コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:水上勉

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

「みずかみ」

[編集]

ペンネームは「みなかみ」とあるが、「みずかみ」が正しいのではないか。

本人が「図書」」1987年2月号で、「いちいちミズカミと反論するのもひかえ、姓などといってもどちらでもいいような気がしていた」が最後に「ミズカミツトムでゆきたいと思う」とある。 --Deepimpact会話2018年1月7日 (日) 01:17 (UTC)[返信]

言われてみていくつかの本の著者紹介欄を見たら「ず」が多いが(新潮文庫、角川文庫、岩波同時代ライブラリー)、「な」もありますね(PHP文庫、集英社文庫)。「ず」でいいように思いますが、本文のペンネーム云々がどこから来たのか気になります。--Sugitaro会話2018年1月7日 (日) 07:39 (UTC)[返信]
コメント NHKのサイト、視聴者対応報告(平成21年4月)についてに、以下の記述があります。
「当初はペンネーム『ミナカミツトム』と表記されていたが、1980年~90年代のどこかの時点で、水上勉さんご本人が、自分の本名は『ミズカミツトム』だから今後はペンネームも本名と同じ表記にしてほしい、と要望があり、その時点からペンネームもすべて『ミズカミツトム』で統一しているとのこと。NHKでもそのご本人のご意向に従って、本名と同じ読みかたにしている 」
つまり、本名は『ミズカミツトム』、ペンネームは、当初は『ミナカミツトム』、1980年~90年代のどこかの時点(おそらく既出の1987年頃)から『ミズカミツトム』、ということのようです。--Gtorew会話2018年1月7日 (日) 15:08 (UTC)[返信]

ご意見ありがとうございました。以上を踏まえて本文を訂正します。--Deepimpact会話2018年1月18日 (木) 20:57 (UTC)[返信]