コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

連邦議会代表委員会

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
連邦議会代表委員会
ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော် ကိုယ်စားပြုကော်မတီ
Committee Representing Pyidaungsu Hluttaw
組織概要
設立年月日2021年2月5日 (3年前) (2021-02-05)
継承前組織
管轄ミャンマーの旗 ミャンマー連邦共和国(非公式)
ウェブサイト連邦議会代表委員会公式HP

連邦議会代表委員会(れんぽうぎかいだいひょういいんかい、ビルマ語: ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော် ကိုယ်စားပြုကော်မတီ; 英語: Committee Representing Pyidaungsu Hluttaw, CRPH)は、2021年ミャンマークーデターの正当性を否定するミャンマー連邦議会の議員有志が2021年2月5日に組織したミャンマー政治組織。同年3月2日から民主派の事実上の臨時政府としての機能を果たし[1]、同年4月16日の国民統一政府(NUG)発足後は同政府における立法機関としての役割を担っている。

概要

[編集]

クーデターでミャンマー軍(国軍)がミャンマー連邦共和国の国権を掌握して以降、国軍が設立した国家行政評議会に対抗し、ミャンマーの国権を行使する目的で組織された最初の政治組織である。少数民族武装組織を含めたミャンマー国内での反国軍運動や国際社会への働きかけにより、クーデター後の国軍支配体制への抵抗活動を行っている[2]

本委員会は国民民主連盟(NLD)を中心とする2020年11月の総選挙で選出された議員によって構成されており、下院にあたる人民代表院英語版(Pyithu Hluttaw)から13人、上院にあたる民族代表院英語版(Amyotha Hluttaw)から4人の合計17人が参加している[3]

2021年3月31日に制定された「連邦民主憲章(英語: Federal Democracy Charterビルマ語: ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီ ပဋိညာဉ်)」第2部の規定[4]によると、CRPHは2020年ミャンマー総選挙の結果に基づいたミャンマー連邦議会に代って暫定的に立法権を担うこと、国民統一政府(NUG)の大統領副大統領首相・各大臣と副大臣を選任することが職責として定められている。

国軍側は、CRPHの行為は国家に対して戦争を仕掛ける大逆罪にあたるとしており、国民にCRPHを支持しないよう警告している[2]

歴史

[編集]

ミャンマーでは2020年11月8日連邦議会の総選挙が実施されたが、ミャンマー国軍は「総選挙で不正が行われた」と主張し、2021年2月1日クーデターを起こして翌2月2日国家行政評議会を設置した。

これに対し、クーデターの正当性を認めないNLD所属の連邦議会議員約70人は同年2月4日ネピドーで議員への就任宣誓を行い、国民の任務を遵守し、5年間の任期で議員を務めることを誓約した[5][6]。翌日、ヤンゴンのミンガラータウンニュン郡区を代表する人民代表院議員ピュピュティンが率いる300人のNLD所属の政治家が[7]議会の事務を実施する委員会として連邦議会代表委員会を結成した[8][9]。委員会はZoomで最初の会議を開催した[10]

2月7日、委員会は国軍がミャンマー刑法6条違反による「犯罪行為」として文民によって選挙された政府を転覆する試みを非難し[11][7]、国軍総司令官ミン・アウン・フライン率いる国軍による内閣英語版国家行政評議会)の正当性を否定する旨を宣言した[11]。委員会はまた、各国の国際連合代表らに対して、国際社会は正式な政府業務に関しては当該委員会とこそ直接協働するべきであると進言をした[11]

2月9日、委員会は国家顧問法を施行し、クーデターによって自宅軟禁下に置かれたアウン・サン・スー・チーの官職である国家顧問の任期をさらに5年間延長し、2026年4月1日までとした[7][注釈 1]。また同日、同委員会は現在進行中の抗議デモに対する国軍の暴力的弾圧を非難する声明を発表し、表現の自由の保障の維持と市民の不服従運動への支持を呼び掛けた[13]

2月10日、委員会はNLD以外の民族政党から選出された2人の連邦議会議員の協力を得たと発表した。

3月1日、委員会は国家行政評議会の正統性を否定する観点から事実上の臨時政府[1]となる独自の内閣を組織し、「(クーデターによってスー・チーが率いるNLD政権の閣僚が拘束され、)政府が機能不全に陥った」[14]として閣僚の代行を任命したと発表した[15][16][17]

3月9日、委員会はクーデター前まで民族代表院英語版(上院)議長を務めていたマン・ウィン・カイン・タンカレン州出身)を副大統領代行に指名し[18][19][20]、「副大統領代行は大統領の職務を遂行する」として、クーデターによって身柄を拘束されたウィン・ミン大統領とアウン・サン・スー・チーの職務を代行することを宣言した[21][22]

