神殿から追放されるヘリオドロス

『神殿から追放されるへリオドロス』
	イタリア語: Cacciata di Eliodoro dal tempio; 英語: The Expulsion of Heliodorus from the Temple
作者	ラファエロ・サンティ
製作年	1511–1512年
種類	フレスコ画
寸法	750 cm (300 in)
所蔵	ヴァチカン宮殿、ヴァチカン市国

『神殿から追放されるヘリオドロス』（しんでんからついほうされるヘリオドロス、伊: Cacciata di Eliodoro dal tempio、英: The Expulsion of Heliodorus from the Temple）は、イタリア・ルネサンスの巨匠ラファエロ・サンティによるフレスコ画である。ローマ教皇ユリウス2世は、現在、「ラファエロの間」として知られる、ヴァチカン宮殿内の部屋をフレスコ画で装飾するよう画家に委嘱した。本作はその一部として1511年から1512年に制作され、絵画の名にちなむ「ヘリオドロスの間」にある^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]^[6]。

本作以前に描かれた「署名の間」のフレスコ画『アテナイの学堂』(1509-1511年) などには、抑制された、観念的な主題が選ばれた^[2]^[6]が、「ヘリオドロスの間」の絵画の主題には、「戦う教皇」ユリウス2世ならではの、教会が直面してきた様々な危機と、その都度、神によって救われてきた逸話ばかりが選ばれた^[3]^[6]。1511年に、フランス王ルイ12世がユリウス2世を廃するためにピサで公会議を招集し^[2]^[5]、その計画に完全に失敗したが、『神殿から追放されるヘリオドロス』の主題の選択は、この事件と結び付けて考えるのが当然である^[2]。

作品

『神殿から追放されるヘリオドロス』の主題は、『旧約聖書続編』中の「マカバイ記2」 (3:21-28) にある逸話から採られている^[1]^[2]^[4]^[5]。シリアの王セレウコス4世から、ヘリオドロスは、未亡人と孤児のためにエルサレム神殿に蓄えられていた財宝^[2]を手に入れるよう命じられた。大祭司オニア（英語版）の祈りを聞き入れ、神はヘリオドロスを追放するために2人の若者に付き添われた馬上の騎士を遣わす^[1]^[2]^[4]^[5]^[6]。この出来事のメッセージは、神は「教会からの窃盗は許さない」ということである^[6]一方、絵画は『ボルセーナのミサ』と同じ部屋にある。両作は、秘蹟を含め教会内で起きる行事の聖性を強調し、対抗宗教改革の努力を強調しているように思われる。

構図は2分割され、中央には神に祈る大祭司オニアがいる^[2]^[5]が、彼はユリウス2世の顔で描かれている^[2]。右側では騎士がヘリオドロスと戦っており、ヘリオドロスは地面に倒れている。祭司の横にあるメノーラーは、この『旧約聖書続編』を典拠とする逸話がシナゴーグで起きていることを示している。左側には未亡人と孤児たちが集まっており、ユリウス2世が輿に乗って、出来事を目撃している^[1]^[2]^[3]^[4]^[6]。輿を担いでいる2人の若者は、ラファエロの下絵をもとに多くの版画を制作したマルカントニオ・ライモンディ^[1]^[3]と、ラファエロの一番弟子ジュリオ・ロマーノの肖像だともいわれている^[3]。ユリウス2世の輿の手前の左端には、ラファエロの自画像が描かれている^[1]^[7]。

描かれている建築は、本作以前のフレスコ画の傑作『アテナイの学堂』との比較を促す。しかし、『神殿から追放されるヘリオドロス』の丸天井は、ずっと華麗で、金箔で高度に装飾されている。右側で闘争する人物たちのたくましい身体は、ミケランジェロの様式の熱心な摂取を示している^[3]^[5]。ラファエロは、1511年8月に部分的に公開された『システィーナ礼拝堂天井画』を十分に研究したことであろう。しかし、後肢で立ち上がる馬を中心とする群像構成については、『アンギアーリの戦い』を戦いを描いたレオナルド・ダ・ヴィンチの先例を参考にしたようである^[3]^[5]。

