主な公開記録

Wikipediaの取得できる記録をまとめて表示しています。 記録の種類、実行した利用者 (大文字小文字は区別)、影響を受けたページ (大文字小文字は区別) による絞り込みができます。

• 2020年9月29日 (火) 16:26 Haydar 会話 投稿記録 が (なし) から 拡張承認された利用者 に自動的に昇格しました
• 2013年1月13日 (日) 16:11 Haydar 会話 投稿記録 がページ「ファリード・アド＝ディーン・アッタール」を「ファリードゥッディーン・アッタール」に移動しました (ラテン文字表記の ad-dīn だと思われるが、アラビア語の音韻法則ではファリードゥッディーンかファリード・アッディーン等にすべきため。)
• 2012年3月9日 (金) 20:08 Haydar 会話 投稿記録 がページ「キョセ・ダーの戦い」を「キョセ・ダグの戦い」に移動しました (立項者の江戸ラーさんはオスマン朝史の林佳世子氏を典拠としていますが、ルーム・セルジューク朝史等が専門の井谷鋼造氏は「キョセ・ダグ」と有声で転写してい...)
• 2012年1月20日 (金) 21:49 Haydar 会話 投稿記録 がページ「ノート:イルジギディ」を「ノート:イルジギデイ」に移動しました (『高貴系譜』などでは Īljīkidāī と書かれており、語末は「ディ（-di）」ではなく２重母音の「デイ（-dei）」が正しいため。)
• 2012年1月20日 (金) 21:49 Haydar 会話 投稿記録 がページ「イルジギディ」を「イルジギデイ」に移動しました (『高貴系譜』などでは Īljīkidāī と書かれており、語末は「ディ（-di）」ではなく２重母音の「デイ（-dei）」が正しいため。)
• 2011年8月2日 (火) 22:46 Haydar 会話 投稿記録 がページ「マスウーディ」を「マスウーディー」に、リダイレクトを残して移動しました (المسعودي al-Masʿūdī マスウー"ディー"と語末は長母音で発音され、『岩波イスラーム辞典』など辞典類でもそのように表記されているため。)
• 2011年5月3日 (火) 02:57 Haydar 会話 投稿記録 がページ「パフラヴィ文字」を「パフラヴィー文字」に移動しました (パフラヴィー語との表記の統一のため。)
• 2010年10月25日 (月) 20:49 Haydar 会話 投稿記録 がページ「アブル・ウワファ」を「アブル・ワファー」に移動しました (人名表記で混乱を招いているので、本来の正則アラビア語準拠のカナ表記に移行。ابوالوفا は「アブル・ワファー」であって、本来「ウワファ」とは読み得ないのが主な理由。)
• 2010年6月22日 (火) 11:38 Haydar 会話 投稿記録 がページ「タリク (チャガタイ家)」を「ナリク (チャガタイ家)」に移動しました (「タリク」と表記する本もあるが、『集史』『五族譜』などの資料では「'''ナ''リク」とする場合が殆どであるため移動。)
• 2010年6月22日 (火) 10:17 Haydar 会話 投稿記録 がページ「ナクシ・ジャ・ハーン」を「ナクシ・ジャハーン」に移動しました (この人物の場合、「ジャハーン」 جهان jahān でひとつの単語なので、誤読を修正。)
• 2010年6月22日 (火) 10:17 Haydar 会話 投稿記録 がページ「シャムイ・ジャ・ハーン」を「シャムイ・ジャハーン」に移動しました (この人物の場合、「ジャハーン」 جهان jahān でひとつの単語なので、誤読を修正。)
• 2010年3月23日 (火) 14:28 Haydar 会話 投稿記録 がページ「ムハンマド・タンタウィ」を「ムハンマド・タンターウィー」に移動しました (طنطاوىはṭanṭāwīと読み、また『岩波イスラーム辞典』でも「タンターウィー、ムハンマド」として立項されており、「ムハンマド・タンターウィー」とするのが妥当と思われるため。)
• 2010年3月20日 (土) 11:11 Haydar 会話 投稿記録 がページ「ムバリーズ・ウッディーン・ムハンマド」を「ムバーリズッディーン・ムハンマド」に移動しました (当該人物の名前は、Mubāriz al-Dīnであり、「ム"バー"リズ」と読まれるため、誤記の修正が必要。また、「サラーフッディーン」「ジャラールッディーン」など近い時代の他の歴史上の�)
• 2008年7月24日 (木) 17:52 Haydar 会話 投稿記録 がページ「ハッサン・ナスララ」を「ハサン・ナスルッラーフ」に移動しました (السيد حسن نصرالله al-Sayyed Ḥasan Naṣr Allāh はフスハーの読み方に従い、少なくとも「サイイェド・ハサン・ナスルッラー（フ）」と仮名表記すべきなので。)
