ラテン文字拡張追加
ラテン文字拡張追加 | |
---|---|
Latin Extended Additional | |
範囲 |
U+1E00..U+1EFF (256 個の符号位置) |
面 | 基本多言語面 |
用字 | ラテン文字 |
主な言語・文字体系 | |
割当済 | 256 個の符号位置 |
未使用 | 0 個の保留 |
Unicodeのバージョン履歴 | |
1.1 | 245 (+245) |
2.0 | 246 (+1) |
5.1 | 256 (+10) |
公式ページ | |
コード表 ∣ ウェブページ |
ラテン文字拡張追加(ラテンもじかくちょうついか、英語: Latin Extended Additional)は、Unicodeの71個目のブロック。
解説
[編集]ラテン文字のうち、ベトナム語用のダイアクリティカルマーク付きの文字や、ゲール体の文書などに見られるアイルランド語の旧正書法で用いられていたドット符号付きの文字、南アフリカ共和国北東部で話されるヴェンダ語用の文字、ISO 15919(デーヴァナーガリーほかブラーフミー系文字)、ISO 233(アラビア文字)、ISO 843(ギリシャ文字)などラテン文字以外の文字体系をラテン文字へと翻字する際に用いられる文字などを収録している。
本ブロックに収録されている文字の大部分はラテン文字の基本的な字母にダイアクリティカルマークを付加することで表現可能なものである。
本ブロックはUnicodeのバージョン1.1で初めて追加された。
収録文字
[編集]コード | 文字 | 文字名(英語) | 用例・説明 |
---|---|---|---|
ラテン一般用途拡張 | |||
U+1E00 | Ḁ | LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING BELOW | |
U+1E01 | ḁ | LATIN SMALL LETTER A WITH RING BELOW | |
U+1E02 | Ḃ | LATIN CAPITAL LETTER B WITH DOT ABOVE | アイルランド語旧正書法、ISO 259(ヘブライ文字翻字) |
U+1E03 | ḃ | LATIN SMALL LETTER B WITH DOT ABOVE | |
U+1E04 | Ḅ | LATIN CAPITAL LETTER B WITH DOT BELOW | |
U+1E05 | ḅ | LATIN SMALL LETTER B WITH DOT BELOW | |
U+1E06 | Ḇ | LATIN CAPITAL LETTER B WITH LINE BELOW | シリア文字翻字 |
U+1E07 | ḇ | LATIN SMALL LETTER B WITH LINE BELOW | |
U+1E08 | Ḉ | LATIN CAPITAL LETTER C WITH CEDILLA AND ACUTE | |
U+1E09 | ḉ | LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA AND ACUTE | |
U+1E0A | Ḋ | LATIN CAPITAL LETTER D WITH DOT ABOVE | アイルランド語旧正書法 |
U+1E0B | ḋ | LATIN SMALL LETTER D WITH DOT ABOVE | |
U+1E0C | Ḍ | LATIN CAPITAL LETTER D WITH DOT BELOW | マドゥラ語、ベルベル諸語、ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字)、ISO 233(アラビア文字翻字)、DIN 31635(アラビア文字翻字)、ISO 11940(タイ文字翻字)、ゲエズ文字翻字、ティフィナグ文字翻字 |
U+1E0D | ḍ | LATIN SMALL LETTER D WITH DOT BELOW | |
U+1E0E | Ḏ | LATIN CAPITAL LETTER D WITH LINE BELOW | ISO 233(アラビア文字翻字)、DIN 31635(アラビア文字翻字)、ALA-LC(ギリシャ文字翻字)、古エジプト語翻字、シリア文字翻字、マンダ文字翻字、コプト文字翻字 |
U+1E0F | ḏ | LATIN SMALL LETTER D WITH LINE BELOW | |
U+1E10 | Ḑ | LATIN CAPITAL LETTER D WITH CEDILLA | リヴォニア語 |
U+1E11 | ḑ | LATIN SMALL LETTER D WITH CEDILLA | |
U+1E12 | Ḓ | LATIN CAPITAL LETTER D WITH CIRCUMFLEX BELOW | ヴェンダ語 |
U+1E13 | ḓ | LATIN SMALL LETTER D WITH CIRCUMFLEX BELOW | |
U+1E14 | Ḕ | LATIN CAPITAL LETTER E WITH MACRON AND GRAVE | ALA-LC(ギリシャ文字翻字) |
U+1E15 | ḕ | LATIN SMALL LETTER E WITH MACRON AND GRAVE | |
U+1E16 | Ḗ | LATIN CAPITAL LETTER E WITH MACRON AND ACUTE | ALA-LC(ギリシャ文字翻字) |
U+1E17 | ḗ | LATIN SMALL LETTER E WITH MACRON AND ACUTE | |
U+1E18 | Ḙ | LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX BELOW | |
U+1E19 | ḙ | LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX BELOW | |
U+1E1A | Ḛ | LATIN CAPITAL LETTER E WITH TILDE BELOW | |
U+1E1B | ḛ | LATIN SMALL LETTER E WITH TILDE BELOW | |
U+1E1C | Ḝ | LATIN CAPITAL LETTER E WITH CEDILLA AND BREVE | ISO 259(ヘブライ文字翻字) |
U+1E1D | ḝ | LATIN SMALL LETTER E WITH CEDILLA AND BREVE | |
U+1E1E | Ḟ | LATIN CAPITAL LETTER F WITH DOT ABOVE | アイルランド語旧正書法 |
U+1E1F | ḟ | LATIN SMALL LETTER F WITH DOT ABOVE | |
