利用者‐会話:Hatto

ようこそ、ウィキペディアへ

はじめまして、ウィキペディアへようこそ。
ガイドブックをお読みください。きっとご参考になるものと思います。

その他役に立つリンク : 編集の仕方 || 素晴らしい記事を書くには ||　記事名の付け方
スタイルマニュアル || 基本的な方針 || ウィキペディアは何でないか

ウィキペディアの手入れ

Wikipedia:削除依頼_2024年11月

アップロード

画像や音声ファイルのアップロードのときには、出典と著作権表示をどのファイルにもつけてください。よろしくお願いします。

署名をするには、チルダを4つ並べます。例: ~~~~ セーブするとユーザ名と日付に自動的に変わります。

Hattoさんがウィキペディアンとして日本語版ウィキペディアを楽しまれることを願っています。よろしければ自己紹介をなさいませんか。他のウィキペディアンがHattoさんのご関心にあったページやグループをご紹介できるかもしれません。もちろん私の会話ページで質問してくださることもできます。 :)

Welcome to Japanese Wikipedia. If you are not a Japanese-speaker and expect further information, visit Wikipedia:Chatsubo for Non-Japanese Speakers. Enjoy!

なお、このメッセージは主に利用者‐会話ページに何も記入されていない方に投稿しておりますので、すでに活動を開始されてから期間が経っていらっしゃるのでしたら、お詫びいたします。

Hattoさんのご活躍を期待しています。--Makiko99 2005年9月30日 (金) 15:12 (UTC)

Hello Hatto-san, as I replied to you in romaji on my Swedish discussion page, I have not been able yet to install a kanji reading programme on my computer yet. But I am working on the issue. So all that I can see on the Japanese wiki and this page is a lot of question marks. It is even hard to find the right buttons to click on. Signed Kurtan. 213.89.51.90 2006年2月17日 (金) 10:42 (UTC)

記事移動の疑問 - お返事（…になっていませんが(;O;)）

私の会話ページまでお越しいただきまして、ありがとうございます。Makiko99です。<m(__)m>　申し訳ありませんが、今のところ、私は日本語版以外ログインしておりませんので、英語版にもログインなさっているユーザーの方にお尋ねになるのがよろしいかと存じます。Wikipedia:井戸端で呼びかけていただければ、お答えがいただけるかと存じます。ここはご覧になっていらっしゃる方が多いですので、「英語版にログインなさっているユーザーの方にお聞きします」と、いう感じで呼びかけていただければいいと思いますよ。--Makiko99 2005年10月1日 (土) 15:32 (UTC)

英語の発音について

えー、なんか「スペルの末尾が『d』だから、日本語も末尾も『ド』にするべきだ」という理由で移動合戦をなさっておいでのようですが。誰も説明してあげてないんで（まあこんなことは説明する義理があることではないようにも思いますが）、簡単に説明します。

• まず第一に、横文字言語には、「スペルで発音が決まらないものが多々あります」。「d」を「t」と同様に発音する言語も珍しくありません。
• 第二に、いずれにせよ発音を完璧に日本語カタカナにコピーできるわけではなく、日本語に定訳としての表記がすでに存在する場合もあります。それが原音の発音とは異なっていることもあります（たとえは「ヘボン式ローマ字」のヘボン氏ですが、スペルは「Hepburn」です。同じスペルを持つ著名人に「オードリー・ヘップバーン」がいますが、こちらはヘップバーンと表記するのが慣例です）。

発音に忠実な表記にするのが望ましいかどうかという点にも疑問があります。それ以前に、「発音に忠実な表記にするのが望ましい」と仮定したとしても、人名の場合には、そのひとの名前の正しい発音をひとつづつ調べていかなければなりません。スペルを見てこう発音するだろうと推測したものが「正しい発音」であるとは限らないのです。

このあたりは、複数の言語にそれなりに熟達したひとでなければ判断できないことであり、あなたがやっているのは残念ながらあまり有意義な編集とは言えないように思います。まだ納得がいかないようでしたら、リサーチをした上で個々の記事のノートで項目名変更提案をし合意を形成してからにした方がよろしかろうと存じます。--Nekosuki600 2006年1月8日 (日) 14:46 (UTC)

石原さとみについて

2004年7月30日に(コメントアウトとして)本文に本名が掲載されて以降、掲載と削除が繰り返されたため、2005年3月21日に保護となり、2006年1月23日以降半保護に変更されています。しかしながら、この度本件に関して掲載派の主張に沿ってほぼ合意が成立したようです。この件に関して今後再び議論が発生しないために、賛否中立のご意見がある場合ノート:石原さとみにコメントをお願いいたします。異論がないようなら保護解除の手続きを取ります。なおこれは、石原さとみの本文を編集された方々や、ノートにコメントを寄せていた方々にお願いしています。プロバロン 2006年2月9日 (木) 21:00 (UTC)

大筋で合意が成立したため「石原さとみの本名・芸名・芸歴に関する合意事項」を作成し賛同者を募っています。もしよろしかったらご署名いただければ幸いです。プロバロン 2006年2月15日 (水) 15:19 (UTC)

