岩崎民平

岩崎 民平（いわさき たみへい、1892年12月18日 - 1971年6月29日）は、日本の英語学者・辞書編纂者。東京外国語大学名誉教授。

略歴

1892年、山口県都濃郡富田村（現：周南市）で生まれる。1910年、山口県立徳山中学校（現：山口県立徳山高等学校）卒業。1913年、東京外国語学校卒業。1922年、東京帝国大学卒業。

1922年、東京外国語学校（のちの東京外国語大学）教授。1932年、岡倉由三郎編『新英和大辞典（初版）』（研究社）の改訂に当たり、中心となって作業に当たる。1941年『簡約英和辞典』（研究社）を編纂。『新英和大辞典』の簡約版というコンセプトの辞書だったが、『大辞典』にない学習辞書的要素を加味した。福原麟太郎は自らの師匠・岡倉の『大辞典』より、この辞書を推薦した。

1949年、東京外国語大学教授。1953年『新英和大辞典（第三版）』（研究社）編纂・出版に当たり、編集主幹を河村重治郎とともに務める。1955年、東京外国語大学学長。1956年『新簡約英和辞典』（研究社）を編纂。1967年『新英和中辞典（初版）』（研究社）を編纂。ホーンビーの『新英英大辞典（Ideomatic and Syntactic English Dictionary）』（開拓社）にヒントを得て文型表示を取り入れ、一躍学習英和辞典のスタンダードとなる。

1971年、逝去。『現代英和辞典』（研究社）に監修として携わる途中でのことであった。

著書

• 『英語発音と綴字』研究社 1919
• 『英文法講話 上』研究社出版 1949
• 『岩崎民平文集 英語ひとすじの生涯』1985年 研究社

共編著

• 『Kim, with introduction and notes by Tamihei Iwasaki』研究社 1923
• 『English short stories, with introduction and notes by Tamihei, Iwasaki』研究社 1925
• 『Plain tales from the hills with introduction and notes by Tamihei Iwasaki』研究社 1930
• 『IF I MAY with introduction and notes by Tamihei Iwasaki 』岩崎民平 註釈、研究社 1931
• 『Essays, by A.A. Milne, with introd. and notes by Tamihei Iwasaki 』研究社 1934
• 『Plain tales from the hills : selections with introd. and notes by Tamihei Iwasaki』研究社 1939
• 『ポケット英和辞典』研究社 1947
• 『簡約英和辞典』研究社 1947
• 『研究社新和英小辞典』研究社 1953
• 河村重治郎共編『研究社新英和大辞典』研究社辞書部 1954 8版
• 大塚高信、中島文雄共編『英文法シリーズ 第1集』 研究社 1959
• 大塚高信、中島文雄共編『英文法シリーズ 第2集』 研究社 1959
• 大塚高信、中島文雄共編『英文法シリーズ 第3集』 研究社 1959
• 中内正利、芹沢栄共著『英米風物事典』研究社出版 1960 (英語科ハンドブックス
• 石井正之助共著『英文解釈の方法と技術』至文堂 1960
• 竹林滋共編 『人名地名小辞典 英語編』研究社辞書部 1962 (研究社英語小辞典シリーズ)
• 岡倉由三郎編『新英和大辞典』1927年 研究社

翻訳

• コウルマン『音調と強調 英語学パンフレツト第3編』研究社 1933
• リツトン・ストレーチイ『ナィティンゲール評伝』実業之日本社 1939
• チャーマーズ『英語学パンフレット 第21編 スティーヴンスンの文体』研究社 1936-40
• カロル『不思議国のアリス』研究社 1949
  • 「不思議の国のアリス」ルーイス・キャロル 角川文庫、1952
• ジョージ・ミケシュ『おかめ八もく英米拝見』研究社出版 1958
• A.S.Hornby『英語の型と正用法』研究社出版 1962

記念論集

• 佐々木達等編 『英語英米文学論集 岩崎民平教授還暦記念』研究社出版 1954

脚注・参考文献

参考文献

• 岩崎研究会 編『英語辞書の比較と分析 第1集』研究社、1981年。doi:10.11501/12580710。https://dl.ndl.go.jp/pid/12580710/1/3。 
• 岩崎研究会 編『英語辞書の比較と分析 第2集』研究社、1981年。doi:10.11501/12580711。https://dl.ndl.go.jp/pid/12580711/1/3。 
• 岩崎研究会 編『英語辞書の比較と分析 第3集』研究社、1989年。doi:10.11501/12580712。https://dl.ndl.go.jp/pid/12580712/1/3。 
• 岩崎研究会 編『英語辞書の比較と分析 第2集』研究社、1981年。doi:10.11501/12580711。https://dl.ndl.go.jp/pid/12580711/1/3。 

外部リンク

• “岩崎研究会の会誌 "Lexicon" ウェブ公開 Lexicon – Globalex” (英語). 2024年5月6日閲覧。
• 村田 年. “JACET(大学英語教育学会) 英語辞書研究会小史”. 和洋女子大学紀要 第48集: 103-118.