U+1E20 | Ḡ | LATIN CAPITAL LETTER G WITH MACRON | シリア文字翻字 |
U+1E21 | ḡ | LATIN SMALL LETTER G WITH MACRON | |
U+1E22 | Ḣ | LATIN CAPITAL LETTER H WITH DOT ABOVE | ISO 259(ヘブライ文字翻字) |
U+1E23 | ḣ | LATIN SMALL LETTER H WITH DOT ABOVE | |
U+1E24 | Ḥ | LATIN CAPITAL LETTER H WITH DOT BELOW | ベルベル諸語、ISO 233(アラビア文字翻字)、DIN 31635(アラビア文字翻字)、BGN/PCGN(ペルシャ文字翻字)、ISO 259(ヘブライ文字翻字)、ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字)、ISO 9(キリル文字翻字, һ; カザフ語、ウイグル語、バシキール語、ブリヤート語、オイラト語、タタール語、サハ語、アゼルバイジャン語旧正書法)、ISO 11940(タイ文字翻字)、ゲエズ文字翻字、古エジプト語翻字、シリア文字翻字、ティフィナグ文字翻字 |
U+1E25 | ḥ | LATIN SMALL LETTER H WITH DOT BELOW | |
U+1E26 | Ḧ | LATIN CAPITAL LETTER H WITH DIAERESIS | |
U+1E27 | ḧ | LATIN SMALL LETTER H WITH DIAERESIS | |
U+1E28 | Ḩ | LATIN CAPITAL LETTER H WITH CEDILLA | ISO 9(キリル文字翻字, ҳ; アブハズ語、タジク語、ウズベク語旧正書法、カラカルパク語旧正書法など)、BGN/PCGN(ペルシャ文字翻字) |
U+1E29 | ḩ | LATIN SMALL LETTER H WITH CEDILLA | |
U+1E2A | Ḫ | LATIN CAPITAL LETTER H WITH BREVE BELOW | ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字)、DIN 31635(アラビア文字翻字)、ゲエズ文字翻字、古エジプト語翻字、コプト文字翻字 |
U+1E2B | ḫ | LATIN SMALL LETTER H WITH BREVE BELOW | |
U+1E2C | Ḭ | LATIN CAPITAL LETTER I WITH TILDE BELOW | |
U+1E2D | ḭ | LATIN SMALL LETTER I WITH TILDE BELOW | |
U+1E2E | Ḯ | LATIN CAPITAL LETTER I WITH DIAERESIS AND ACUTE | ISO 843(ギリシャ文字翻字) |
U+1E2F | ḯ | LATIN SMALL LETTER I WITH DIAERESIS AND ACUTE | |
U+1E30 | Ḱ | LATIN CAPITAL LETTER K WITH ACUTE | ISO 9(キリル文字翻字, ќ; マケドニア語[1]) |
U+1E31 | ḱ | LATIN SMALL LETTER K WITH ACUTE | |
U+1E32 | Ḳ | LATIN CAPITAL LETTER K WITH DOT BELOW | ALA-LC(ギリシャ文字翻字)、ISO 9(キリル文字翻字, ӄ; ハンティ語、チュクチ語、セリクプ語、コリヤーク語、アリュートル語、イテリメン語、アレウト語、ニヴフ語、ケット語)、ISO 11940(タイ文字翻字)、シリア文字翻字 |
U+1E33 | ḳ | LATIN SMALL LETTER K WITH DOT BELOW | |
U+1E34 | Ḵ | LATIN CAPITAL LETTER K WITH LINE BELOW | ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字; タミル文字)、シリア文字翻字 |
U+1E35 | ḵ | LATIN SMALL LETTER K WITH LINE BELOW | |
U+1E36 | Ḷ | LATIN CAPITAL LETTER L WITH DOT BELOW | IAST(ブラーフミー系文字翻字)、ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字)、ISO 11940(タイ文字翻字)
ブラーフミー系文字の翻字におけるドットビロウ符号とリングビロウ符号の使い分けについてはISO 15919を参照のこと。[1] |
U+1E37 | ḷ | LATIN SMALL LETTER L WITH DOT BELOW | |
U+1E38 | Ḹ | LATIN CAPITAL LETTER L WITH DOT BELOW AND MACRON | IAST(ブラーフミー系文字翻字) |
U+1E39 | ḹ | LATIN SMALL LETTER L WITH DOT BELOW AND MACRON | |
U+1E3A | Ḻ | LATIN CAPITAL LETTER L WITH LINE BELOW | ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字; タミル語などドラヴィダ系の言語) |
U+1E3B | ḻ | LATIN SMALL LETTER L WITH LINE BELOW | |
U+1E3C | Ḽ | LATIN CAPITAL LETTER L WITH CIRCUMFLEX BELOW | ヴェンダ語 |
U+1E3D | ḽ | LATIN SMALL LETTER L WITH CIRCUMFLEX BELOW | |
U+1E3E | Ḿ | LATIN CAPITAL LETTER M WITH ACUTE | 拼音(中国語) |
U+1E3F | ḿ | LATIN SMALL LETTER M WITH ACUTE | |
U+1E40 | Ṁ | LATIN CAPITAL LETTER M WITH DOT ABOVE | アイルランド語旧正書法、ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字) |
U+1E41 | ṁ | LATIN SMALL LETTER M WITH DOT ABOVE | |
U+1E42 | Ṃ | LATIN CAPITAL LETTER M WITH DOT BELOW | IAST(ブラーフミー系文字翻字)、ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字; グルムキー文字) |