3月11日には英国ロンドンにある法律事務所との提携を発表した。国際司法裁判所への提訴をめざした国軍による犯罪の証拠収集などで法律的助言を受けることを目的としている[2]

3月21日に国家統治評議会は連邦議会代表委員会を非合法組織であると宣言する決定を出した[23]

3月31日には旧軍政時代の2008年に制定された現行憲法の廃止を一方的に宣言し[24]、暫定憲法とする「連邦民主憲章(英語: Federal Democracy Charterビルマ語: ဖက်ဒရယ်ဒီမိုကရေစီ ပဋိညာဉ်)」の制定を発表した[25][26][4][27]

4月16日、委員会は「国民統一政府」の樹立を宣言し、ウィン・ミンとアウン・サン・スー・チーはクーデター前の職責(大統領・国家顧問)に留任[注釈 2]することを決めたほか、少数民族のカチン族から副大統領にドゥワ・ラシ・ラーを、首相カレン族出身で副大統領代行のマン・ウィン・カイン・タンを選任するなど、少数民族出身者6名の入閣を発表した[28][29][30][31][32]

構成員

[編集]
名前 選挙区 政党 備考
ピュピュティン ミンガラータウンニュン 国民民主連盟(NLD) 人民代表院議員
ティンティッ ポッバティリ
トンミン バハーン
ナイトゥーアウン ナトゥージー
ウェーピョーアウン タケタ
ジンマーアウン ヤンキン
ルエンコーラッ タンニン
オーカーミン ミェイ
ウィンナイ モーカウン
ネーミョー ニャウンシュエ
ゾーミンテイン レーミャナー
ミョーナイ チャンエータザン
ラミントン ナムサン タアン民族党(TNP)
ゼーラッ 番号₋7、バゴー地方域 国民民主連盟(NLD) 民族代表院議員
ミャティタートゥン 番号₋8、モン州
ソーヤーパウンウァー 番号₋4、カレン州
ロバットニエイエ 番号₋10、カヤー州 カヤー州民主党英語版(KySDP)

臨時内閣

[編集]

2021年3月2日、委員会は「(クーデターによってスー・チーが率いるNLD政権の閣僚が拘束され、)政府が機能不全に陥った」[14]」として臨時内閣を組閣し、9つの省庁を担当する4人の閣僚代行を任命したと発表した[15][16][17]。そのうちの3人はNLD出身で、残りの1人はヤンゴン第一医科大学ビルマ語版英語版学長のゾー・ウェイ・ソービルマ語版英語版が指名された。

委員会の声明によると、臨時内閣の主たる目的は文民政府の義務を果たすことであり、委員会は閣僚に代わって任務を引き受けるために他の適切な人物を任命すると公式に述べた[33]

3月9日、委員会は2016年から2018年まで連邦議会議長を務めたマン・ウィン・カイン・タンを副大統領代行に指名し、「副大統領代行は大統領の職務を遂行する」と宣言した[34][21][22]

臨時内閣は2021年4月16日に廃止され、国民統一政府に任務を引き継いだ。

政権幹部

[編集]
ウィン・ミン 大統領 拘束中
アウン・サン・スー・チー 国家顧問 拘束中
マン・ウィン・カイン・タン 副大統領代行 連邦議会議長英語版(2016 - 2018)
民族代表院議長英語版(2016年 - 2021年)

閣僚

[編集]
担当ポスト 氏名 任期 所属政党
就任 退任 在任期間
外務大臣英語版 Zin Mar Aung 2021年3月2日 2021年4月16日 45 国民民主連盟
大統領府大臣英語版 Lwin Ko Latt
連邦政府大臣英語版
財政計画・工業大臣英語版 Tin Tun Naing
対外投資・経済関係大臣英語版
商務大臣英語版
労働・移民・人口大臣英語版 ゾー・ウェイ・ソービルマ語版英語版 無所属
教育大臣英語版
保健・スポーツ大臣英語版
社会福祉・救済・再定住大臣英語版 Win Myat Aye, Dr. 2021年3月23日 2021年4月16日 24 国民民主連盟

[35][36][37]

著名な支持者

[編集]

関連項目

[編集]

脚注

[編集]

注釈

[編集]
  1. ^ 一方、国家行政評議会は2月19日に国家顧問の実務を取り仕切っていた国家顧問府を解体したため、同職は事実上廃止された状態となっている[12]
  2. ^ なお、アウン・サン・スー・チーはクーデター前の政権では国家顧問のほか、外相と大統領府相を兼任していたが、国民統一政府ではこの兼任は解除されている。