日本の芸能人の記事の英訳

こんにちは。利用者‐会話:Makotoyでお誘いいただいた日本の芸能人の記事の件ですが、とりあえずは長澤まさみの英語版を充実させることを考えていらっしゃるのでしょうか？いずれにしろ僕は芸能人のことはほとんど知らないので今ある日本語記事の英訳ぐらいしかできないと思いますが...--Makotoy 2006年3月29日 (水) 10:02 (UTC)

翻訳の要望

Hello,
I'm not as fluent in Japanese as I'd like to, but I'm willing to try and translate your article. May I ask who is this television performer whose article you'd like me to translate?
Yours sincerely,

こんにちは。私は日本語にそんな流暢ではありませんが、翻訳を試してみます。何のページを訳しさせたいのですか？ Sixsous --フランシス 2006年5月2日 (火) 14:16 (UTC)

はい、訂正を完了しました。つぎ時間があれば、私は英語版の記事から追加をします。あの「ミニにタコができる」事件を聞きました。先年確か「日本人って狂ってるなヤツ」なんかというフランス語記事に読みました。でもどうしてあの男の記事を訳しさせたかったのですか？Sixsous --フランシス 2006年5月3日 (水) 17:41 (UTC)

なるほど。スペイン語のウィキペディアにログインを作りました。すぐにスペイン語版を訂正します。Sixsous --フランシス 2006年5月4日 (木) 18:20 (UTC)

トルコ語版のヴィキペディアへの日本人タレント

Hattoさんへ、遅く返事して申し訳ない。トルコ語版のヴィキペディアで書くように言った日本人タレントって誰。Ulashima 2006年6月4日 (日) 12:46 (UTC)

削除依頼/アンジェラ・アキへの議論参加依頼

（Wikipediaで芸能人関連記事を多く手がけた人に呼びかけています）。

こんにちは。突然で申し訳ありませんがお願いがあります。Wikipedia:削除依頼/アンジェラ・アキの議論に参加していただけないでしょうか？今回の議論では、過去にあったいわさきちひろの削除依頼とよく似た議論がされています。今後のWikipediaの方針を決める重要な「判例」となることも考えられるので、よろしくお願いします。--DRAGON BALL XYZ 2007年4月30日 (月) 10:17 (UTC)

Template:Infobox Musicianについて

恐れ入りますが、Wikipedia‐ノート:ウィキプロジェクト 音楽家/インフォボックス#要素名欄の自動改行についての議論に参加をお願いできれば…と思います。よろしくお願い致します。--CasinoKat 2007年7月28日 (土) 08:07 (UTC)

2006年1月8日のタウンゼント関係の移動について

具体的にはピート・タウンゼントに端を発する、タウンゼント、スチュアート・タウンゼント、エディ・タウンゼント、ジョン・タウンゼント (物理学者)、タウンゼント・ハリスの6つの記事ですが。それ以来この全てが移動保護されたままになっています。で今回たまたま私がタウンゼント・ハリスの保護解除依頼を出したのですが、反応が芳しくない。その理由の一つが、移動を行なった人物（あなたです）が現在も活動を行なっているので、また移動荒らしが行なわれるのではないかという懸念だそうです。まあ20ヶ月も前の話でこんなことを言われるのも癪でしょうが、これらの記事に関してはもう合意なき移動は行なわない（事前にノートで提案する）と、ここに一筆書いて頂けないでしょうか。--MikeAz800o 2007年9月4日 (火) 11:43 (UTC)

私は移動を行うつもりはありません。--Hatto 2007年9月7日 (金) 06:22 (UTC)

ありがとうございます。--MikeAz800o 2007年9月7日 (金) 09:14 (UTC)

お願い

記事が見にくくなる事と過剰な強調となるので「Cquote」使用はお控え下さい。--目蒲東急之介 2007年10月1日 (月) 07:25 (UTC)

沢尻エリカ

あなたが最近記述している「嫌いな女」以下のルールに反しています。

Wikipedia:ウィキペディアは何でないか

ウィキペディアは単なる知識ベースではありません

ニュース・ニュース速報の場所ではありません。ウィキペディアでは、突発的な出来事の報告をするべきではありません。ニュースに採り上げられる速報的な話題はしばしば誤っていたり情報不足だったりしますし、またしばしば十分な考察や多面的な視点を欠くものです。最新の出来事についての速報はウィキニュースの領分です。しかし、現在ニュースの話題になっている事柄に関し、百科事典的な記述として記事を作ることは良いことです。いくつかの例をPortal:最近の出来事で見てください。現在起きている出来事を歴史的視点から見た百科事典の記事として作られている範囲において、人々の間で共同的にしかも分単位で更新していくことをウィキの仕組みが助けてくれるはずです。もしあなたが最近のニュースを更新する場合、数年後に読んでも文意が変わらないように、過去形を使って記述してください。

Wikipedia:存命人物の伝記も読んでおいてくださいよろしくお願いします。123.217.255.22 2007年11月12日 (月) 00:26 (UTC)

