主な公開記録

Wikipediaの取得できる記録をまとめて表示しています。 記録の種類、実行した利用者 (大文字小文字は区別)、影響を受けたページ (大文字小文字は区別) による絞り込みができます。

• 2010年8月29日 (日) 08:55 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「パニプリ」を「パーニープーリー」に移動しました (現地語の表記に沿った記事名に変更)
• 2010年1月18日 (月) 13:07 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ラム・ナラヤン」を「ラーム・ナーラーヤン」に移動しました (現地語の表記により近い名称に変更)
• 2010年1月10日 (日) 14:02 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「バーティ・エアテル」を「バールティー・エアテル」に移動しました (現地語の名称により近い表記に変更)
• 2010年1月10日 (日) 13:57 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「バジャジ・オート」を「バジャージ・オート」に移動しました (現地語の表記により近い名称に変更)
• 2009年11月21日 (土) 08:52 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「アブハイ級コルベット」を「アバイ級コルベット」に移動しました (よりふさわしいカナ表記に変更（音節"bha"は有気音）)
• 2009年11月5日 (木) 08:49 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ビワンジ」を「ビワンディー」に移動しました (現地語表記に沿った名称に変更)
• 2009年11月5日 (木) 08:38 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ミラ・バヤンダル」を「ミーラー・バヤンダル」に移動しました (現地語表記に沿った名称に変更)
• 2009年10月27日 (火) 21:14 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ナフィサ・アリ」を「ナフィーサー・アリー」に移動しました (現地語表記に沿ったカタカナ表記に変更)
• 2009年10月25日 (日) 06:30 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「アムリッシュ・プリ」を「アムリーシュ・プリー」に移動しました (現地語の表記に沿った読み方へ変更)
• 2009年10月24日 (土) 17:41 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「シャバナ・アズミ」を「シャバーナー・アーズミー」に移動しました (現地語表記に沿って変更)
• 2009年10月24日 (土) 17:13 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「タブー (女優)」を「タッブー」に移動しました (現地語表記にあわせたカタカナ表記に変更)
• 2009年8月30日 (日) 05:22 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「イルファン・カーン」を「イルファーン・カーン」に移動しました (原語の表記にあわせて、より近い項目名に変更)
• 2008年11月22日 (土) 06:04 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ガジアバード」を「ガージヤーバード」に移動しました (現地語表記により近い名称に変更)
• 2008年10月24日 (金) 11:47 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ヴァースツ」を「ヴァーストゥ・シャーストラ」に移動しました (項目の記述内容とより適合的な名称にするため。)
• 2008年10月4日 (土) 14:47 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ムハラム」を「ムハッラム」に移動しました (アラビア語の表記に準じたカタカナ表記に変更)
• 2008年8月24日 (日) 13:07 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ロク・サバ」を「ローク・サバー」に移動しました (現地語表記により近い名称に変更)
• 2008年8月24日 (日) 13:07 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ラジャ・サバ」を「ラージヤ・サバー」に移動しました (現地語表記により近い名称に変更)
• 2008年6月21日 (土) 18:51 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ジャマー・マスジッド」を「ジャーマー・マスジッド」に移動しました (原語の表記にあわせるため)
• 2008年3月14日 (金) 17:37 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ファイザバード」を「ファイザーバード」に移動しました (原語に近い表記に近づけるため)
• 2008年1月8日 (火) 15:48 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ラル・マスジード」を「ラール・マスジド」に移動しました (現地語により近い表記に変更)
• 2008年1月6日 (日) 15:16 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ダンディ (グジャラート州)」を「ダーンディー」に移動しました (現地語の表記に近い名所に変更)
• 2007年12月14日 (金) 17:42 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ヒンダスタン・モーターズ」を「ヒンドゥスタン・モーターズ」に移動しました (類似項目ヒンドゥスターニー語やヒンドゥスターニー音楽との名称を一致させるため)
• 2007年12月3日 (月) 23:24 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「メハー・ババ」を「メヘル・バーバー」に移動しました (正確な読みに変更)
• 2007年12月3日 (月) 23:00 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「グルガオン」を「グルガーオン」に移動しました (現地語名称に近い表記に変更)
• 2007年7月25日 (水) 17:32 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「プラティバ・パティル」を「プラティバー・パーティル」に移動しました (原語での「表記」にあわせて変更（※「発音」に、ではありません。）)
