コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者‐会話:水原紡

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。
ウィキペディア日本語版へようこそ!

こんにちは、水原紡さん。はじめまして! ウィキペディア日本語版へようこそ!

ファーストステップ・ガイド
  • 初心者の方はまずガイドブックを読んでください。今後の編集活動にとってとても大切な内容が書かれています。
  • 児童・学生のみなさんは児童・生徒の方々へをお読みください。
  • サンドボックスでは、自由に試し書きをすることができます。
  • トレーニングも兼ねて自己紹介をしてみましょう。
  • 隣の利用者ページは自己紹介や作業用のスペースとして利用することができます。
  • 執筆・編集するときは五本の柱に注意してください。
ヘルプ
  • 利用案内 - ウィキペディアの機能や使い方に関する質問はここでできます。
  • FAQ - ウィキペディアについてのよくある質問と回答集です。
  • ヘルプ - ウィキペディアの使い方を説明したページの一覧です。
  • コミュニティ・ポータル - 利用者のための総合的なポータルページです。
ワンポイント情報
間違えてしまったら?
  • ウィキペディアはウィキというシステムを使っています。ちょっとした間違いなら、すぐに直して投稿すれば問題ありません。
  • ウィキペディアのページそのものは削除することができません。詳しくは削除の方針に書かれています。
Hello, 水原紡! Welcome to Japanese Wikipedia. If you are not a Japanese speaker, you can ask a question in Help. Enjoy!
ウィキペディアの機能や使い方に関してわからないことがあったら利用案内で質問できます。
水原紡さんがウィキペディアにおいて実り多き執筆・活動をなされることを楽しみにしております。--ロボットAlexbotAlexshによる自動操作 2010年3月26日 (金) 02:10 (UTC)[返信]

御礼

[編集]

はじめまして、日本創新党‎でカテゴリを修正して頂き、ありがとうございました(正式な政党でない事を、つい失念しておりました。すみません)。以上、用件のみで失礼します。--JapaneseA 2012年2月28日 (火) 02:55 (UTC)[返信]

はじめまして(お名前はよく拝見してますが)。どういたしまして、わざわざありがとうございます。--水原紡 2012年2月29日 (水) 09:57 (UTC)[返信]

太鼓の達人について

[編集]

題名も見ずに投稿していました。私の勘違いでした。申し訳ありません。 --Pottya-hikari (会話) 2012年3月2日 (金) 10:12 (UTC)[返信]

ワラセアについて

[編集]

ワラセアノートに、私の翻訳の問題点を列挙しておきました。御覧頂ければ幸いです。--Sutepen angel momo会話2012年3月5日 (月) 09:00 (UTC)(副アカウント:JapaneseA)[返信]

en-0なのであまりお役に立てるとも思いませんが……(訳文見て証拠?と思って辞書ぱらぱらめくったぐらいで)とりあえず、目は通しました。何かありそうなら何か書くと思います。--水原紡会話2012年3月6日 (火) 12:46 (UTC)[返信]

3度すみません

[編集]

御世話になっております。日本創新党ワラセアに続いて、法輪功大紀元などでも、私の後始末をして頂いているようで、本当に申し訳なく思っております。詳細はWikipedia:コメント依頼/119.228.X.XのIPユーザに記載しておりますが、特定のIPユーザがおかしな編集をしています(荒らしとして扱っている人もいます)。このIPユーザの編集で「どう見ても問題がない」編集以外は、取消す作業を行っています。水原紡様の御判断で、私の取消処理で復活した記述がおかしければ、修正して頂いて構いませんので(もう修正されているようですね)、宜しく御願いします(かと言って、貴方様に「これを全部やってくれ」と御願いしているわけではありません。「私の事など気にせずに思うがままにどうぞ」という事です。日本語って難しいです。しかもen-0な私です。)--JapaneseA会話2012年3月6日 (火) 14:08 (UTC)[返信]

お疲れ様です。気づいたところちまちまやってるだけですのでお気になさらず。--水原紡会話2012年3月6日 (火) 14:30 (UTC)[返信]