• 2008年5月13日 (火) 11:54 Haydar 会話 投稿記録 がページ「キターブッディーン・マウディード」を「クトブッディーン・マウドゥード」に移動しました (ザンギー朝のこの人物は Quṭb al-Dīn Mawdūd であるため、「クトブッディーン・マウドゥード」と転写される。)
• 2008年4月10日 (木) 00:38 Haydar 会話 投稿記録 がページ「クトゥービヤ・モスク」を「クトゥビーヤ・モスク」に移動しました (フランス語版の記事から第1、第2母音のシャクルがともにダンマ（-u-）になっており、「クトゥビーヤ」（al-Kutubīya）と読ませているため。)
• 2008年4月4日 (金) 11:47 Haydar 会話 投稿記録 がページ「マアラト・アン＝ヌマン」を「マアッラト・アン＝ヌウマーン」に移動しました (Ma‘arra(t) al-Nu‘mānなので、フスハーのかな表記としては 「マアッラ（ト）」、「アン＝ヌウマーン」と転写すべきため。)
• 2007年11月18日 (日) 12:49 Haydar 会話 投稿記録 がページ「ブルハン・アッディーン」を「ブルハーヌッディーン (カシュガル・ホージャ)」に移動しました (برهان الدين Burhān al-Dīnなので「ブルハーン」など延ばして書いた方がより望ましい。)
• 2007年3月22日 (木) 19:06 Haydar 会話 投稿記録 がページ「シパーヒー」を「スィパーヒー」に移動しました (トルコ語でも"sipahi"であり"şipahi"ではないので、仮名表記では「スィパーヒー」と綴られる方がより適切であるため。)
• 2007年3月5日 (月) 14:59 Haydar 会話 投稿記録 がページ「クーバ・モスク」を「クバー・モスク」に移動しました (Masjid Qubā' なので「クバー」と読ませる／)
• 2007年3月5日 (月) 13:27 Haydar 会話 投稿記録 がページ「アル・アクサモスク」を「アル＝アクサー・モスク」に移動しました (al-Masjid al-Aqṣā なので「アル＝アクサー・モスク」か単に「アクサー・モクス」とするのが適切。)
• 2007年3月3日 (土) 12:56 Haydar 会話 投稿記録 が ファイル:QutadughuBiliq wien p.10.jpg をアップロードしました (1890年発行のV.V.Radlov による『クタドゥグ＝ビリク』ウィーン本ファクシミリ版本文10頁のコピーからスキャン。 Das Kudatku Bilik des Jusuf Chass-Hadschib aus Bälasagun /vol.2. Text und Übersetzung nach den Handsch)
• 2007年3月3日 (土) 11:14 Haydar 会話 投稿記録 が ファイル:Guyuk khan's Stamp 1246.jpg をアップロードしました (1923年発行のP.Pelliot|著"Les Mongols et la papauté"のコピーからスキャン・着色。同書載録のグユクがローマ教皇インノケンティウス4世に宛てた勅書に2ケ所捺されてい�)
• 2007年2月23日 (金) 14:51 Haydar 会話 投稿記録 がページ「イブン・バジャ」を「イブン・バーッジャ」に、リダイレクトを残して移動しました (ibn al-Bājja なので「イブン・バーッジャ」と読ませる。)
• 2007年2月15日 (木) 22:18 Haydar 会話 投稿記録 がページ「ナースィルッディーン・トゥースィー」を「ナスィールッディーン・トゥースィー」に移動しました (「ナースィルッディーン」ではなく「ナスィールッディーン」なので訂正)
• 2006年6月14日 (水) 22:16 Haydar 会話 投稿記録 がページ「利用者‐会話:Haydar/練習帳」を「利用者‐会話:Haydar」に、リダイレクトを残して移動しました (修正のため。)
• 2006年6月14日 (水) 22:16 Haydar 会話 投稿記録 がページ「利用者:Haydar/練習帳」を「利用者:Haydar」に、リダイレクトを残して移動しました (修正のため。)
• 2006年6月14日 (水) 22:09 Haydar 会話 投稿記録 がページ「利用者‐会話:Haydar」を「利用者‐会話:Haydar/練習帳」に移動しました (作業用のページが必要と判断。)
• 2006年6月14日 (水) 22:09 Haydar 会話 投稿記録 がページ「利用者:Haydar」を「利用者:Haydar/練習帳」に移動しました (作業用のページが必要と判断。)
• 2006年5月23日 (火) 14:04 利用者アカウント Haydar 会話 投稿記録 が作成されました