• 2007年5月19日 (土) 07:11 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ムハンマド・クリ・クトゥーブ・シャー」を「ムハンマド・クリー・クトゥブ・シャー」に移動しました (原語表記との整合性（長／短母音）)
• 2007年3月11日 (日) 13:49 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「パティアーラ」を「パティヤーラー」に移動しました
• 2007年2月19日 (月) 06:31 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ダウラタバード」を「ダウラターバード」に移動しました
• 2007年2月7日 (水) 21:34 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「アーグラ城塞」を「アーグラー城塞」に移動しました
• 2007年2月7日 (水) 20:54 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「メグナード・サハ」を「メーグナード・サーハー」に移動しました (現地語表記に沿った名称に変更)
• 2007年2月7日 (水) 20:23 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「チンタマーニ・ラーオ」を「チンターマニー・ラーオ」に移動しました (現地語表記に沿った名称に変更)
• 2007年2月7日 (水) 20:02 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「シリニヴァス・クルカルニ」を「シュリーニヴァース・クルカルニー」に移動しました (現地語表記に沿った名称に変更)
• 2007年2月6日 (火) 18:11 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「アショーカ・バンカー」を「アショーク・バーンカル」に移動しました (「アショーカ」（サンスクリット語読み→マラーティー語風のそれに）＆「バンカー」（現地語の「表記」を参考に）を名称変更)
• 2007年2月1日 (木) 16:13 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ディ-ワリ」を「ディーワーリー」に移動しました (現地語表記の母音長短の差異を明確にした表記に改変)
• 2007年2月1日 (木) 16:12 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ディワリ」を「ディ-ワリ」に移動しました
• 2007年1月27日 (土) 22:39 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ビライ」を「ビラーイー」に移動しました (現地語表記により近い名称に変更)
• 2007年1月27日 (土) 22:05 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「アブドゥス・サラム」を「アブドゥッサラーム」に移動しました
• 2007年1月27日 (土) 21:56 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「アブドル・カディル・カーン」を「アブドゥル・カディール・カーン」に移動しました (現地語表記により近い名称に変更)
• 2007年1月27日 (土) 21:47 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ベナジール・ブット」を「ベーナズィール・ブットー」に、リダイレクトを残して移動しました (現地語の表記により近い名称に変更)
• 2007年1月27日 (土) 21:39 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「クジュラーンワーラ」を「グジュラーンワーラー」に移動しました (現地語での表記により近い名称に変更)
• 2007年1月27日 (土) 21:36 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ファイサラバード」を「ファイサラーバード」に、リダイレクトを残して移動しました (現地語の表記により近い名称にするため)
• 2007年1月27日 (土) 21:21 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ヌスラット・ファテ・アリ・ハーン」を「ヌスラト・ファテー・アリー・ハーン」に移動しました (現地語表記により近い名称に変更)
• 2007年1月27日 (土) 20:59 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ラホール」を「ラーホール」に、リダイレクトを残して移動しました (現地語での表記により近い名称にするため)
• 2007年1月27日 (土) 20:56 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「カラチ」を「カラーチー」に移動しました (現地語の表記により近い名称へ)
• 2007年1月27日 (土) 20:55 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ラワルピンディ」を「ラーワルピンディー」に移動しました (現地語の表記により近い名称にするため)
• 2007年1月27日 (土) 20:52 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ノート:イスラマバード」を「ノート:イスラーマーバード」に移動しました (現地語表記により近い名称に変更)
• 2007年1月27日 (土) 20:52 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「イスラマバード」を「イスラーマーバード」に移動しました (現地語表記により近い名称に変更)
• 2007年1月27日 (土) 20:28 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ヴァドダラ」を「ヴァドーダラー」に移動しました (現地語（グジャラート語）の表記により近い名称に変更)
• 2007年1月27日 (土) 20:28 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「ドグリ語」を「ドーグリー語」に移動しました (現地語により近い名称に)
• 2007年1月27日 (土) 19:46 チロチロ 会話 投稿記録 がページ「パーンディッチェーリ連邦直轄州」を「パーンディッチェーリ連邦直轄地域」に移動しました (「Union "Teritorry"」なので、「連邦直轄"地域"」（"州＝State"ではないので）が適切だと思います。)