U+1E43 | ṃ | LATIN SMALL LETTER M WITH DOT BELOW | |
U+1E44 | Ṅ | LATIN CAPITAL LETTER N WITH DOT ABOVE | ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字)、ISO 9(キリル文字翻字, ҥ; アルタイ語、サハ語、ネネツ語、マリ語)、ヴェンダ語 |
U+1E45 | ṅ | LATIN SMALL LETTER N WITH DOT ABOVE | |
U+1E46 | Ṇ | LATIN CAPITAL LETTER N WITH DOT BELOW | ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字)、ISO 9(キリル文字翻字, ӊ; キルディン・サーミ語)、ISO 11940(タイ文字翻字) |
U+1E47 | ṇ | LATIN SMALL LETTER N WITH DOT BELOW | |
U+1E48 | Ṉ | LATIN CAPITAL LETTER N WITH LINE BELOW | ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字; タミル語、マラヤーラム語)、UNGEGN(1987)(ギリシャ文字翻字) |
U+1E49 | ṉ | LATIN SMALL LETTER N WITH LINE BELOW | |
U+1E4A | Ṋ | LATIN CAPITAL LETTER N WITH CIRCUMFLEX BELOW | ヴェンダ語 |
U+1E4B | ṋ | LATIN SMALL LETTER N WITH CIRCUMFLEX BELOW | |
U+1E4C | Ṍ | LATIN CAPITAL LETTER O WITH TILDE AND ACUTE | |
U+1E4D | ṍ | LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE AND ACUTE | |
U+1E4E | Ṏ | LATIN CAPITAL LETTER O WITH TILDE AND DIAERESIS | |
U+1E4F | ṏ | LATIN SMALL LETTER O WITH TILDE AND DIAERESIS | |
U+1E50 | Ṑ | LATIN CAPITAL LETTER O WITH MACRON AND GRAVE | ALA-LC(ギリシャ文字翻字) |
U+1E51 | ṑ | LATIN SMALL LETTER O WITH MACRON AND GRAVE | |
U+1E52 | Ṓ | LATIN CAPITAL LETTER O WITH MACRON AND ACUTE | ALA-LC(ギリシャ文字翻字)、ISO 843(ギリシャ文字翻字) |
U+1E53 | ṓ | LATIN SMALL LETTER O WITH MACRON AND ACUTE | |
U+1E54 | Ṕ | LATIN CAPITAL LETTER P WITH ACUTE | ISO 9(キリル文字翻字, ҧ; アブハズ語) |
U+1E55 | ṕ | LATIN SMALL LETTER P WITH ACUTE | |
U+1E56 | Ṗ | LATIN CAPITAL LETTER P WITH DOT ABOVE | アイルランド語旧正書法、ISO 259(ヘブライ文字翻字)、Hübschmann-Meillet(アルメニア文字翻字) |
U+1E57 | ṗ | LATIN SMALL LETTER P WITH DOT ABOVE | |
U+1E58 | Ṙ | LATIN CAPITAL LETTER R WITH DOT ABOVE | ISO 9985(アルメニア文字翻字) |
U+1E59 | ṙ | LATIN SMALL LETTER R WITH DOT ABOVE | |
U+1E5A | Ṛ | LATIN CAPITAL LETTER R WITH DOT BELOW | ベルベル諸語、IAST(ブラーフミー系文字翻字)、ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字)、ALA-LC(アルメニア文字翻字)、ティフィナグ文字翻字
ブラーフミー系文字の翻字におけるドットビロウ符号とリングビロウ符号の使い分けについてはISO 15919を参照のこと。[1] |
U+1E5B | ṛ | LATIN SMALL LETTER R WITH DOT BELOW | |
U+1E5C | Ṝ | LATIN CAPITAL LETTER R WITH DOT BELOW AND MACRON | IAST(ブラーフミー系文字翻字) |
U+1E5D | ṝ | LATIN SMALL LETTER R WITH DOT BELOW AND MACRON | |
U+1E5E | Ṟ | LATIN CAPITAL LETTER R WITH LINE BELOW | ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字; タミル語などドラヴィダ系の言語) |
U+1E5F | ṟ | LATIN SMALL LETTER R WITH LINE BELOW | |
U+1E60 | Ṡ | LATIN CAPITAL LETTER S WITH DOT ABOVE | アイルランド語旧正書法 |
U+1E61 | ṡ | LATIN SMALL LETTER S WITH DOT ABOVE | |
U+1E62 | Ṣ | LATIN CAPITAL LETTER S WITH DOT BELOW | ベルベル諸語、エミリア・ロマーニャ語、ISO 233(アラビア文字翻字)、DIN 31635(アラビア文字翻字)、BGN/PCGN(ペルシャ文字翻字)、ISO 259(ヘブライ文字翻字)、ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字)、ゲエズ文字翻字、ティフィナグ文字翻字、シリア文字翻字、マンダ文字翻字 |
U+1E63 | ṣ | LATIN SMALL LETTER S WITH DOT BELOW | |
U+1E64 | Ṥ | LATIN CAPITAL LETTER S WITH ACUTE AND DOT ABOVE | |
U+1E65 | ṥ | LATIN SMALL LETTER S WITH ACUTE AND DOT ABOVE | |
U+1E66 | Ṧ | LATIN CAPITAL LETTER S WITH CARON AND DOT ABOVE | |
