河回村

大韓民国の歴史的村落： 河回と良洞 （大韓民国）
河回村の伝統家屋
英名	Historic Villages of Korea: Hahoe and Yangdong
仏名	Villages historiques de Corée : Hahoe et Yangdong
登録区分	文化遺産
登録基準	(3), (4)
登録年	2010年
公式サイト	世界遺産センター（英語）
使用方法・表示

河回村
各種表記
ハングル：	하회마을
漢字：	河回마을
発音：	ハフェマウル
ローマ字：	Hahoe Ma-eul

河回村（ハフェマウル、朝鮮語: 하회마을）は、大韓民国慶尚北道安東市にある集落。農村における両班の伝統的な生活様式を保存している「民俗村」であり、韓国の著名な観光地の一つである。「マウル」は朝鮮語の固有語で「村」を意味する言葉。

村全体が韓国の重要民俗文化財第122号に指定されているのをはじめ、多くの有形・無形文化財を擁する。河回村は2010年7月31日、慶州市の良洞村とともにユネスコの世界遺産に登録されている。

概要

行政的な地名は安東市豊川面河回里。「河回」の名が示すとおり、花川（洛東江上流部）が大きく屈回する地点にあり、三面が川に囲まれている。村の南には南山、村の北には芙蓉台と呼ばれる絶壁があり、とくに川の対岸の芙蓉台の上からの村の眺望はよく知られている。

この村は、16世紀に豊山柳氏の一族によってつくられ、その後同族集落として存続してきた。現在も、約180戸ある村の住人の7割は豊山柳氏である。豊山柳氏からは朝鮮王朝中期の儒学者・政治家である柳雲龍・柳成龍兄弟を輩出している。豊山柳氏宗家（柳雲龍の末裔）の屋敷である養真堂や、柳成龍の住居であった忠孝堂など、両班の暮らしを窺うことのできる瓦葺きの古い建築や、藁葺きの家々が数多く保存されている。また、仮面劇である河回別神クッも伝えられており、使用人の目から両班を諷刺する内容となっている。河回別神クッは大韓民国指定重要無形文化財第69号となっており、使われる仮面は大韓民国指定国宝第121号となっている。

1984年に村全体が重要民俗資料（現・重要民俗文化財）第122号に指定された。訪韓した国賓級の人物も足跡を残しており、1999年にはイギリスのエリザベス2世女王が、2005年にはアメリカのブッシュ（父）元大統領が河回村を訪問している。

登録基準

この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。

• (3) 現存するまたは消滅した文化的伝統または文明の、唯一のまたは少なくとも稀な証拠。
• (4) 人類の歴史上重要な時代を例証する建築様式、建築物群、技術の集積または景観の優れた例。

ギャラリー

• 
  村の眺め
• 
  伝統家屋
• 
  伝統家屋
• 
  甕
• 
  仮面

参考文献

• 『朝鮮民族を読み解く - 北と南に共通するもの』 古田博司 著（ちくま新書）ISBN 978-4480089038

関連項目

• リュ・シウォン - 柳成龍の末裔。河回村に実家がある。
• リュウ・ヒジュン - 柳成龍の17代目の末裔。河回村に実家がある。
• 百年部落 - 中国の延辺朝鮮族自治州図們市にある1世紀以上前に建てられた集落。食堂や宿泊施設がある。
• 三江トン族自治県 - 馬安寨にある曲がりくねった河と住居の配置は、中国のハフェマウルと呼ばれている。
• 世界遺産登録候補地 白鳥舘遺跡 - 北上川に半島状に突き出た丘陵が、河回村に酷似。

外部リンク

• 河回村（朝鮮語）