ノート:テトラグラマトン

英語版から翻訳 20040303

これも英語からの訳です。--K.M.—以上のコメントは、K.M.（会話・投稿記録）さんが[2004-03-03 13:20:51 (UTC)]に投稿したものです。

情報 上記投稿は主ページ「テトラグラマトン」の初版2004年3月3日 11:51:08 (UTC)の版の作成報告となっています。直前には同じ編集者の手で記事「目ざめよ!」の実質初版（2004年3月3日 04:17:01 (UTC)の版）、記事「ヤハ」初版（2004年3月3日 11:17:12 (UTC)の版）などがウィキペディア英語版からの翻訳で立項されています。《ノート:YHWH》も参照。--Yumoriy（会話） 2024年12月10日 (火) 17:53 (UTC)

「テトラグラマトン」ではなく「神聖四文字語」のほうが適切では？

日本語の記事にするとき、「テトラグラマトン」ではなく「神聖四文字語」のほうが適切では？と思ったんですが、このあたりはどうなんでしょうか？ 私は詳しくないので、事情がわかりかねますが質問。--Allways Minority—以上のコメントは、Allways Minority（会話・投稿記録）さんが[2004-04-18T13:44:23 (UTC)]に投稿したものです。

改名投票

ノート:ヤハヴェでヤハヴェ、"神聖四文字"、テトラグラマトンを含む項目の改名（統合）投票が行われています。--Tietew 2005年11月4日 (金) 00:04 (UTC)

情報 《ノート:ヤハヴェ#投票所（投票終了）》での投票による合意形成により、2005年（平成17年）12月13日に記事「ヤハヴェ」は濁点のない「ヤハウェ」へ改名移動されました（差分/3844335）。投票時の規定「最も多くの支持を集めた表記法が、ヤハヴェの項目名として採用されます。他は特に異議のない限り、この項目へのリダイレクトとされます。」にもとづき、当記事「テトラグラマトン」は同年12月19日付で記事「ヤハウェ」へのリダイレクトページへ変更されました（差分/3898265）。--Yumoriy（会話） 2024年12月4日 (水) 10:34 (UTC)