U+1E67 | ṧ | LATIN SMALL LETTER S WITH CARON AND DOT ABOVE | |
U+1E68 | Ṩ | LATIN CAPITAL LETTER S WITH DOT BELOW AND DOT ABOVE | |
U+1E69 | ṩ | LATIN SMALL LETTER S WITH DOT BELOW AND DOT ABOVE | |
U+1E6A | Ṫ | LATIN CAPITAL LETTER T WITH DOT ABOVE | アイルランド語旧正書法、Hübschmann-Meillet(アルメニア文字翻字) |
U+1E6B | ṫ | LATIN SMALL LETTER T WITH DOT ABOVE | |
U+1E6C | Ṭ | LATIN CAPITAL LETTER T WITH DOT BELOW | マドゥラ語、ベルベル諸語、ISO 233(アラビア文字翻字)、DIN 31635(アラビア文字翻字)、BGN/PCGN(ペルシャ文字翻字)、ISO 259(ヘブライ文字翻字)、ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字)、ISO 11940(タイ文字翻字)、ゲエズ文字翻字、ティフィナグ文字翻字、シリア文字翻字、マンダ文字翻字 |
U+1E6D | ṭ | LATIN SMALL LETTER T WITH DOT BELOW | |
U+1E6E | Ṯ | LATIN CAPITAL LETTER T WITH LINE BELOW | ISO 233(アラビア文字翻字)、DIN 31635(アラビア文字翻字)、ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字; タミル語などドラヴィダ系の言語)、ISO 259-3(ヘブライ文字翻字)、ISO 11940(タイ文字翻字)、古エジプト語翻字、シリア文字翻字、サマリア文字翻字 |
U+1E6F | ṯ | LATIN SMALL LETTER T WITH LINE BELOW | |
U+1E70 | Ṱ | LATIN CAPITAL LETTER T WITH CIRCUMFLEX BELOW | ヴェンダ語 |
U+1E71 | ṱ | LATIN SMALL LETTER T WITH CIRCUMFLEX BELOW | |
U+1E72 | Ṳ | LATIN CAPITAL LETTER U WITH DIAERESIS BELOW | 閩東語(平話字)、閩北語(建寧ローマ字) |
U+1E73 | ṳ | LATIN SMALL LETTER U WITH DIAERESIS BELOW | |
U+1E74 | Ṵ | LATIN CAPITAL LETTER U WITH TILDE BELOW | |
U+1E75 | ṵ | LATIN SMALL LETTER U WITH TILDE BELOW | |
U+1E76 | Ṷ | LATIN CAPITAL LETTER U WITH CIRCUMFLEX BELOW | |
U+1E77 | ṷ | LATIN SMALL LETTER U WITH CIRCUMFLEX BELOW | |
U+1E78 | Ṹ | LATIN CAPITAL LETTER U WITH TILDE AND ACUTE | |
U+1E79 | ṹ | LATIN SMALL LETTER U WITH TILDE AND ACUTE | |
U+1E7A | Ṻ | LATIN CAPITAL LETTER U WITH MACRON AND DIAERESIS | |
U+1E7B | ṻ | LATIN SMALL LETTER U WITH MACRON AND DIAERESIS | |
U+1E7C | Ṽ | LATIN CAPITAL LETTER V WITH TILDE | |
U+1E7D | ṽ | LATIN SMALL LETTER V WITH TILDE | |
U+1E7E | Ṿ | LATIN CAPITAL LETTER V WITH DOT BELOW | |
U+1E7F | ṿ | LATIN SMALL LETTER V WITH DOT BELOW | |
U+1E80 | Ẁ | LATIN CAPITAL LETTER W WITH GRAVE | ウェールズ語[1] |
U+1E81 | ẁ | LATIN CAPITAL LETTER W WITH ACUTE | |
U+1E82 | Ẃ | LATIN CAPITAL LETTER W WITH ACUTE | ウェールズ語[1] |
U+1E83 | ẃ | LATIN SMALL LETTER W WITH ACUTE | |
U+1E84 | Ẅ | LATIN CAPITAL LETTER W WITH DIAERESIS | ウェールズ語[1] |
U+1E85 | ẅ | LATIN SMALL LETTER W WITH DIAERESIS | |
U+1E86 | Ẇ | LATIN CAPITAL LETTER W WITH DOT ABOVE | ISO 259(ヘブライ文字翻字) |
U+1E87 | ẇ | LATIN SMALL LETTER W WITH DOT ABOVE | |
U+1E88 | Ẉ | LATIN CAPITAL LETTER W WITH DOT BELOW | |
U+1E89 | ẉ | LATIN SMALL LETTER W WITH DOT BELOW | |
U+1E8A | Ẋ | LATIN CAPITAL LETTER X WITH DOT ABOVE | |
U+1E8B | ẋ | LATIN SMALL LETTER X WITH DOT ABOVE | |
U+1E8C | Ẍ | LATIN CAPITAL LETTER X WITH DIAERESIS | |
U+1E8D | ẍ | LATIN SMALL LETTER X WITH DIAERESIS | |
U+1E8E | Ẏ | LATIN CAPITAL LETTER Y WITH DOT ABOVE | ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字; ベンガル文字、オリヤー文字) |
U+1E8F | ẏ | LATIN SMALL LETTER Y WITH DOT ABOVE | |
U+1E90 | Ẑ | LATIN CAPITAL LETTER Z WITH CIRCUMFLEX | ISO 9(キリル文字翻字, ѕ; マケドニア語、ロシア語旧正書法、ルーマニア語旧正書法、セルビア語旧正書法)、ドマリ語 |
U+1E91 | ẑ | LATIN SMALL LETTER Z WITH CIRCUMFLEX | |