ご指摘ありがとうございました

[編集]

リダイレクトの移動先を出さない削除記録だけなので、不要かと思い残していましたが、厳密にログをたどれば特定される可能性が0ではないと考えなおし、不可視化を行いました。ご指摘ありがとうございました。KMT会話2012年3月6日 (火) 15:14 (UTC)[返信]

冥王星における日面通過について

[編集]

初めまして。冥王星における日面通過の文章への指摘と、それに対する案を提示してくださりありがとうございます。これからも何かありましたら、遠慮なくご指摘宜しくお願いします--Kiruria281会話2012年6月8日 (金) 06:16 (UTC)[返信]

はじめまして、Fairness justiceと申します

[編集]

はじめまして、Fairness justiceと申します。ウィキペディアの投稿も翻訳も初めての者です。メディアの中立性、公正性について調べています。その過程の中で、英語版の中に、湾岸戦争のナイラ証言の事例の他にも、イラク戦争でも類似の事例の存在を知りました。是非日本語版に翻訳してみたいと考え、作業にとりかかりました。しかしながら、どうしても解らなかった部分がありました。思いあぐねた末、質問サイトにその部分の翻訳をお手伝い頂きました。結果、当該ページはウィキペディアのベテランの方に相談し、削除いたしました。ただ、大部分を自分で翻訳しました。その方のお勧めもありますし、「知の集積」の観点からも、もう一度チャレンジしたいと思っています。御協力頂けませんでしょうか。--Fairness justice会話2013年8月17日 (土) 03:28 (UTC)[返信]

トリプラースラの件で質問がございます

[編集]

はじめまして、らんたんと申します。トリプラースラの件でいきなり冒頭に「疑問点」とあるのですがどこがどう疑問なのか示してくれないと記事の改善ができません。なお本英語記事が「トリプラ」と「トリプラースラ」が統合提案してる(ただし議論が2011年で止まっている)ため記事もとおりあえず現時点では「合同」で対応しております。ご理解のほどお願いいたします。らんたん会話2014年11月27日 (木) 03:52 (UTC)[返信]

行き違いになったようです。ノートにて示しておりますのでご確認ください。なお、貼付時に、疑問点にマウス載せたときのチップテキストに概要が表示されるようにはなっていました。今後同様のタグがあったときの参考になさってくだされば。見出しでのリンクは解除させていただきました。--水原紡会話2014年11月27日 (木) 03:58 (UTC)[返信]
ご指摘ありがとうございました。らんたん会話2014年11月27日 (木) 04:18 (UTC)[返信]

周杰倫の改名提案

[編集]

こんにちは、先日はノート:周星馳およびノート:周杰倫のコメントありがとうございました。水原紡さんのおかげで、周星馳に関しては合意形成ができました。

今回なのですが、周杰倫の表記をめぐり、改名提案をすることになりましたので報告にあがりました。もし、コメント等を頂けるのでしたら宜しくお願い致します。--Hi-lite会話2015年9月25日 (金) 08:23 (UTC)[返信]

「「Wikipedia:ガイドブック」と「Wikipedia:チュートリアル」の統合提案について。」について

[編集]

Wikipedia‐ノート:チュートリアルでご質問いただいた「Wikipedia:ガイドブック」の文書群と「Wikipedia:チュートリアル」の文書群の統合について、私が考えている手順をお答えしました。私の考えている手順よりももっとよい手順をお考えでしたら遠慮なくご提案ください。ツバル会話2016年7月7日 (木) 02:46 (UTC)[返信]

削除依頼池田大作本仏論3について

[編集]

はじめまして。あなたが存続票を入れた削除依頼池田大作本仏論3ですが、依頼者のぐぐぐ氏に虚偽疑惑が浮上しました。今は依頼者からのコメント待ちですが、内容をご覧になって納得できないなら依頼者へコメントをお願いします。それでは失礼します。--なみたかゆき会話2017年2月16日 (木) 10:03 (UTC)[返信]