利用者‐会話:LILOBJTOFU123/過去ログ2

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

2020年7月20日 (月) 19:12 (UTC)

ファイル:Minecraft Dungeons cover art.pngには著作権上の問題があります[編集]

警告 著作権の状態が不明です

こんにちは。ファイル:Minecraft Dungeons cover art.pngをアップロードして頂き、ありがとうございます。しかし、この画像(ファイル)には著作権の状態またはライセンスが明記されていないため、著作権上の問題があります。出典とライセンスのないファイルは、1週間後に削除されますので御注意ください。

ウィキペディアにアップロードされるすべてのファイルは、画像利用の方針に従っており、かつ詳細な出典とライセンスが明記されている必要があります。ファイルの著作権表示タグを参照し、適切なライセンスを表すタグを貼付してください。どうぞよろしくお願いします。

出典とライセンスを明記する際はファイルページにアクセスし「編集」タブをクリックして記載してください。同ファイルを再アップロードしても記入した内容は反映されません。

重要: あなたがこのファイルの他にもファイルをアップロードされているならば、あなたのアップロード記録を見て、他のファイルにも同様に出典とライセンスが明記されているかどうか今すぐ確認してください。それらのファイルや、今後あなたがアップロードされたファイルに出典やライセンスが記載されていなければ、同様に削除されますりぷりむす 2020年7月26日 (日) 06:19 (UTC)

ぷりぷり娘さん,既に指摘されていますがありがとうございます。-- LILOBJTOFU123 (Benutzer / erzählen) 2020年7月26日 (日) 11:11 (UTC)
通知されてないんじゃないかなーと思ってたのですが、なるほど。過去ログにありましたか。では、こちらの通告は無視してもらって構いません。りぷりむす 2020年7月26日 (日) 11:18 (UTC)
ありがとうございます。元は私が産んでしまったミスなので…-- LILOBJTOFU123 (Benutzer / erzählen) 2020年7月26日 (日) 11:20 (UTC)

2020年7月27日 (月) 13:53 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-32[編集]

2020年8月3日 (月) 15:43 (UTC)

教育用YouTubeの記事について[編集]

こんにちは。Yuzupon1133です。以後お見知りおきを。本題に入ります。教育用YouTubeについてご指摘頂き、誠にありがとうございます。訳があまりできていないのと、文法がおかしかったりするのは認めます。本当にすみませんでした。

さて、ここからは自分の言い訳になります。結論的には記事を見直せばいい話だったのですが

LILOBJTOFU123さんが言っていた「こちらも御覧ください を関連項目にして下さい」ということについてです。初めは私も「関連項目」にしていました。しかし、突然コンピュータの電源が切れ、途中からやることになってしまいました、というのが私の言い訳です。これで少しでも納得していただけるとは思いませんが、ご容赦して頂けると幸いです。

それと、今度からは自分の知り合いの第三者に見せ、文法がおかしくないと言われたら公開させていただくことにします (自分では気づかない点や文章があるためです。ちなみに、手を止めてと言っていましたが、それは「今後も文章がおかしいまま記事を公開すること」に対して言っているのだと自分は解釈しているので、文章がおかしくないと判断したら公開することにします。解釈が違ったらごめんなさい) 。

(私は今、文法の練習中です。文がおかしかったりすると思いますが、そこについてもご容赦ください。)--Yuzupon1133会話2020年8月4日 (火) 06:54 (UTC)