投票案内

はじめまして、ロビタと申します。突然ですが現在荒川静香さんの出身地に関して「ノート:荒川静香/出身地に関する投票」にて投票が行われています。期間は11月15日24:00まで(UTC)です。宜しければ参加をお願いします。--ロビタ 2007年11月13日 (火) 11:46 (UTC)

沢尻エリカ2

沢尻エリカのノートに「興行収入、CM、不買運動のようなもの、嫌いな女」と題し、議論する場所を設けました。編集合戦回避と合意形成のために参加お願いします。愚民一号 2007年11月15日 (木) 06:21 (UTC)

上地雄輔について

あなたは項目冒頭に貼ってある、お知らせテンプレートが読めないのですか？--Lonicera 2008年1月9日 (水) 13:45 (UTC)

ノートに寄せられた注意を除去することはおやめ下さい。今後同様の行為を確認した場合、極めて悪質な荒らしと判断し、即座に相応の対処を行います。--Lonicera 2008年1月10日 (木) 14:16 (UTC)

発言の除去について　

こんにちは。Centaurusといいます。上記の注意書きの件ですが、他者の発言を除去することはWikipediaのルールで禁止されており、それを実行すると最悪、投稿ブロックの対象となってしまいます。一度くらいは大目に見てくれるかもしれませんが、一度方針文書や各ルールなどを熟読したほうがいいと思いますよ。--Centaurus 2008年1月11日 (金) 11:11 (UTC)

ayumi

Her name is not Ayumi Hamasaki, but ayumi hamasaki. That's the official translation of her name, which is even used on her website. Since you japanese people can use capital letters when you write in romaji, using ayumi and not Ayumi is a choice, and I don't understand why you keep changing it back on this page. Don't change her name back please, and next time don't ignore the messages I left on your talk page. --Exephyo 10:44, 3 feb 2008 (CET)

Wikipedia:削除依頼/YUI (歌手) 20080222 での編集について

スペイン語版での記事を移動して頂き、誠にありがとうございました。しかし、「削除依頼に出す神経が理解できません」とまで敵意むき出しのコメントを頂くとは思いませんでした。

説明をさせていただくと、問題となっている記事は、今回と同じ「ケースB-2のプライバシー問題」絡みで削除が5度以上重なり、半保護まで達したという経緯があり、今回も慎重を期すために削除すべきか問うたまでです。決してボットの稼動全てを問題視するものでなければ、スペイン語版記事を批判するものでもございません。--BBB-liner 2008年2月22日 (金) 13:29 (UTC)

ポルノグラフィティ

ポルノグラフィティのアルバムをそれぞれ移動なさったようですが、移動の際は要約欄に移動理由も書いてください。無言で移動すると移動荒らしと誤認されることがあります。それから私個人の意見ですが、あれは移動しなくてもそのままでよかった気がします。--akane700 2008年2月27日 (水) 03:48 (UTC)

ウースと申します。上記の移動の件に関連して、現在ノート:ポルノグラフィティ (ポルノグラフィティのアルバム)およびノート:ポルノグラフィティ (エクストリームのアルバム)で議論が行われておりますので、よろしければご意見をお願いいたします。--ウース 2008年4月30日 (水) 02:03 (UTC)

記事移動の際のお願い

Route275と申します。

私がウォッチリストに入れている記事が移動されたことで気が付いたことがあるのでお知らせしておきます。 ウィキプロジェクトに沿って移動されることはいいのですが、ちゃんと後処理まで行うようにしてください。具体的にはWikipedia:ページの改名#改名後にすべきことをご覧下さい。よろしくお願いします。--Route275 2008年12月28日 (日) 12:34 (UTC)

はじめまして、Ziman-JAPANと申します。あるところでHattoさんの編集を偶然拝見し、お話ししたいことがありこちらにまいりました。

まず、なぜこの節に書き込むことを選んだかといいますと、改名した後のリンクの修正について、Route275さんのアドバイスを受け入れていただいたほうがいいのではないか、と考えたからです。その際、自分の手で行うのはしんどいでしょうから、Wikipedia:Bot作業依頼で書き換えをお願いするのもひとつの手です。

また、こちらの編集（差分）などで他の利用者さんの利用者ページのリンクを修正していらっしゃいますが、そのことについても気になりました。たしかにWikipedia:利用者ページ#利用者スペースでできることにより、他者の利用者ページを編集することも認められてはいますが、たとえばバンド名の表記には各個人のこだわりが出るもので、「QUEEN」を「クイーン」に書き換えられたことに立腹される方も出てしまうのではないか、と考えます。ですので、ミスリンクを直したい場合は、まずはその人の会話ページにお願いをするのがマナーではないか、と考えます。

以上について、よくよくご検討いただければ、と思いますので、よろしくお願い申し上げます。--Ziman-JAPAN 2009年5月3日 (日) 10:59 (UTC)

こんにちは。ノート:ドーバー (イングランド)で、Hattoさんが行った移動に対し、それを差し戻す提案がなされています。ぜひともご覧いただければ、と思いますので、よろしくお願いします。--Ziman-JAPAN 2009年5月19日 (火) 09:29 (UTC)