本作はまた、同じ部屋にある『聖ペテロの解放』などとともに来るべきバロック様式の到来を予告している^[3]^[4]。上方からのスポットライト的な照明により^[3]^[5]、激しい明暗のコントラストが生じている^[2]^[3]。さらに、『アテナイの学堂』の人物の整然たる配置は見られず^[2]、激しい動きを見せる馬上の騎士、飛翔する人物、地上で大きく身体を捩るヘリオドロス、左側でこの出来事を見て驚く人々の派手な身振りが作品の劇的な性格を生み出している^[2]^[3]^[4]^[6]。

1725年には、バロック期の画家フランチェスコ・ソリメーナが^[8]、1850年には、フランスのロマン主義の画家ウジェーヌ・ドラクロワが^[4]それぞれ同じ主題の作品を制作した^[9]。

ギャラリー

脚注

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “Expulsion of Heliodorus from the Temple”. ヴァチカン美術館公式サイト (英語). 2023年9月5日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ジェームズ・H・ベック　1976年、138頁。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k 池上英洋　2009年、54-55頁。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g 三浦朱門・高階秀爾　1985年、89頁。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h 越川倫明・松浦弘明・甲斐教行・深田麻里亜　2017年、143-147頁。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g 石鍋真澄・堀江敏幸　2013年、71頁。
^ Salmi, Mario; Becherucci, Luisa; Marabottini, Alessandro; Tempesti, Anna Forlani; Marchini, Giuseppe; Becatti, Giovanni; Castagnoli, Ferdinando; Golzio, Vincenzo (1969). The Complete Work of Raphael. New York: Reynal and Co., William Morrow and Company. p. 588
^ “The Expulsion of Heliodorus from the Temple”. 2023年9月5日閲覧。
^ “The Expulsion of Heliodorus by Eugène Delacroix”. 2023年9月5日閲覧。

参考文献

ジェームズ・H・ベック　若桑みどり訳『世界の巨匠シリーズ　ラファエㇽロ』、美術出版社、1976年刊行　ISBN 4-568-16040-5
池上英洋『もっと知りたいラファエッロ　生涯と作品』、東京美術、2009年刊行　ISBN 978-4-8087-0879-5
三浦朱門・高階秀爾『カンヴァス世界の大画家 10 ラファエㇽロ』、中央公論社、1985年刊行　ISBN 4-12-401900-9
越川倫明・松浦弘明・甲斐教行・深田麻里亜『ラファエロ　作品と時代を読む』、河出書房新社、2017年刊行　ISBN 978-4-309-25586-6
石鍋真澄・堀江敏幸『誰も知らないラファエッロ』、新潮社、2013年刊行　ISBN 978-4-10-602242-5

外部リンク

ヴァチカン美術館公式サイト、ラファエロ『神殿から追放されるヘリオドロス』 (英語)
ウィキメディア・コモンズには、神殿から追放されるヘリオドロスに関するカテゴリがあります。

[ReferenceMV-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “Expulsion of Heliodorus from the Temple”. ヴァチカン美術館公式サイト (英語). 2023年9月5日閲覧。

[ReferenceJB-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ジェームズ・H・ベック　1976年、138頁。

[ReferenceIH-3] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k 池上英洋　2009年、54-55頁。

[ReferenceMT-4] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g 三浦朱門・高階秀爾　1985年、89頁。

[ReferenceRA-5] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h 越川倫明・松浦弘明・甲斐教行・深田麻里亜　2017年、143-147頁。

[ReferenceDR-6] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g 石鍋真澄・堀江敏幸　2013年、71頁。

[7] Salmi, Mario; Becherucci, Luisa; Marabottini, Alessandro; Tempesti, Anna Forlani; Marchini, Giuseppe; Becatti, Giovanni; Castagnoli, Ferdinando; Golzio, Vincenzo (1969). The Complete Work of Raphael. New York: Reynal and Co., William Morrow and Company. p. 588

[8] “The Expulsion of Heliodorus from the Temple”. 2023年9月5日閲覧。

[9] “The Expulsion of Heliodorus by Eugène Delacroix”. 2023年9月5日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