@Yuzupon1133: ご返事ありがとうございます。「今後も文章がおかしいまま記事を公開すること」の認識で大丈夫です。文法が完璧な人はあまりいないと思います。私だって誤字脱字や文法がおかしかったりすることもありますし。あと、「今度からは自分の知り合いの第三者に見せ、文法がおかしくないと言われたら公開させていただくことにします」についてはやめた方がいいと思います。仮に見せた人がウィキペディアに登録してしまったら、傾向によってはWP:SOCKと疑われる可能性もあります。-- LILOBJTOFU123 (Benutzer / erzählen) 2020年8月4日 (火) 11:13 (UTC)
@LILOBJTOFU123: こちらこそご返事兼アドバイスありがとうございます。知り合いに見せ、その人がウィキペディアに登録したらWP:SOCKと疑われる可能性があるということは、やはり自分が記事を見直せば良いのですね?--Yuzupon1133会話2020年8月13日 (木) 02:48 (UTC)
@Yuzupon1133:そうですね。私にでも言ってくれたら査読はしますよ。-- LILOBJTOFU123 (user / talk) 2020年8月13日 (木) 02:53 (UTC)
@LILOBJTOFU123: 助かります。私事ですが、今度、Hole.ioという記事の翻訳をしようとしています。翻訳記事を作り終えたら査読してくれませんでしょうか。それと、どこに査読用の記事を投稿すればいいのでしょうか。--Yuzupon1133会話2020年8月13日 (木) 03:52 (UTC)
@Yuzupon1133:確かコンテンツ翻訳は公開先を指定できたはずです。それを自分の個人用サンドボックスを公開先に設定すれば投稿できます。余談ではありますが、現在共同翻訳について話し合われています。-- LILOBJTOFU123 (user / talk) 2020年8月13日 (木) 03:56 (UTC)
@LILOBJTOFU123: なるほど。ありがとうございます。訳ができたらここにお知らせします。あと、コンテンツ翻訳をするときに、テンプレートが翻訳前と違う状態 (画像が表示されない等) で出てくるんですがどうやったら直せますか (ここでの直すは翻訳前とほぼ同じにするという意味です) 。--Yuzupon1133会話2020年8月16日 (日) 06:23 (UTC)
@Yuzupon1133: ウィキペディア英語版で付属しているHole.ioの画像は、ローカルにアップロードされるフェアユース(ズだったかもしれません)として公開されている画像で、日本語版ウィキペディアでは使用できません。コモンズや日本語版ウィキペディアに同じ画像をアップロードしても削除の対象になってしまいます。テンプレートに関しては引数の互換性がない可能性もあるので、一度テンプレートなしで投稿し、後からテンプレートを付随する形にすれば良いと思います。-- LILOBJTOFU123 (user / talk) 2020年8月13日 (木) 04:18 (UTC)
@LILOBJTOFU123: 仮翻訳記事ができました。利用者:Yuzupon1133/Hole.ioです。よくわからないところは斜体で表しています。利用者:Yuzupon1133/Hole.ioについては利用者-会話:Yuzupon1133/Hole.ioにてよろしくお願いします。--Yuzupon1133会話2020年8月16日 (日) 06:23 (UTC)
@LILOBJTOFU123: 記事を公開しました。Hole.ioです。ありがとうございました。入れ違いです。--以上の署名の無いコメントは、Yuzupon1133会話投稿記録)さんによるものです。

Wikipedia translation of the week: 2020-33[編集]

2020年8月10日 (月) 16:06 (UTC)

スリー・リバート・ルール違反についての警告[編集]

The Last of Usで、利用者:LILOBJTOFU123さんと利用者:編集者ゆむさんは「スリー・リバート・ルール」違反をしています。すでに投稿ブロックの対象ですが、今回は警告とします。

記事の編集をやめ、まずはノートで合意形成をしてください。--柒月例祭会話2020年8月11日 (火) 02:47 (UTC)

了解です。申し訳ありません。-- LILOBJTOFU123 (user / talk) 2020年8月11日 (火) 02:54 (UTC)

YouTube (チャンネル) という記事についてのご相談[編集]

こんばんは。前にYouTube (チャンネル)という、"YouTube"という名前のチャンネルについての翻訳記事を作ったのですが、他の方が勘違いしてYouTubeチャンネル自体 (ヒカキンさんとかの "チャンネルの定義") をYouTube (チャンネル)の記事にリンクされてしまいます。YouTube (チャンネル)の記事の方に注意書きを書いたのですが、未だにリンクされてしまいます。どうすればリンクされないでしょうか。

言っている意味がわからなかったらお申し付けください。 --Yuzupon1133会話2020年8月16日 (日) 02:38 (UTC)

@Yuzupon1133:リンクを一つ以外解除しました。尚、記事に注意を書く際は、amboxやnoticeテンプレートを活用して下さい。あとは、このような分からないことはなるべく答えますが、Wikipedia:利用案内を活用するとよりわかりやすい答えが得られると思います。-- LILOBJTOFU123 (user / talk) 2020年8月16日 (日) 03:13 (UTC)
返信 ご回答ありがとうございます。--Yuzupon1133会話2020年8月16日 (日) 06:16 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-34[編集]

2020年8月17日 (月) 20:41 (UTC)

翻訳記事の確認[編集]

こんばんは。夜分遅くにすみません。Yuzupon1133です。
突然の話ですが、今さっき翻訳した利用者:Yuzupon1133/Diep.ioの記事を見てくれませんでしょうか?よろしくお願いします。
本当に突然ですみません。--Yuzupon1133会話2020年8月21日 (金) 19:44 (UTC)

@Yuzupon1133:修正しました。問題はなさそうなので、移動で立項して下さい。(履歴継承の必要がありません)。-- LILOBJTOFU123 (user / talk) 2020年8月22日 (土) 10:44 (UTC)

2020年8月24日 (月) 17:59 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-36[編集]

Editing news 2020 #4[編集]

2020年8月31日 (月) 15:11 (UTC)

2020年8月31日 (月) 20:09 (UTC)

確認[編集]