U+1E92 | Ẓ | LATIN CAPITAL LETTER Z WITH DOT BELOW | ベルベル諸語、ISO 233(アラビア文字翻字)、DIN 31635(アラビア文字翻字)、ISO 15919(ペルシャ文字翻字)、BGN/PCGN(ペルシャ文字翻字)、ティフィナグ文字翻字 |
U+1E93 | ẓ | LATIN SMALL LETTER Z WITH DOT BELOW | |
U+1E94 | Ẕ | LATIN CAPITAL LETTER Z WITH LINE BELOW | ISO 15919(ペルシャ文字翻字) |
U+1E95 | ẕ | LATIN SMALL LETTER Z WITH LINE BELOW | |
U+1E96 | ẖ | LATIN SMALL LETTER H WITH LINE BELOW | ISO 233(アラビア文字翻字)、ISO 15919(ブラーフミー系文字翻字)、ISO 9984(ジョージア文字翻字)、古エジプト語翻字、マンダ文字翻字 |
U+1E97 | ẗ | LATIN SMALL LETTER T WITH DIAERESIS | ISO 233(アラビア文字翻字) |
U+1E98 | ẘ | LATIN SMALL LETTER W WITH RING ABOVE | |
U+1E99 | ẙ | LATIN SMALL LETTER Y WITH RING ABOVE | |
U+1E9A | ẚ | LATIN SMALL LETTER A WITH RIGHT HALF RING | |
U+1E9B | ẛ | LATIN SMALL LETTER LONG S WITH DOT ABOVE | アイルランド語旧正書法(U+1E61 ṡの異体字)[1] |
中世研究者用の追加 | |||
U+1E9C | ẜ | LATIN SMALL LETTER LONG S WITH DIAGONAL STROKE | 中世におけるいくつかの略語の表記[1]、1921年以前のラトビア語正書法[1]、1950年以前の低地ソルブ語正書法のブラックレター体の文書[1]で用いられる。
中世ポルトガル語ではsere-, ser-, sir-などの接頭辞やこの文字単体でsoldo(s)という単語の、ラテン語ではこの文字単体でsolidi, sed, sunt, secundumなどの単語の略記に用いられた。[2] |
U+1E9D | ẝ | LATIN SMALL LETTER LONG S WITH HIGH STROKE | 中世ノルド語においてU+A749 ꝉと共に用いて英語の'shall'に相当する助動詞'skal'の略記"ẝꝉ"や、語中の-sm-という文字列の略記(例えば、地名'Rosmhvalanesi'を"roẝ hualaneſı"のように表す)に用いられる。[2] |
ドイツ語タイポグラフィ用の追加 | |||
U+1E9E | ẞ | LATIN CAPITAL LETTER SHARP S | 2017年からドイツ語の公式正書法に追加された。それまで大文字として用いられてきた「SS」と同様に全ての文字を大文字で表記した際の U+00DF ß の変種として容認されている。[1] |
中世学者用の追加 | |||
U+1E9F | ẟ | LATIN SMALL LETTER DELTA | ウェールズ語の中世学者(およびある時代の印欧語学者)によって、中世ウェールズ語などで軟音化したdの音(無声歯摩擦音[ð])をを表すために用いられた。他のケルト語派の言語の研究ではU+A77A ꝺ(インシュラー体のD)で書かれる。ギリシャ文字のデルタ(U+03B4 δ)とよく似た形状をしているが、手書きのラテン文字 d に由来し、順序付けにおいてはラテン文字のように振る舞う。[2]
上述した理由に加えて、大文字と小文字を区別しない文字[1]であり、大文字化などの処理を行った際に変換されないようにするため、通常のギリシャ文字のデルタ(U+03B4 δ)と符号が分けられた。 |
ベトナム語用のラテン文字拡張 | |||
U+1EA0 | Ạ | LATIN CAPITAL LETTER A WITH DOT BELOW | ISO 11940(タイ文字翻字)でも用いられる。 |
U+1EA1 | ạ | LATIN SMALL LETTER A WITH DOT BELOW | |
U+1EA2 | Ả | LATIN CAPITAL LETTER A WITH HOOK ABOVE | |
U+1EA3 | ả | LATIN SMALL LETTER A WITH HOOK ABOVE | |
U+1EA4 | Ấ | LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE | |
U+1EA5 | ấ | LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE | |
U+1EA6 | Ầ | LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE | |
U+1EA7 | ầ | LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE | |
U+1EA8 | Ẩ | LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE | |
U+1EA9 | ẩ | LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE | |
U+1EAA | Ẫ | LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND TILDE | |
U+1EAB | ẫ | LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND TILDE | |
U+1EAC | Ậ | LATIN CAPITAL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW | |
U+1EAD | ậ | LATIN SMALL LETTER A WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW | |
U+1EAE | Ắ | LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE AND ACUTE | |
U+1EAF | ắ | LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND ACUTE | |
U+1EB0 | Ằ | LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE AND GRAVE | |