Home (アンジェラ・アキのシングルとアルバム)の分割について

Home (アンジェラ・アキのシングルとアルバム)を分割しました。現在Home (アンジェラ・アキのシングルとアルバム)の削除依頼を提出していますので、議論への参加お願いします。--Yo987 2009年1月23日 (金) 23:59 (UTC)

Wikipedia:削除依頼/Home (アンジェラ・アキのシングルとアルバム)で削除票を投じておられますが、履歴継承の観点からこのままでは削除不可能です。先の削除依頼で理由などが示されておりますので、もう一度依頼の方へお越しの上で票の変更などをご検討ください。--KAMUI 2009年1月24日 (土) 04:57 (UTC)

Home (アンジェラ・アキのシングル)から、Home (アンジェラ・アキの曲)に移動されていますが、Wikipedia:ウィキプロジェクト 音楽にある通り、複数曲の場合はシングルとされている事から、再度Home (アンジェラ・アキのシングル)にしてもよろしいでしょうか?

また、改名(移動)をする際には、改名提案を行って議論を行う必要があるとされています。

Home (アンジェラ・アキのシングル)への改名に関する提案を削除に関する議論の終了後に提案したいと考えています。

また、今回の削除依頼に関して、不注意(分割に関する詳細の確認忘れ)により、多くの方へご迷惑をおかけしたことをお詫びします。--Yo987 2009年1月24日 (土) 12:29 (UTC)

改めて、記事の移動について

こんにちは。Hattoさんが行ったドーバー (イギリス)への移動は、ノート:ドーバー (イギリス)での議論によりいったん差し戻しが行われました。その他にも、Hattoさんの移動についてお伺いしたいことがありますので、こちらか「ドーバー」のノートにお願いします。なお、ご対応いただけなかった場合は、Wikipedia:コメント依頼に諮ることも検討していることを申し添えます。--Ziman-JAPAN 2009年6月13日 (土) 21:10 (UTC)

Category:日本の反共主義者について

Category:日本の反共主義者を作成し、方々の記事に貼り付けてらっしゃるようですが、ノート:反共主義#カテゴリーへの移行に関してはお読みになりましたでしょうか。レッテル貼りになりかねないカテゴリの作成および貼り付けは慎重に行なう必要があります。当該ノートでの議論参加をお願いします。--郁 2009年10月6日 (火) 10:51 (UTC)

利用者ページについて

利用者:大久保友裕（会話 / 投稿記録）という利用者があなたの利用者ページを改竄していた[1]ので、差し戻しておきました。--Safety 2010年2月25日 (木) 09:39 (UTC)

Bot作業依頼について

こんにちは。Wikipedia:Bot作業依頼#イングランド出身のバンドのリンク修正を提出されているのを拝見いたしました。作業の方は既に完了しているようですので、お時間のある時にでも、依頼者による確認をしていただければと思い、ご連絡させていただきました。以上、よろしくお願いいたします。--Dr.Jimmy 2010年5月21日 (金) 00:49 (UTC)

議論への参加のお願い

初めまして。ところであなたはある人物を敵対視しており、同人物の記事の編集にも参加されておりますよね。私は彼を敵対視はしておりませんが作家でもなく社会活動家でもなく歴史研究家でもない特筆性を満たさない一般人であり、ウィキペディア上に記事が存在するのがおかしい人物であると考えております。そこで当該人物の記事の削除依頼を提出しましたので、議論への参加をお願いに参りました。削除票を投じろとは言いませんが（もしそんなことを言ったら私はミートパペットになります）、議論に参加していただければ幸いです。--115.176.166.140 2010年10月13日 (水) 06:56 (UTC)

”ようこそ、ウィキペディアへ”について

Hattoさん、不沙汰して, 申し訳ない。Hattoさんにお願いがあります。利用者:Marigoldさんに”こんにちは、はじめまして！....” ということは、だれもまだ作っていないのですが, 俺はようこそを作られて欲しいので、それをお願いしたいのですがよろしいですか？:) Kurtan 2010年12月10日 (金) 16:33 (UTC)

申し訳ございません。そのことについては何も存じ上げておりません。--Hatto 2010年12月11日 (土) 04:37 (UTC)

リダイレクト削除審議のお知らせ 2011年3月

リダイレクト削除依頼からのお知らせです。Hattoさんが作成したリダイレクト（または作成後にリダイレクト化されたページ）に対して削除依頼が提出されております。つきましては、審議への参加をお願いいたします。対象リダイレクトの審議場所：Wikipedia:リダイレクトの削除依頼/2011年3月#RFD一発屋2008

ご注意：※Hattoさん作成のリダイレクトのうち、複数が追加で依頼される場合があります。しかし当月分に関しては再び通知されることはありませんのでご注意ください。当月の審議ページを「ウォッチリストに追加」して、チェックすることを強く推奨します。※このお知らせを翌月7日までに過去ログ処置などで消去した場合、仕組み上、同じ文章が再度投稿されますのであらかじめご了承願います。※このお知らせはBotにより自動投稿されています。この下にメッセージを書き加えても、返答が付くことはありません。自動投稿に関する問い合わせは「Bot運用者の会話ページ」にお願いします。--Trvbot 2011年3月12日 (土) 21:10 (UTC)