出典

[編集]
  1. ^ a b “ミャンマー国軍、スー・チー派は「反逆罪」 国民けん制”. 『日本経済新聞』. (2021年3月6日). https://www.nikkei.com/article/DGXZQOGM061730W1A300C2000000/ 2021年3月7日閲覧。 
  2. ^ a b c NLD「臨時政府」樹立 ミャンマー 国際司法裁提訴構え読売新聞』朝刊2021年3月13日(国際面)※ネット閲読は会員登録必要。
  3. ^ “NLD အမတ် ၁၅ ဦးပါ ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ကိုယ်စားပြုကော်မတီဖွဲ့စည်း” (ビルマ語). ボイス・オブ・アメリカ(VOA). (5 February 2021). https://burmese.voanews.com/a/nld-cprh-military-coup-myanmar/5766645.html 
  4. ^ a b 小松健太 (2021年4月12日). “ミャンマー連邦民主主義憲章の仮訳 (2)”. note. 2021年4月17日閲覧。
  5. ^ ပြည်ထောင်စု လွှတ်တော်ကိုယ်စားပြု ကော်မတီကို ကိုယ်စားလှယ် ၁၅ ဦးဖြင့် ဖွဲ့စည်းလိုက်ကြောင်း NLD ပါတီ လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ်များ ထုတ်ပြန်” (ビルマ語). Eleven Media Group Co., Ltd. 2021年2月9日閲覧。
  6. ^ NLD lawmakers in Nay Pyi Taw defy military, take oath of office”. Frontier Myanmar (2021年2月4日). 2021年2月6日閲覧。
  7. ^ a b c “ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ကိုယ်စားပြုကော်မတီက အစိုးရဖွဲ့ဖို့ပြင်” (ビルマ語). BBC News မြန်မာ. https://www.bbc.com/burmese/burma-56000340 2021年2月9日閲覧。 
  8. ^ Amid Coup, Myanmar's NLD Lawmakers Form Committee to Serve as Legitimate Parliament” (英語). The Irrawaddy (2021年2月8日). 2021年2月8日閲覧。
  9. ^ Myanmar politicians defy coup, say they are true government” (2021年2月5日). 2021年2月6日閲覧。
  10. ^ “After a decade of change in Myanmar, fear of the past drives anti-coup protests” (英語). Reuters. (2021年2月8日). https://www.reuters.com/article/us-myanmar-politics-past-idUSKBN2A70HI 2021年2月8日閲覧。 
  11. ^ a b c Amid Coup, Myanmar's NLD Lawmakers Form Committee to Serve as Legitimate Parliament” (英語). The Irrawaddy (2021年2月8日). 2021年2月8日閲覧。
  12. ^ “スー・チー氏の「国家顧問」役職廃止…国軍主導体制を強調か”. 読売新聞. (2021年2月24日). https://www.yomiuri.co.jp/world/20210224-OYT1T50231/ 2021年2月25日閲覧。 
  13. ^ ဆန္ဒပြသူများကို အကြမ်းဖက်မဖြိုခွင်းရန် ပြည်ထောင်စုလွှတ်တော်ကိုယ်စားပြုကော်မတီ ထုတ်ပြန်” (ビルマ語). The Voice Myanmar. 2021年2月9日閲覧。
  14. ^ a b “副大統領代行を任命 ミャンマー「臨時政府」”. 『中日新聞』. (2021年3月11日). https://www.chunichi.co.jp/article/216166 2021年3月14日閲覧。 
  15. ^ a b “မြန်မာစစ်ကောင်စီကို အကြမ်းဖက်အဖွဲ့အဖြစ် CRPH ကြေညာ” (ビルマ語). VOA. https://burmese.voanews.com/a/myanmar-state-administrative-council-crph-military-coup/5797117.html?nocache=1 
  16. ^ a b Declaration of Terrorist Group” (英語). Committee Representing Pyidaungsu Hluttaw (1 March 2021). 2021年3月3日閲覧。
  17. ^ a b Appointment of Acting Union Ministers” (英語). Committee Representing Pyidaungsu Hluttaw (2 March 2021). 2021年3月3日閲覧。
  18. ^ “မန်းဝင်းခိုင်သန်းကို ဒုတိယသမ္မတအဖြစ် CRPH တင်မြှောက်” (英語). Radio Free Asia. https://www.rfa.org/burmese/news/crph-choose-mahn-win-khaing-than-as-vice-president-03092021072838.html 
  19. ^ CRPH appointed Mahn Win Khaing Than as acting vice-president” (英語). Committee Representing Pyidaungsu Hluttaw (9 March 2021). 2021年3月13日閲覧。
  20. ^ “မန်းဝင်းခိုင်သန်း ဒုတိယသမ္မတအဖြစ် CRPH ခန့်အပ်” (ビルマ語). VOA. https://burmese.voanews.com/a/crph-vice-president-mahn-khine-than/5807372.html 2021年3月13日閲覧。 
  21. ^ a b “スー・チー氏派組織、ミャンマーの副大統領代行を任命”. 日本経済新聞. (2021年3月10日). https://www.nikkei.com/article/DGXZQOGS09CY50Z00C21A3000000/?unlock=1 2021年3月14日閲覧。 