U+1EB1 | ằ | LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND GRAVE | |
U+1EB2 | Ẳ | LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE AND HOOK ABOVE | |
U+1EB3 | ẳ | LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND HOOK ABOVE | |
U+1EB4 | Ẵ | LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE AND TILDE | |
U+1EB5 | ẵ | LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND TILDE | |
U+1EB6 | Ặ | LATIN CAPITAL LETTER A WITH BREVE AND DOT BELOW | |
U+1EB7 | ặ | LATIN SMALL LETTER A WITH BREVE AND DOT BELOW | |
U+1EB8 | Ẹ | LATIN CAPITAL LETTER E WITH DOT BELOW | ヨルバ語でも用いられる。 |
U+1EB9 | ẹ | LATIN SMALL LETTER E WITH DOT BELOW | |
U+1EBA | Ẻ | LATIN CAPITAL LETTER E WITH HOOK ABOVE | |
U+1EBB | ẻ | LATIN SMALL LETTER E WITH HOOK ABOVE | |
U+1EBC | Ẽ | LATIN CAPITAL LETTER E WITH TILDE | |
U+1EBD | ẽ | LATIN SMALL LETTER E WITH TILDE | |
U+1EBE | Ế | LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE | |
U+1EBF | ế | LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE | |
U+1EC0 | Ề | LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE | |
U+1EC1 | ề | LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE | |
U+1EC2 | Ể | LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE | |
U+1EC3 | ể | LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE | |
U+1EC4 | Ễ | LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND TILDE | |
U+1EC5 | ễ | LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND TILDE | |
U+1EC6 | Ệ | LATIN CAPITAL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW | |
U+1EC7 | ệ | LATIN SMALL LETTER E WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW | |
U+1EC8 | Ỉ | LATIN CAPITAL LETTER I WITH HOOK ABOVE | |
U+1EC9 | ỉ | LATIN SMALL LETTER I WITH HOOK ABOVE | |
U+1ECA | Ị | LATIN CAPITAL LETTER I WITH DOT BELOW\ | イボ語、ISO 11940(タイ文字翻字)でも用いられる。 |
U+1ECB | ị | LATIN SMALL LETTER I WITH DOT BELOW | |
U+1ECC | Ọ | LATIN CAPITAL LETTER O WITH DOT BELOW | イボ語、ヨルバ語でも用いられる。 |
U+1ECD | ọ | LATIN SMALL LETTER O WITH DOT BELOW | |
U+1ECE | Ỏ | LATIN CAPITAL LETTER O WITH HOOK ABOVE | |
U+1ECF | ỏ | LATIN SMALL LETTER O WITH HOOK ABOVE | |
U+1ED0 | Ố | LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE | |
U+1ED1 | ố | LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND ACUTE | |
U+1ED2 | Ồ | LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE | |
U+1ED3 | ồ | LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND GRAVE | |
U+1ED4 | Ổ | LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE | |
U+1ED5 | ổ | LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND HOOK ABOVE | |
U+1ED6 | Ỗ | LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND TILDE | |
U+1ED7 | ỗ | LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND TILDE | |
U+1ED8 | Ộ | LATIN CAPITAL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW | |
U+1ED9 | ộ | LATIN SMALL LETTER O WITH CIRCUMFLEX AND DOT BELOW | |
U+1EDA | Ớ | LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN AND ACUTE | |