Masashi Tashiro's article in Hebrew

Hello Hatto, I hope that you're still active in Wikipedia. You asked me 8 years ago to translate an article about en:Masashi Tashiro to Hebrew. I wrote then a short article which removed quickly due to lack of information. Few days ago I suddenly remembered your unfulfilled request, and I tried to rewrite that article again. I wrote quite more than the first time, so it hopefully won't be deleted - but I'm not going to finish it since Tashiro will probably never gain popularity among the Hebrew readers. Still, I hope that you'd appreciate what I did so far: he:מאסאשי טאשירו. Take care! MagicWord（会話） 2014年6月15日 (日) 21:03 (UTC)

ヘヴン・イズ・ア・プレイス・オン・アース

移動頂きましたヘヴン・イズ・ア・プレイス・オン・アースですが、Heaven is a Place on Earth (fripSide)はそのままでいいのでしょうか？邦楽が英語で、洋楽がカタカナではおかしいような気がします。--コヨコヨ（会話） 2015年11月27日 (金) 04:56 (UTC)

基本的にはウィキペディア上では洋楽は日本語表記優先になっておりますので、Heaven is a Place on Earth (fripSide)は移動させなくてもいいでしょう。--Hatto（会話） 2015年11月27日 (金) 04:58 (UTC)

了解です。洋楽の方にOtherusesを付加しました。--コヨコヨ（会話） 2015年11月27日 (金) 05:07 (UTC)

リダイレクト削除審議のお知らせ 2016年9月

リダイレクト削除依頼からのお知らせです。Hattoさんが作成したリダイレクト（または作成後にリダイレクト化されたページ）に対して削除依頼が提出されております。つきましては、審議への参加をお願いいたします。対象リダイレクトの審議場所：Wikipedia:リダイレクトの削除依頼/2016年9月#RFDWEEK END (X)

ご注意：※Hattoさん作成のリダイレクトのうち、複数が追加で依頼される場合があります。しかし当月分に関しては再び通知されることはありませんのでご注意ください。当月の審議ページを「ウォッチリストに追加」して、チェックすることを強く推奨します。※このお知らせを翌月7日までに過去ログ処置などで消去した場合、仕組み上、同じ文章が再度投稿されますのであらかじめご了承願います。※このお知らせはBotにより自動投稿されています。この下にメッセージを書き加えても、返答が付くことはありません。自動投稿に関する問い合わせは「Bot運用者の会話ページ」にお願いします。--AltoBot（会話） 2016年9月24日 (土) 15:56 (UTC)

ボブ・ゲルドフ

こんにちは。Hattoさんがかなり昔に翻訳して下さったボブ・ゲルドフに関してなのですが、いささか対処の難しい履歴継承問題があるかもしれないことがわかりましたので、Wikipedia:著作権問題調査依頼に提出しております。もしよければWikipedia:著作権問題調査依頼にお越し頂き、お知恵を貸して頂けませんでしょうか？できるだけ記述の削除はしたくないので、お助け頂けますと幸いです。よろしくお願い申し上げます。--さえぼー（会話） 2017年8月4日 (金) 07:12 (UTC)

Wikipedia:削除依頼/Category:日本の自虐史観について

利用者:Hattoさんが削除票を入れる際に「まっとうな歴史認識」とのコメントを残しておりますが、いくら記事とはいえ、中立的に書かなければならないwikipediaでの政治的主張なのではないでしょうか。慰安婦問題など、日本が強制連行したことを前提で、否定したり異論を唱えるものを「歴史修正主義者」と決めつけるのはよくないと思います。—多摩駅長（会話） 2018年9月15日 (土) 15:50 (UTC)

いえ、日本軍の戦争犯罪は数々の証拠・証言で明らかになっている歴史的事実ですので、それを否定するのは明確に歴史修正主義であり、中立でも何でもありません。地球は丸いのか四角いのか議論するのが中立である、というぐらい、荒唐無稽なことであり、考えられないことです。--Hatto（会話） 2018年9月18日 (火) 13:26 (UTC)

ああそうですか。慰安婦問題や南京問題など信憑性が微妙なものや、自称被害者だという方の証言が25年で6回も7回もコロコロ変わるものを決定的な証拠といえますかねぇ。それこそ独自研究なのではないでしょうか。日本の悪いところだけでっち上げてまで蒸し返してなにがいいのでしょうか。—多摩駅長（会話） 2018年9月23日 (日) 03:02 (UTC)

カテゴリの除去

今日は。『南京大虐殺』の歴史捏造を正す国民会議、日本会議、河野談話の白紙撤回を求める市民の会、THE FACTS、「慰安婦の真実」国民運動、朝日新聞を糺す国民会議などで、次々と外されたCategory:歴史修正主義を戻す編集を行っておいででしたが、このような議論になりやすいトピックではまずノートで議論を提起したほうがよいのではないかと思います。Wikipedia:削除依頼/Category:歴史修正主義が決着してからCategory‐ノート:歴史修正主義で議論を提起し、それから編集するのが良いのではないでしょうか？--さえぼー（会話） 2018年9月24日 (月) 04:47 (UTC)