表話編歴ラファエロ・サンティ
初期の作品	『聖セバスティアヌス』（1501年-1502年）『ソリーの聖母』（1500年–1502年頃）『モンドの磔刑』（1502年-1503年）『本を持つ聖母子』（1502年-1503年）『聖母戴冠』（1502年-1504年）『若い男の肖像』（1503年-1504年）『コネスタビレの聖母』（1504年頃）『騎士の夢』（1504年頃）『聖母の結婚』（1504年）『ゲツセマネの祈り』（1504年頃）『三美神』（1504年–1505年）『コロンナの祭壇画』（1504年-1505年頃）『聖ゲオルギウスと竜』（1504年-1505年頃）『聖ゲオルギウスと竜』（1506年頃）『聖ミカエルと竜』（1503年-1505年頃）
フィレンツェ時代	『リンゴを持つ青年』（1504年）『エリザベッタ・ゴンザーガの肖像』（1504年）『テッラヌオーヴァの聖母』（1505年頃）『カウパーの小聖母』（1505年頃）『大公の聖母』（1505年-1506年頃）『ヒワの聖母』（1505年–1506年頃）『一角獣を抱く貴婦人』（1506年頃）『自画像』（1506年）『牧場の聖母』（1506年頃）『マッダレーナ・ドーニの肖像』（1504年-1507年頃）『カーネーションの聖母』（1506年-1507年頃）『無口な女』（1505年-1507年頃）『聖母子と髭のない聖ヨセフ』（1506年-1507年）『アレクサンドリアの聖カタリナ』（1507年頃）『仔羊のいる聖家族』（1507年頃）『キリストの埋葬』（1507年）『美しき女庭師』（1507年-1508年）『エステルハージの聖母』（1508年頃）『カニジャーニの聖家族』（1507年–1508年頃）『テンピの聖母』（1508年）
ローマ時代	ラファエロの間（1508年-1509年）『ロレートの聖母』（1508年–1509年頃）『聖体の論議』（1509年–1510年）『アテナイの学堂』（1509年–1510年）『アルドブランディーニの聖母』（1509年–1510年頃）『エゼキエルの幻視』（1510年頃）『アルバの聖母』（1510年）『パルナッソス』（1509年-1511年）『マッキントッシュの聖母』（1509年-1511年）『枢機卿の肖像』（1510年-1511年）『アレッサンドロ・ファルネーゼ枢機卿の肖像』（1509年–1511年頃）『教皇ユリウス2世の肖像』（1511年）『神殿から追放されるヘリオドロス』（1511年-1512年）『フォリーニョの聖母』（1511年-1512年頃）『ボルセーナのミサ』（1512年–1514年）『システィーナの聖母』（1513年–1514年頃）『小椅子の聖母』（1513年–1514年頃）『魚の聖母』（1513年–1514年）『聖ペテロの解放』（1513年–1514年）『ビンド・アルトヴィーティの肖像』（1512年–1515年頃）『バルダッサーレ・カスティリオーネの肖像』（1514年–1515年頃）ラファエロのカルトン（1515年–1516年）『カルヴァリオへの道で倒れるキリスト』（1514年–1516年）『ヴェールを被る婦人の肖像』（1516年頃）『ビッビエーナ枢機卿の肖像』（1516年頃）『ボルゴの火災』（1514年–1517年）『聖チェチリアの法悦』（1516年-1517年）『聖母のエリザベト訪問』（1517年頃）『バラの聖母』（1517年頃）『青い冠の聖母』（1512年–1518年）『聖家族、あるいはラ・ペルラ』（1518年）『レオ10世と二人の枢機卿』（1518年）『悪魔を倒す聖ミカエル』（1518年）『フランソワ1世の聖家族』（1518年）『ドーニャ・イサベル・デ・レケセンス・イ・エンリケス・デ・カルドナ＝アングレソーラの肖像』（1518年頃）『ラ・フォルナリーナ』（1518年–1519年）『友人との自画像』（1518年–1520年）『キリストの変容』（1516年–1520年）