U+1EDB | ớ | LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND ACUTE | |
U+1EDC | Ờ | LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN AND GRAVE | |
U+1EDD | ờ | LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND GRAVE | |
U+1EDE | Ở | LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN AND HOOK ABOVE | |
U+1EDF | ở | LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND HOOK ABOVE | |
U+1EE0 | Ỡ | LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN AND TILDE | |
U+1EE1 | ỡ | LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND TILDE | |
U+1EE2 | Ợ | LATIN CAPITAL LETTER O WITH HORN AND DOT BELOW | |
U+1EE3 | ợ | LATIN SMALL LETTER O WITH HORN AND DOT BELOW | |
U+1EE4 | Ụ | LATIN CAPITAL LETTER U WITH DOT BELOW | イボ語、ISO 11940(タイ文字翻字)でも用いられる。 |
U+1EE5 | ụ | LATIN SMALL LETTER U WITH DOT BELOW | |
U+1EE6 | Ủ | LATIN CAPITAL LETTER U WITH HOOK ABOVE | |
U+1EE7 | ủ | LATIN SMALL LETTER U WITH HOOK ABOVE | |
U+1EE8 | Ứ | LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN AND ACUTE | |
U+1EE9 | ứ | LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND ACUTE | |
U+1EEA | Ừ | LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN AND GRAVE | |
U+1EEB | ừ | LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND GRAVE | |
U+1EEC | Ử | LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN AND HOOK ABOVE | |
U+1EED | ử | LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND HOOK ABOVE | |
U+1EEE | Ữ | LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN AND TILDE | |
U+1EEF | ữ | LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND TILDE | |
U+1EF0 | Ự | LATIN CAPITAL LETTER U WITH HORN AND DOT BELOW | |
U+1EF1 | ự | LATIN SMALL LETTER U WITH HORN AND DOT BELOW | |
ラテン一般用途拡張 | |||
U+1EF2 | Ỳ | LATIN CAPITAL LETTER Y WITH GRAVE | ベトナム語、ウェールズ語[1]、ISO 233(アラビア文字翻字)、ISO 9(キリル文字翻字, ѵ; 古教会スラブ語、ロシア語旧正書法) |
U+1EF3 | ỳ | LATIN SMALL LETTER Y WITH GRAVE | |
U+1EF4 | Ỵ | LATIN CAPITAL LETTER Y WITH DOT BELOW | ベトナム語、ISO 11940(タイ文字翻字) |
U+1EF5 | ỵ | LATIN SMALL LETTER Y WITH DOT BELOW | |
U+1EF6 | Ỷ | LATIN CAPITAL LETTER Y WITH HOOK ABOVE | ベトナム語 |
U+1EF7 | ỷ | LATIN SMALL LETTER Y WITH HOOK ABOVE | |
U+1EF8 | Ỹ | LATIN CAPITAL LETTER Y WITH TILDE | ベトナム語 |
U+1EF9 | ỹ | LATIN SMALL LETTER Y WITH TILDE | |
中世学者用の追加 | |||
U+1EFA | Ỻ | LATIN CAPITAL LETTER MIDDLE-WELSH LL | 中世ウェールズ語において、現代ウェールズ語ではllと表記される無声歯茎側面摩擦音[ɬ]を表す。大文字はJohn Morris-Jonesによって略語の表記に用いられた。[2] |
U+1EFB | ỻ | LATIN SMALL LETTER MIDDLE-WELSH LL | |
U+1EFC | Ỽ | LATIN CAPITAL LETTER MIDDLE-WELSH V | 中世ウェールズ語で用いられる。通常のvやu, wとは区別して用いられていた。[2] |
U+1EFD | ỽ | LATIN SMALL LETTER MIDDLE-WELSH V | |
U+1EFE | Ỿ | LATIN CAPITAL LETTER Y WITH LOOP | 一部の中世ウェールズ語学者がyを曖昧母音(シュワー [ə])で発音することを表すために用いた。[2] |
U+1EFF | ỿ | LATIN SMALL LETTER Y WITH LOOP |
小分類
[編集]このブロックの小分類は「ラテン一般用途拡張」(Latin general use extensions)、「中世学者用の追加」(Medievalist additions)、「ドイツ語タイポグラフィ用の追加」(Addition for German typography)、「ベトナム語用のラテン文字拡張」(Latin extensions for Vietnamese)の4つとなっている。[1]本ブロックでは、Unicodeのバージョン更新時の文字追加が隙間を埋める形で行われた影響で、同一の小分類に属する文字が飛び飛びの符号位置に割り当てられていることがある。