• 了解致しました。ただ、国際的な常識からしても、上記記事は歴史修正主義なのは明らかであるため、納得はいきませんね。日本会議や安倍晋三の英語版ウィキペディア記事では思いっきり「right-wing」だとか「historical revisionism」と記述されてるのですから、国際的視点で見たら、これが公平中立に決まっています。海外メディアでもこう報じられるのはごく普通ですから、日本語版ウィキペディアだけでこんなバカげたことをやってるのはかなり違和感を感じます。--Hatto（会話） 2018年9月25日 (火) 00:27 (UTC)

• 連絡ですが、削除依頼の決着を待たずにCategory‐ノート:歴史修正主義での議論が開始しました。おそらくカテゴリじたいは存続だろうと思います。--さえぼー（会話） 2018年9月26日 (水) 10:52 (UTC)

「レピュテーション」関係のページ統合

「ノート:レピュテーション#重複記事」でのページ統合の議論は、複数の賛成票が入り、反対票はなく、議論が停止した状態です。したがって、提案者から合意形成の確認と、統合の実行を行なっていただいて良いタイミングになっております。対処していただければ幸いです。

何らかのご事情で、そちらで対処できないようでしたら、当方で対処することも可能ですが、とりあえずは提案者が対処するのが原則ですので、よろしくご検討ください。--山田晴通（会話） 2019年3月10日 (日) 18:54 (UTC)

2021年ウィキメディア財団選挙の候補者を紹介します

こんにちは！

2021年ウィキメディア財団選挙が8月に始まります。今年の理事会選挙は、2021年8月4日から17日まで実施されます。ウィキペディア日本語版の編集者を含むウィキメディア・コミュニティのメンバーは、3年の任期で4人の新しい理事を選出する機会があります。理事会選挙の開始に先立ち選挙運動期間が設けられており、この期間中にコミュニティが候補者と顔を合わせる機会があります。

• ウィキメディア財団における理事会の役割は何ですか?

理事会の簡単な説明はこちらをご覧ください。

• 候補者紹介

今回の選挙には20名の立候補者がいます。候補者についてはこちらをご覧ください。

理事選挙をサポートするファシリテーター チームは、選挙運動期間中にいくつかの活動を用意しています。
7月31日（土）の19:30（JST）から、日本を含むアジア・太平洋地域のユーザーが候補者と交流できるオンラインイベントが開催されます。日本語による同時通訳も提供される予定ですので、どうぞお気軽にご参加ください。

こちらのフォームから事前に参加登録をお願いします。

フォームのプライバシーポリシーをご確認ください。

その他の活動については、メタウィキの理事選挙ページをご覧ください。

ご質問がございましたら、ファシリテーターか選挙ボランティアまでお問い合わせください。

選挙ボランティア一同 2021年7月24日 (土) 15:04 (UTC)

このお知らせは2021年ウィキメディア財団理事会選挙ボランティアにより作成され、botにより配信されました。 •フィードバック •購読解除

まもなく終了 理事会選挙へ投票のお願い

Hattoさん

こんばんは。お忙しい時間帯に恐れ入ります。

2021年ウィキメディア財団選挙は最終盤に入っております。これまでご協力いただいた皆様、ご投票いただいた皆様に心より御礼申し上げます。

もしHattoさんが投票をお済ませでなければ、ぜひこちらから清き一票をお願いいたします。

ウィキペディア日本語版の運営にも深く関与する理事会の候補者の選出に際し、投票資格をお持ちの数少ないユーザーの一人であるHattoさんのご意見を反映することは非常に重要だと考えています。

投票いただくに際し、まず19名の候補者からHattoさんが支持する方をお選びください。 支持する候補者を選んだら、支持する順に候補者の名前を選び、投票ボタンを押すだけです。 所要時間は5分未満で、完全な匿名性が保証されます。

投票は、日本時間の9月1日（水）の朝9時に締め切られます。

ウィキメディア財団の運営にウィキペディア日本語版コミュニティの意見を反映させるために、Hattoさんのご協力を重ねてお願い申し上げます。

どうぞよろしくお願いいたします。

--選挙ボランティア一同 2021年8月31日 (火) 11:16 (UTC)

このお知らせはウィキメディア財団2021年理事会選挙ボランティアにより作成され、botにより配信されました。 •フィードバック •購読解除

星野源での保護に関しまして

こんにちは。Hattoさん。このメッセージは星野源において2021年11月6日 (土) 01:40以降にIPユーザーの取り消し編集を行った方のアカウントにお送りしています。御覧の通り記事が全保護となりましたので、ノート:星野源にて話し合いを行い、Wikipedia:合意形成を図っていただくようお願いします。--Garakmiu3（会話） 2021年11月6日 (土) 15:53 (UTC)

Oku-Noto Triennale

Hello Hatto! I am writing an article about the Oku-Noto Triennale: https://oku-noto.jp/en/index-en.html https://oku-noto.jp/en/index-en.html The article is in German. I do not speak Japanese. I have some questions where Japanese is helpful. Can you help me?

