「パゼッヘ語」の版間の差分
表示
削除された内容 追加された内容
Toto-tarou (会話 | 投稿記録) Reflist。-全角数字。 |
m Bot作業依頼: 「死語 (言語学)」のリンク修正依頼 - log |
||
26行目: | 26行目: | ||
'''パゼッヘ語'''(パゼッヘご)は、[[台湾]]の[[南投県]][[埔里鎮]]で使用されていた、原住民[[パゼッヘ族]]の言語。漢字では'''巴宰語'''、'''巴則海語'''で表記される。 |
'''パゼッヘ語'''(パゼッヘご)は、[[台湾]]の[[南投県]][[埔里鎮]]で使用されていた、原住民[[パゼッヘ族]]の言語。漢字では'''巴宰語'''、'''巴則海語'''で表記される。 |
||
パゼッヘ族は[[サオ族]]と同様に漢化が進み、[[台湾語]]を生活言語に用いるようになった。最後の母語話者である'''潘金玉'''([[1914年]][[7月21日]]生)が[[2010年]][[10月24日]]に亡くなったことで、言語学でいう[[死語 (言語 |
パゼッヘ族は[[サオ族]]と同様に漢化が進み、[[台湾語]]を生活言語に用いるようになった。最後の母語話者である'''潘金玉'''([[1914年]][[7月21日]]生)が[[2010年]][[10月24日]]に亡くなったことで、言語学でいう[[死語 (言語)|死語]]になったとされた。しかし、2015年に[[苗栗県]]のパゼッヘ族が、まだ4人の話者がいると主張し、パゼッヘ語が死滅したことを否定した<ref>{{Citation|title=台灣巴宰語 遭聯合國列瀕失語言 Pazeh people say there are still four Pazeh speakers left—宏觀英語新聞|url=https://www.youtube.com/watch?v=XVFmuJdGRI0|accessdate=2020-06-21|language=ja-JP}}</ref>。 |
||
近年、辞典をはじめとする学習教材が作成され、パゼッヘ語の学習講座が開かれ、若者たちが文化や言語を学んでいる<ref>{{Citation|title=【 LiMA新聞世界第132集】找回巴宰語|url=https://www.youtube.com/watch?v=0kcLfWFToV0|accessdate=2020-06-21|language=ja-JP}}</ref>。 |
近年、辞典をはじめとする学習教材が作成され、パゼッヘ語の学習講座が開かれ、若者たちが文化や言語を学んでいる<ref>{{Citation|title=【 LiMA新聞世界第132集】找回巴宰語|url=https://www.youtube.com/watch?v=0kcLfWFToV0|accessdate=2020-06-21|language=ja-JP}}</ref>。 |
2021年3月3日 (水) 21:57時点における版
パゼッヘ語 巴宰語 | |
---|---|
Pazeh | |
話される国 | 台湾 |
地域 | 台湾 |
消滅時期 | 2010年 |
言語系統 |
オーストロネシア語族
|
言語コード | |
ISO 639-3 |
uun |
消滅危険度評価 | |
Extinct (Moseley 2010) |
パゼッヘ語 | |
---|---|
各種表記 | |
繁体字: | 巴宰語 |
簡体字: | 巴宰语 |
拼音: | Bāzăi Yŭ |
注音符号: | ㄅㄚ ㄗㄞˇ ㄩˇ |
発音: | バーザイ ユー |
英文: | Pazeh |
パゼッヘ語(パゼッヘご)は、台湾の南投県埔里鎮で使用されていた、原住民パゼッヘ族の言語。漢字では巴宰語、巴則海語で表記される。
パゼッヘ族はサオ族と同様に漢化が進み、台湾語を生活言語に用いるようになった。最後の母語話者である潘金玉(1914年7月21日生)が2010年10月24日に亡くなったことで、言語学でいう死語になったとされた。しかし、2015年に苗栗県のパゼッヘ族が、まだ4人の話者がいると主張し、パゼッヘ語が死滅したことを否定した[1]。
近年、辞典をはじめとする学習教材が作成され、パゼッヘ語の学習講座が開かれ、若者たちが文化や言語を学んでいる[2]。
潘金玉のめいである潘美玉は、パゼッヘ語の復興を願って、2016年にパゼッヘ語の辞典を発刊した[3]。
脚注
- 注釈
- 出典
- ^ (日本語) 台灣巴宰語 遭聯合國列瀕失語言 Pazeh people say there are still four Pazeh speakers left—宏觀英語新聞 2020年6月21日閲覧。
- ^ (日本語) 【 LiMA新聞世界第132集】找回巴宰語 2020年6月21日閲覧。
- ^ (日本語) 埔里巴宰耆老彙整族語辭典 挽救文化 2016-11-14 TITV 原視新聞 2020年6月21日閲覧。