ラテン一般用途拡張(Latin general use extensions)
[編集]この小分類にはラテン文字のうち、アイルランド語の旧正書法やヴェンダ語の表記、ラテン文字以外の文字体系からの翻字などに用いられるものを収録している。Unicodeのバージョン1.1で本ブロックと共に大部分が追加され、バージョン2.0でアイルランド語の旧正書法で用いられたṡの異体字であるU+1E9B ẛが追加された。
中世学者用の追加(Medievalist additions)
[編集]この小分類にはラテン文字のうち、中世の文献などで用いられている文字を収録している。Unicodeのバージョン5.1で追加された。
ドイツ語タイポグラフィ用の追加(Addition for German typography)
[編集]この小分類にはラテン文字のうち、ドイツ語において特殊なタイポグラフィ上で用いられる大文字のエスツェット1文字のみを収録している。Unicodeのバージョン5.1で追加された。
ベトナム語用のラテン文字拡張(Latin extensions for Vietnamese)
[編集]この小分類にはラテン文字のうち、ベトナム語の表記に用いられるダイアクリティカルマーク付きの文字を収録している。Unicodeのバージョン1.1で本ブロックと共に追加された。
文字コード
[編集]ラテン文字拡張追加(Latin Extended Additional)[1] Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+1E0x | Ḁ | ḁ | Ḃ | ḃ | Ḅ | ḅ | Ḇ | ḇ | Ḉ | ḉ | Ḋ | ḋ | Ḍ | ḍ | Ḏ | ḏ |
U+1E1x | Ḑ | ḑ | Ḓ | ḓ | Ḕ | ḕ | Ḗ | ḗ | Ḙ | ḙ | Ḛ | ḛ | Ḝ | ḝ | Ḟ | ḟ |
U+1E2x | Ḡ | ḡ | Ḣ | ḣ | Ḥ | ḥ | Ḧ | ḧ | Ḩ | ḩ | Ḫ | ḫ | Ḭ | ḭ | Ḯ | ḯ |
U+1E3x | Ḱ | ḱ | Ḳ | ḳ | Ḵ | ḵ | Ḷ | ḷ | Ḹ | ḹ | Ḻ | ḻ | Ḽ | ḽ | Ḿ | ḿ |
U+1E4x | Ṁ | ṁ | Ṃ | ṃ | Ṅ | ṅ | Ṇ | ṇ | Ṉ | ṉ | Ṋ | ṋ | Ṍ | ṍ | Ṏ | ṏ |
U+1E5x | Ṑ | ṑ | Ṓ | ṓ | Ṕ | ṕ | Ṗ | ṗ | Ṙ | ṙ | Ṛ | ṛ | Ṝ | ṝ | Ṟ | ṟ |
U+1E6x | Ṡ | ṡ | Ṣ | ṣ | Ṥ | ṥ | Ṧ | ṧ | Ṩ | ṩ | Ṫ | ṫ | Ṭ | ṭ | Ṯ | ṯ |
U+1E7x | Ṱ | ṱ | Ṳ | ṳ | Ṵ | ṵ | Ṷ | ṷ | Ṹ | ṹ | Ṻ | ṻ | Ṽ | ṽ | Ṿ | ṿ |
U+1E8x | Ẁ | ẁ | Ẃ | ẃ | Ẅ | ẅ | Ẇ | ẇ | Ẉ | ẉ | Ẋ | ẋ | Ẍ | ẍ | Ẏ | ẏ |
U+1E9x | Ẑ | ẑ | Ẓ | ẓ | Ẕ | ẕ | ẖ | ẗ | ẘ | ẙ | ẚ | ẛ | ẜ | ẝ | ẞ | ẟ |
U+1EAx | Ạ | ạ | Ả | ả | Ấ | ấ | Ầ | ầ | Ẩ | ẩ | Ẫ | ẫ | Ậ | ậ | Ắ | ắ |
U+1EBx | Ằ | ằ | Ẳ | ẳ | Ẵ | ẵ | Ặ | ặ | Ẹ | ẹ | Ẻ | ẻ | Ẽ | ẽ | Ế | ế |
U+1ECx | Ề | ề | Ể | ể | Ễ | ễ | Ệ | ệ | Ỉ | ỉ | Ị | ị | Ọ | ọ | Ỏ | ỏ |
U+1EDx | Ố | ố | Ồ | ồ | Ổ | ổ | Ỗ | ỗ | Ộ | ộ | Ớ | ớ | Ờ | ờ | Ở | ở |
U+1EEx | Ỡ | ỡ | Ợ | ợ | Ụ | ụ | Ủ | ủ | Ứ | ứ | Ừ | ừ | Ử | ử | Ữ | ữ |
U+1EFx | Ự | ự | Ỳ | ỳ | Ỵ | ỵ | Ỷ | ỷ | Ỹ | ỹ | Ỻ | ỻ | Ỽ | ỽ | Ỿ | ỿ |
注釈
|
履歴
[編集]以下の表に挙げられているUnicode関連のドキュメントには、このブロックの特定の文字を定義する目的とプロセスが記録されている。
バージョン | コードポイント[a] | 文字数 | L2 ID | ドキュメント |
---|---|---|---|---|
1.1 | U+1E00..1E9A,1EA0..1EF9 | 245 | (to be determined) | |
2.0 | U+1E9B | 1 | (to be determined) | |
5.1 | U+1E9E | 1 | L2/04-395 | Andreas Stötzner (10 November 2004), Proposal to encode Capital Double S (英語) |
U+1E9C..1E9D,1E9F,U+1EF0..1EFF | 9 | L2/05-183 | Michael Everson; Odd Einar Haugen; António Emiliano; Susana Pedro; Florian Grammel; Peter Baker; Andreas Stötzner; Marcus Dohnicht (2 August 2005), Preliminary proposal to add medievalist characters to the UCS (英語) | |
L2/06-027 | Michael Everson (30 January 2006), Proposal to add Medievalist characters to the UCS (英語) | |||
L2/06-101 | UK N.B. (6 April 2006), Feedback on N3027 "Proposal to add medievalist characters to the UCS" (WG2 N3060) (英語) | |||
|
出典
[編集]- ^ a b c d e f g h i j k l m n "The Unicode Standard, Version 15.1 - U1E00.pdf" (PDF). The Unicode Standard (英語). 2024年5月22日閲覧。
- ^ a b c d e f Michael Everson (2006年1月30日). “Proposal to add Medievalist characters to the UCS” (英語). Unicode. 2024年5月23日閲覧。