You can answer here:

1. Your discussion page OR
2. My discussion page OR
3. My email: domenika.bolls@wikipedia.de ( I hope you understand my easy English)

ありがとう & Greetings from Munich DomenikaBo（会話） 2022年11月27日 (日) 13:11 (UTC)

相談

初めまして。Black Oarです。早速ですが、sumikaの件について相談がありまして、私のノートページの方に、IPアドレスの方から、「sumikaのメンバー欄の黒田隼之介さんを旧メンバーと表記しているのを訂正していただきたいです。 旧メンバーという表現は自らの意思で脱退した場合などに用いるものだと考えております。sumikaファンはみな4人でsumikaだと思っておりますし、それはこれからもずっと変わりません。」と来まして、どう返答したら良いか分からず、相談させて頂きました。宜しくお願い致します。--Black Oar（会話） 2023年2月26日 (日) 07:53 (UTC)

@Black Oar: どの言語版を見ても、亡くなったメンバーを現メンバーとして捉えてる所は通常ありませんので、事情がどうであれ、故人は旧メンバーでなければおかしな話だと思います。--Hatto（会話） 2023年2月26日 (日) 07:57 (UTC)

ご返信ありがとうございます。私も亡くなったメンバーを現メンバーと言うのはおかしいと思います。相手の方には、Hatto様の言葉を一部使い、返信します。お忙しいところありがとうございました。--Black Oar（会話） 2023年2月26日 (日) 08:16 (UTC)

ノート:sumikaでの議論への参加のお願い

この案内はsumikaで亡くなったメンバーを旧メンバーという扱いに変更した方に送っております。

Hattoさま、初めまして。泳げないウミガメと申します。

現在、sumikaにおいて、2023年2月23日に亡くなった黒田隼之介さんについて現メンバーとするか旧メンバーとするかについて半ば編集合戦のような状態になっています。そこでノートページに議論が立ち上がっているのですが、現状、現メンバーとするべきと考える利用者しかおらず、旧メンバーとしたい人との対話ができておりません。もし、お時間があるようでしたらノート:sumika#メンバー欄の表記についてでの議論に参加していただけないでしょうか。--泳げないウミガメ（会話） 2023年2月26日 (日) 11:49 (UTC)

ノート:Hi-STANDARDでの議論への参加のお願い

こんにちは、カズマリ（会話）と申します。すでにご存じかと思いますがページHi-STANDARDにつきましては、編集合戦を理由として２週間の全保護となりました。つきましては、　ノート:Hi-STANDARDでの議論にご参加いただきますようお願いいたします。では用件のみですが失礼します。--カズマリ（会話） 2023年3月2日 (木) 09:13 (UTC)

SHINeeジョンヒョンさんの表記について

管理者ブロックでは返信が消えてしまったようなのでこちらで会話の続きをさせていただきますね。

Hattoさんは、おそらくSHINeeに興味を持っているファンのお一人であり、インフォボックスにおいて、正確な情報が掲載されていることを望んでいらっしゃるんですね。虚偽の情報が掲載されていることに対して、正確な情報に修正することが重要であると思っていらっしゃるのが伝わってきました。ありがとうございます。

ご指摘の通り、ウィキペディアは多くの人々にとって、情報を入手する重要な情報源となっています。そのため、正確な情報が掲載されることは、読者が信頼できる情報源としてウィキペディアを利用し続ける上で重要な要素となることは理解いたしました。正確な情報の掲載を求める意図には理解ができます。

であればご提案ですが、私どもファンが気になっている「旧メンバー」という表現は、通常は脱退や卒業などの理由でグループから離れたメンバーに対して使用される表現ですので、「故メンバー」という表現にさせていただくのはいかがでしょうか？日本語的にも亡くなったメンバーに対して使用する場合、「故メンバー」という表現がより適切とされています。

Hattaさんはいろいろな世界に精通しておられ、様々な言語にもお詳しいようにお見受けいたしました。「故人」や「故者」といった表現は、亡くなった人に対する敬意を表す表現であり、日本語をはじめとする多くの言語で用いられています。一方で、「旧メンバー」は、単にグループを離れたことを示す表現であり、敬意を表す表現ではありません。Hattoさんが日本語の正しい表現を伝えられるお一人でもあると考えておりますが、正しい情報と日本語を伝える側の人間としてはどうお考えになられるでしょうか？

--Hoshiboshi（会話） 2023年4月2日 (日) 03:35 (UTC)

返信 (利用者:Hoshiboshiさん宛) 「旧メンバー」というのは脱退していようと、死去していようと関係があるとは思えません。SHINeeに限らずどんなグループであろうとそれは同じことだと思っております。そのグループ内で今は活動していなければ、旧メンバーでしかないのは当然のことでしょう。死去しているなら活動していないのは明白であるのに、それで現メンバーだとなぜお思いなのでしょうか、全く理解出来ません。また、SHINeeのファンでは全くありませんのでお間違いなく。--Hatto（会話） 2023年4月2日 (日) 07:09 (UTC)