  22. ^ a b “ミャンマー治安部隊、スト中の鉄道職員の事務所を強制捜査”. ロイター通信. (2021年3月10日). https://jp.reuters.com/article/idJPKBN2B20CF 2021年3月14日閲覧。 
  23. ^ CRPH က အကြမ်းဖက်အဖွဲ့အဖြစ် ထုတ်ပြန်သလို စစ်ကောင်စီကလည်း မတရားအသင်း ကြေညာ
  24. ^ “民主派、憲法廃止宣言 「統一政府」目指す―ミャンマー”. 時事通信. (2021年4月1日). オリジナルの2021年4月10日時点におけるアーカイブ。. https://archive.ph/GTynE 2021年4月10日閲覧。 
  25. ^ “ミャンマー民主派、暫定憲法を発表 正統性訴え”. 『日本経済新聞』. (2021年4月1日). https://www.nikkei.com/article/DGXZQOGM01A2S0R00C21A4000000/ 2021年4月10日閲覧。 
  26. ^ 小松健太 (2021年4月5日). “ミャンマー連邦民主主義憲章の仮訳 (1)”. note. 2021年4月10日閲覧。
  27. ^ The Shadow CRPH Government declares 2008 Constitution abolished and pledges a Charter for Federal Democracy” (英語). Burma News International. 2021年4月9日閲覧。
  28. ^ “スー・チー氏率いる政党議員らの組織が独自の政府を発足”. NHKNEWSWEB. (2021年4月16日). オリジナルの2021年4月16日時点におけるアーカイブ。. https://archive.ph/mCgRE 2021年4月16日閲覧。 
  29. ^ Opponents of Myanmar's junta set up national unity government”. Reuters (2021年4月16日). 2021年4月16日閲覧。
  30. ^ “အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရသစ်ဖွဲ့စည်းကြောင်း CRPH ကြေညာ”. (16 ဧပြီ 2021). http://burmese.dvb.no/archives/458073 
  31. ^ “အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ NUG ဖွဲ့စည်းကြောင်း CRPH ကြေညာ”. Radio Free Asia. https://www.rfa.org/burmese/news/crph-formation-nug-04162021040854.html 
  32. ^ “အမျိုးသားညီညွတ်ရေးအစိုးရ ဖွဲ့စည်းခြင်း” (ビルマ語). Committee Representing Pyidaungsu Hluttaw. (16 April 2021). https://www.facebook.com/102780861847894/posts/153227860136527/ 16 ဧပြီ 2021閲覧。 
  33. ^ “Ousted MPs defy junta by appointing new government ministers”. Myanmar Now. (3 March 2021). https://myanmar-now.org/en/news/ousted-mps-defy-junta-by-appointing-new-government-ministers 4 March 2021閲覧。 
  34. ^ “Myanmar security forces raid compound of striking rail workers”. Reuters. (10 March 2021). https://www.reuters.com/article/uk-myanmar-politics/myanmar-security-forces-raid-compound-of-striking-rail-workers-idUKKBN2B205Y 10 March 2021閲覧。 
  35. ^ “CRPH က ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးတွေ စတင်ခန့်အပ်” (ビルマ語). BBC News မြန်မာ. https://www.bbc.com/burmese/live/burma-56245583?ns_mchannel=social&ns_source=twitter&ns_campaign=bbc_live&ns_linkname=603e0bb787098402eb747764%26CRPH%E1%80%80%20%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AF%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%B1%20%E1%80%85%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%94%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%95%E1%80%BA%262021-03-02T09%3A56%3A09.371Z&ns_fee=0&pinned_post_locator=urn:asset:dd2d19b4-2664-46f5-b929-78602966eeb1&pinned_post_asset_id=603e0bb787098402eb747764&pinned_post_type=share 
  36. ^ “ခေတ္တပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ၄ ဦး CRPH ခန့်အပ်” (ビルマ語). VOA. https://burmese.voanews.com/a/crph-acting-union-minister/5798240.html?nocache=1 
  37. ^ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး ဒေါက်တာဝင်းမြတ်အေး တာဝန်ဆက်လက်ထမ်းဆောင်ခြင်း” (ビルマ語). CRPH Official Website. 23 March 2021閲覧。
  38. ^ ヤンゴン第一医科大学の学長、国家反逆罪で指名手配 – MJビジネス (ミャンマージャポン)

外部リンク

[編集]