伊丹潤
（庾東龍から転送）
伊丹潤 | |
|---|---|
 | |
| 生誕 |
庾東龍（ユ・ドンヨン） 1937年5月12日 |
| 死没 |
2011年6月26日（74歳没） 東京都 |
| 国籍 |
 韓国 |
| 出身校 | 武蔵工業大学 |
| 職業 | 建築家、画家 |
| 受賞 |
芸術文化勲章（2005年） 村野藤吾賞（2010年） |
| 所属 | 伊丹潤建築研究所 |
| 建築物 |
墨の家 温陽美術館 ゲストハウス PODO HOTEL |
伊丹 潤（いたみ じゅん、1937年5月12日 - 2011年6月26日[1]）は、韓国の建築家、画家。在日韓国人2世で本名は庾東龍 （ユ・ドンヨン、유동용）。本貫は茂松庾氏[2]。
伊丹潤の名は、生まれて初めて韓国行きの飛行機に乗った伊丹空港の「伊丹」と、親しく交流していた朝鮮出身の作詞・作曲家・歌手であった吉屋潤（よしやじゅん、またはキル・オギュン(길옥윤)）の「潤」とを合わせて作ったものである[3][4]。姓の漢字「庾（ユ）」が、常用漢字として認められていなかったためもあるという[4]（人名用漢字の項も参照[5]）。
経歴・人物
[編集]東京都出身。1964年、武蔵工業大学工学部建築学科卒業。1968年に伊丹潤建築研究所設立。2007年から2008年まで、日本民藝館運営委員。2009年から済州国際英語教育都市開発事業のマスター・アーキテクトに就任。
代表作にDuson Museum (2007年) ・WIND MUSEUM・STONE MUSEUM・WATER MUSEUM、Guest House PODO Hotel (2001年)、PINX Public Golf Club House (1998年) the Kinta Naeba（1985年）など。
父祖の地である大韓民国では済州島のプロジェクトなどを手がけた。
主な展覧会に、2003年「伊丹潤-建築展」パリ・国立ギメ東洋美術館、2004年「伊丹潤-建築展」ベルリン、Aedes East Architecture Forumなどがある。2009年にはニューヨーク・グッゲンハイム美術館に招待作家として招請された。
2011年6月26日、脳出血のため東京都内の病院で死去。74歳没[1]。
著書・編
[編集]- 李朝民画（講談社 1975年）編、水尾比呂志・李禹煥 解説
- 李朝の建築（求龍堂 1981年）、村井修写真、大著
- 朝鮮の建築と文化（求龍堂 1983年）
- 韓国の空間（求龍堂 1985年）編、朱明徳写真
- 伊丹潤 建築と絵画（求龍堂 2002年）、写真村井修、安齊重男ほか
- 李朝白磁壷：新たなる美を求めて（クレオ Hanegi Museum 2007年）編
- 李朝高麗抄選 : 李朝高麗時代の陶磁研究（クレオ Hanegi Museum 2009年）編
- 伊丹潤の軌跡（クレオ Hanegi Museum 2011年）編
- 伊丹潤 手の痕跡（TOTO出版 2012年）編
受賞歴
[編集]- 1980年 日本サイン協会協会賞
- 1992年 GIDコンペティション優秀賞
- 1992年 ナショナルオーシャニックミュージアム国際コンペティション最優秀賞
- 2001年 韓国建築家協会作品賞
- 2002年 韓国・名家名人賞
- 2005年 フランス・シュバリエ勲章
- 2006年 国連人間住居計画 -UN HABITAT-主催のアジア文化・景観賞
- 2006年 韓国・金寿根文化賞
- 2008年 韓国建築文化大賞優秀賞
- 2010年 村野藤吾賞
参考文献
[編集]- 伊丹潤 建築作品集（求龍堂、1987年、増補版1993年）
- JUN ITAMI―1970-2008 建築と都市（クレオ Hanegi Museum、主婦の友社、2008年）
脚注
[編集]- ^ a b インターネットミュージアム：建築家の伊丹潤さんが死去
- ^ “바람, 빛, 돌, 물, 흙 그리고 시간의 건축가 이타미 준” (朝鮮語). 한경닷컴 (2019年8月9日). 2022年7月19日閲覧。
- ^ “低姿勢の建築美学”. dongA.com. 東亜日報 (2019年10月2日). 2019年11月13日閲覧。
- ^ a b “【コラム】造物主と建築主、そして伊丹潤”. Joongang Ilbo. 中央日報 (2019年8月27日). 2019年11月13日閲覧。
- ^ 『人名用漢字』：「外国人が日本国籍を取得する場合の姓にもこの文字の制限が適用されていたが、2008年12月8日の国籍法改正（2009年1月1日施行）に呼応した民事局長通達によりこの制限は緩和され、「康熙字典の正字」や「国字」も状況次第で使用可能となった。2008年12月31日以前は、「田尻」「小澤」「藪」や「崔・姜・趙・尹」といった、常用漢字や人名用漢字にない漢字を含む苗字にすることはできなかったが、現在はこの制限はなくなっている。なお、この漢字制限が明確に完全撤廃されたのは、2012年7月9日施行の新しい在留管理制度開始からである」
外部リンク
[編集]- 伊丹潤事務所
- http://www.itmarch.com/ ITAMI JUN + YOO Ehwa Architects