苦言を呈したいと思います

反対意見を押し通してまで提案を通そうとしたり、そのために賛同しそうな人に意見を求めるのはWP:CANと照らし合わせて関心することではありません。肝に銘じてください。--カズマリ（会話） 2023年4月2日 (日) 10:04 (UTC)

すみません、各ユーザーに対しての賛成票への誘導を取り下げたいと思います。申し訳ございませんでした。--Hatto（会話） 2023年4月2日 (日) 10:10 (UTC)

Idol (Yoasobi song)

Hi Hatto, I just wanted to add an award Yoasobi won for their song Idol but the page is semi-protected so I am unable to add the award. The song won the Spring 2023 Anime Award in the Favorite Opening Theme Song category and will be one of the official nominations at the Annual Anime Trending Awards, which will be awarded in early 2024. The Nominations page for the annual award has not been updated, though. The nomination will be listed here: [2]. The source for the win at Spring 2023 Anime Awards is here: [3]. Kindest regards--Goroth（会話） 2023年7月22日 (土) 18:38 (UTC)

@Goroth: Hi, Goroth! I am not very confident with my English, so I may have misunderstood and will ask you the following questions.

Presumably you are saying that the Japanese version of the Idol article is semi-protected and you cannot edit it even if you wanted to? (The English version is unprotected)

en:Idol (Yoasobi song)#Accolades mentions that Idol won the Spring 2023 Anime Awards for Favorite Opening Theme Song, so does that mean you want to mention that in both the Japanese and English versions? If so, I have no problem editing it.

However, I cannot mention 2024 because there is no mention of Yoasobi or Idol, but if you want to mention that Idol won the Spring 2023 Anime Awards for Favorite Opening Theme Song, just like in the English version, I have no problem with that. Did you understand my English? --Hatto（会話） 2023年7月23日 (日) 11:45 (UTC)

Hi Hatto, thank you for getting back to me. I wanted to add the Award won (Spring 2023 Anime Award) to the Japanese-languaged Wikipedia article but I am unable to do so as the article is semi-protected. As for the 2024 Anime Trending Awards: The Seasonal Awards like Spring 2023 Anime Awards are like a qualification for a nomination at Anime Trending Awards. The nomination page has not been updated, though. It will be updated during the next days or weeks. --Goroth（会話） 2023年7月23日 (日) 12:17 (UTC)

@Goroth: I have just edited the article, is this correct? --Hatto（会話） 2023年7月23日 (日) 12:45 (UTC)

Thank you very much. :-) --Goroth（会話） 2023年7月23日 (日) 12:58 (UTC)

Page review

Hattoさん、こんにちは。I tried to create an article in Japanese in 利用者:Keijuu/sandbox. I will be very grateful if you can you review it for me, please.--Keijuu（会話） 2024年2月20日 (火) 05:24 (UTC)

@Keijuu: I just saw the sandbox you wrote about. But to be honest, I knew about Bring Me The Horizon, but I didn't know anything about this band. So the first thing I had to do was look up the Katakana spelling of Bad Omens.

It turned out that websites listed in Japanese, such as Tower Records Japan, Riff Cult and Music Web Clips, refer to the band as 'バッド・オーメンズ'.

Also, the Japanese text in your sandbox looks a bit unnatural to me.

Below is the text I have corrected.

「バッド・オーメンス (Bad Omens) は、アメリカ合衆国のロックバンド。」 (your sandbox)　→　「バッド・オーメンズ (Bad Omens) は、アメリカ合衆国のロックバンド。」 (corrected text)

「2015年スメリアン・レコードと契約を交わし。 2016年8月19日、1枚目のアルバム 『Bad Omens』。 ブリング・ミー・ザ・ホライズン (Bring Me The Horizon)の『Sempiternal』と比較されいます。2019年8月2日、2枚目のアルバム 『Finding God Before God Finds Me』 を発売。2022年2月25日、3枚目のアルバム『THE DEATH OF PEACE OF MIND』を発売。2024年1月24日、バッド・オーメンスとポピー(Poppy)のコラボ曲「V.A.N」をリリースし。」 (your sandbox)　→　「2015年、スメリアン・レコードと契約を交わし、2016年8月19日に1枚目のアルバム 『Bad Omens』でデビュー。同アルバムはファンから高い評価を獲得した一方で、ブリング・ミー・ザ・ホライズンの『Sempiternal』とは度々比較されることがある。2019年8月2日、2枚目のアルバム 『Finding God Before God Finds Me』 を発売。2022年2月25日、3枚目のアルバム『THE DEATH OF PEACE OF MIND』を発売。2024年1月24日、ポピー（Poppy）とのコラボ曲「V.A.N」をリリースした。」 (corrected text)

As mentioned above, I know nothing about this band and have no information about them.

Therefore only minimal editing was done to correct unnatural parts.

Was I able to help you? --Hatto（会話） 2024年2月20日 (火) 11:31 (UTC)