がっていないのは何か理由があるのでしょうか?--モンゴルの白い虎（会話） 2014年10月18日 (土) 12:25 (UTC)
- コメント 返信ありがとうございます。このニザームの語を君主号として使用しているのは私が調べた限り、今現在確認できるのはニザーム王国の君主のみが使用しています（もしかしたらシャーのように他の君主も使用してるかもしれませんが）。うーむ、今現在一国家の君主の称号である限り、モンゴルの白い虎さんがおっしゃられるようにカテゴリ:ニザーム王国の君主にカテゴリ:ニザームへ戻すほうががよいと思われますので、関連記事を訂正する際に私が差し戻します。
- おっと失礼、Category:ヴィジャヤナガル朝の君主、Category:デリー・スルタン朝の君主、Category:ロディー朝の君主を忘れてました。指摘ありがとうございます。--Rayaraya（会話） 2014年10月18日 (土) 14:43 (UTC)
統合提案
[編集]少し考えてみたのですが、この記事は日本語版のみしかなく、文量も少なめで独立記事化するほどでもないように考えられます。外国語版ではニザームの項目に君主一覧がのせてありますので、それに合わせてニザームへの統合・転記し、リダイレクト化しようと思います。--Rayaraya（会話） 2014年10月18日 (土) 05:40 (UTC)
- ニザームに転記・並びに同記事をリダイレクト化しました。--Rayaraya（会話） 2014年10月26日 (日) 14:53 (UTC)
- コメント ニザームの編集の際に、歴代のニザーム家当主から統合した旨を要約欄に記入すべきはずが漏れています。再度編集して要約欄に補足して下さい。あと、カテゴリの付け替えが終わったら、Category:ニザーム王国の君主は先の削除依頼とは別に削除依頼を新たに出して下さい。--モンゴルの白い虎（会話） 2014年10月26日 (日) 16:01 (UTC)
- コメント 「補足して下さい」では説明不足だったかも知れません。「2014年10月26日 (日) 14:57 (UTC) の編集で歴代のニザーム家当主から統合した」といった具体的な説明を要約欄に記入して下さい。--モンゴルの白い虎（会話） 2014年10月26日 (日) 16:14 (UTC)
- コメント履歴を補完しました。あと、Category:ニザーム王国の君主の削除ですが、これは移動・再移動によって出てきたものですし、前と同一の削除依頼に追加するのでよろしいかと私は思います。これだけのために別に削除依頼を出すのもどうかと…--Rayaraya（会話） 2014年10月26日 (日) 16:19 (UTC)
- コメント 履歴の補完は2度目のコメントの要領で再度お願いします。それと、Category:ニザーム王国の君主については、「重複カテゴリを作成し、一旦は付け替えたが、議論の結果もとに戻したので不要になった」という経過をたどっており、依頼が進行中の他のカテゴリと同じ扱いにすべきではありません。--モンゴルの白い虎（会話） 2014年10月26日 (日) 16:22 (UTC)
- コメント ありがとうございます。履歴は再補完しました。あと、Wikipedia:削除依頼/Category:ニザーム王国の君主を提出いたしましたことを報告いたします。--Rayaraya（会話） 2014年10月26日 (日) 16:48 (UTC)