LILOBJTOFU123さん、こんにちは。

  • こちら[28]での編集で「Epic Direct Paymentについては既に説明されています」というふうに書いてありますがどこに説明されているのでしょうか。見た所、見当たらなかったので確認しに来ました。--Kocgs会話) 2020年9月5日 (土) 05:53 (UTC) 訂正--Kocgs会話2020年9月5日 (土) 05:54 (UTC)
「Epicがモバイル版『フォートナイト』でApp StoreやGoogle Playが提示している30%の手数料を迂回するための~」部分です。-- LILOBJTOFU123 (user / talk) 2020年9月5日 (土) 07:47 (UTC)
この支払い方法は製品ではないので、製品節に記載するのは不適切であると考えております。還元方法は訴訟と直接関連がありません。システムについては記載済みです。-- LILOBJTOFU123 (user / talk) 2020年9月6日 (日) 04:03 (UTC)

私の会話ページの編集について[編集]

こんにちは。[29]を拝見しました。要約欄に「他の人のコメントまで削除しないでください。」とありますが、Wikipedia:ノートページのガイドラインによると「コメントの除去も方針では禁止されていません。」とあり、問題ないように見えますが、なぜでしょうか?過去ログ化をしなかったからでしょうか?イマ会話2020年9月6日 (日) 02:28 (UTC)

他利用者さんのコメントの除去は基本的に好まれません。Help:ノートページ#他の利用者のコメントには、署名の補完、コメントの記載者の許可などの場合に除去、変更ができます。また、User:Sidowpknbkhihjさんのソックパペットの疑いがあるとはいえ、CU係による断定も行われていません。なので除去せず無視の対応をとるべきだとはおもいます。-- LILOBJTOFU123 (user / talk) 2020年9月6日 (日) 04:18 (UTC)

Help:ノートページ#他の利用者のコメント拝見しましたが、それは記事の会話ページであり利用者の会話ページについてではないですね。Wikipedia:ノートページのガイドラインの方ですよ。議論が大きくなりすぎて、過去ログ化したのでもういいんですけどもね。これにて失礼します。 イマ会話2020年9月6日 (日) 04:28 (UTC)

@イマさん:基本的には除去は好まれません。Wikipedia:ノートページのガイドラインにも「決して他人の言葉を、その人が考えていない内容に書き換えたり、除去してはいけません。」と記載されています。例えば、あなたのコメントが私に勝手に除去したらどう思いますか?大半の人は不快に感じるはずです。-- LILOBJTOFU123 (user / talk) 2020年9月6日 (日) 04:36 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-37[編集]

2020年9月7日 (月) 15:59 (UTC)

フォートナイト詳しい記述について[編集]

初めまして、3JX8PC17と申します。この度は、フォートナイトチャプター2シーズン2の記述の取り消しについて話し合いたいと思って書いております。私の意見ですが、武器などの詳細まで書いていたらきりがない、というのは確かに一理あります。確かに周りから見たら「この文ちょっと多いな」と思うでしょう。ですが、この文の取り消しは方針やガイドラインなどの根拠に沿って行われたものなのでしょうか?また、この文は誰かが試行錯誤して書いたものです。大胆な編集は歓迎されますが、編集者に配慮も持つようにと方針かガイドラインに書いてありました。私は少し文が多くても、それは別に問題ではないと思います。--3JX8PC17会話2020年9月10日 (木) 08:56 (UTC)

@3JX8PC17さん:こんにちは。コメントありがとうございます。私は武器などの詳細な記述は除去すべきと考えております。理由はWP:NOTFAQに記載されている通り、「ウィキペディアはゲームガイドでない」からです。この方針の対象節には、「〜武器やアイテムなどのゲーム中に登場する要素をリストとして記載することは特筆すべきものを除いて避けてください。 特定のポイントの値や実績、時間制限、面、敵の種類、ゲーム中でのアクション、キャラクターの重量などの詳細な記述は不適切とみなされます。そのゲームや業界での重要性を理解するために不可欠なものであれば簡潔に要約するのが適切です。」と記載されています。乗り物が追加された〜や武器が戻ってきた・消された〜などの記述は特筆すべきではありません。なぜなら、武器や移動系の種類の増減ではFPSゲームではそこまで珍しいことではなく、重要ではありません。世界を救えの節でも同様の傾向が見られますがプレイしたことがないのでノータッチです。結局のところ無出典ですし、除去が適切だと思います。因みに、プレイした中で特筆すべきだと考えたところは出典を追加して残してあります。-- LILOBJTOFU123 (user / talk) 2020年9月10日 (木) 09:29 (UTC)
ご返信どうもありがとうございます。確かにその通りですね。重要でない部分が大半を占めていました。ほかの部分もあまり重要ではない記述もあるので、そこも除去しておきます。--3JX8PC17会話2020年9月10日 (木) 09:47 (UTC)

Wikipedia translation of the week: 2020-38[編集]

2020年9月14日 (月) 16:19 (UTC)