コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:Kihowiki/サンドボックス

ジェイク・シマブクロ
Jake Shimabukuro
2007年、カリフォルニア州のJoshua Treeで演奏をするジェイク・シマブクロ
基本情報
生誕 (1976-11-03) 1976年11月3日(48歳)
出身地 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 ハワイ州ホノルル
ジャンル ジャズ, ブルース, ファンク, ロック, クラッシック, ブルーグラス, フォーク, フラメンコ, J-POP
担当楽器 ウクレレ
活動期間 1998年 -
レーベル 日本の旗ソニー・ミュージックジャパンインターナショナル
アメリカ合衆国の旗 Hitchhike
共同作業者 ピュア・ハート
コロン ほか
公式サイト www.jakeshimabukuro.com

ジェイク・シマブクロ(Jake Shimabukuro、1976年11月3日生まれ)は、アメリカ合衆国ハワイ州ホノルル出身の日系5世のアメリカ人ウクレレ奏者/作曲家。稲妻のような超速弾きと正確無比なテクニックを併せ持つ、ウクレレの達人であり、「ハワイのジミヘン」との異名を持つ[1]ジャズブルースファンククラッシックブルーグラスフォークフラメンコの要素を組み合わせた数多くの音楽を手がけ、映画フラガール (2007年) や日本版のサイドウェイ (2009年)など2つの日本映画の全サウンドトラックを作曲する。

2000年代の初頭にソロ活動を通じて日本とハワイで知られる存在となる。彼の巧みなアレンジと演奏によるホワイル・マイ・ギター・ジェントリー・ウィープスのビデオが彼の知ることなく YouTube に投稿されバイラルビデオとなりを2006年に国際的に有名になる。その後、コンサート、伝説的なミュージシャン達とのコラボレーション、メディヤ出演、音楽制作活動などが著しく増えることとなる。2012年には、彼の生涯、キャリア、音楽をもとにしたドキュメンタリー映画である Jake Shimabukuro: Life on Four Strings[2] がリリースされ、数多くのフィルムフェスティバルで受賞[3]を受ける。また、アメリカのテレビ局のPBSで放送され、その後DVDとしてもリリースされた。

弟のブルース・シマブクロも、ハワイで有名なウクレレ奏者である。

母語が英語であるため、日本語はあまり得意でないようだが、コンサートのMCの際日本語を使う。決まり文句として「よろしくお願いシマブクロ」がある。ただ、近年は日本語力も向上しているようで2014年8月8日ミュージック・ステーションに出演した際には通訳が傍に待機していたものの、番組内では通訳なしで会話をしていた。

来歴

[編集]

ウクレレとの出会いとバンド活動

[編集]
In concert 2010

4歳の時に母、キャロルからウクレレをもらい、直ぐに興味を持ち一日に何時間も練習する。ベテラン・ウクレレ・プレーヤー・シンガーである母からレッスンを受け、w:Roy Sakuma スタジオでタミ・アキヤミの指導を7年間うける。[4]

日系アメリカ人五世である彼は、1998年に ロパカ・コロン[5](Lopaka Colón、パーカッション)、ジョン・ヤマサト[6](Jon Yamasato、ギター/ボーカル)とのトリオバンドの Pure Heart の活動で注目されるようになる。ハワイのグラミー賞と言われる ハワイ・レコーディング・アート・アカデミー[7](Hawaii Academy of Recording Arts) 主催の ナ・ホク・ハノハノ・アウォーズで、「アイランド・コンテンポラリー・アルバム・オブ・ザ・イヤー」、「モスト・プロミシング・アーティスト」、「アルバム・オブ・ザ・イヤー」、「フェイバリット・エンターテイメント・オブ・ザ・イヤー」等の4つの賞を受賞したバンドの名祖となったファーストアルバムをリリースした時、シマブクロ氏は楽器屋の店員をしていた。後に「ホノルル・マガジン」により公に行われた投票でアルバム「Pure Heart」は、ハワイ歴代トップ50アルバムの1つとして選ばtれている[8]

翌年の1999年にリリースしたアルバム「Pure Heart 2」もナ・ホク・ハノハノ・アウォーズで「アイランド・コンテンポラリー・アルバム・オブ・ザ・イヤー」を受賞している。ヤマサト氏の脱退後、有名パーカッショニストだったコロンの父、Augie Colón氏の名を借りた新しいバンド 「Colón」を結成。新しいギタリストとしてガイ・クルズ (Guy Cruz)[9]、ベーシストにはアンドリュ・マクレラン (Andrew McLellan)がバンドに加入する[10]2000年にリリースされてアルバム「The Groove Machine」は、2001年にナ・ホク・ハノハノ・アウォーズで「フェイバリット・エンターテイメント・オブ・ザ・イヤー」を受賞してする。

ソロ活動

[編集]

ソニー・ミュージックでの音楽活動

[編集]

2002年のはじめに Colón を解散しソロの道を歩み始める。[11] 同年、日本出身の新しいマネージャー、カズラ・フランガンの助けを借り、ソニー・ミュージックエンタテインメント (日本)エピック・レコードとレコード契約を交わした初めてのハワイ出身のアーティストとなる。 アルバム「サンデー・モーニング」をリリースし、日本を中心にツアー活動に専念、彼の演奏は、多くのラジオ番組でもエアーされる。[12]その後、2002年に「スカイライン」、2007年に「春よ来い」、2008年に「YEAH.」、「一期一会」、2009年に「安穏」、「ザ・ミュージック・オブ・サイドウェイズ」、「Across The Universe」、2011年に「アロハ・トゥ・ユー」、「UKULELE X JAKE SHIMABUKURO」、2012年に「ウクレレ・ディズニー」等の数多くの日本限定版CDをリリースする[13]。2008年には、写真入り単行本の「風の名前~ジェイク・シマブクロの肖像」を出版する[14]

ソニージャパンが海外向けのアルバムをリリースしないため、ハワイでのリリースを図る目的でヒッチハイク・レコードを設立する。2002年「サンデー・モーニング」2003年「クロスカレント」2004年「ウォーキング・ダウン・レインヒル」2005年「Dragon」をソロ・パフォーマーとしてアメリカ向けアルバムを発表する。アルバム「Dragon」以外他のアルバムは、ナ・ホク・アウォーズで最優秀インストゥルメンタル・アルバム賞、ハワイ・ミュージック・アウォーズの両賞を受賞し、「Dragon」は、ハワイ・ミュージック・アウォーズでベスト・ロックアルバム賞に選ばれ、Billboardの2005年ワールド・トップアルバムで第5位までもぼる詰める[15]。シマブクロ氏は、ウクレレではあまり使われないエフェクターペダルを使用してウクレレの新しいサウンドの創造に取り組む。

2004年には、「Rainbow}がハワイ州観光局のキャンペーン・ソングに選ばれイメージキャラクターに抜擢される[16]。3月26日に日米交流150周年記念外務大臣表彰を受ける[17]

In 2005, Shimabukuro secured a nationwide U.S. distribution deal for his Hitchhike Records label, which had previously been confined to the Hawaii market.[18] In 2005 he also did his first nationwide mainland U.S. concert tour, and released a DVD of instructional segments, concert footage, and interviews called Play Loud Ukulele.

Breakout success

[編集]
Performing at Stockholm Jazz Festival 2009

In April 2006, Shimabukuro came to national and international attention when, unbeknownst to him, someone posted a virtuosic video of him playing George Harrison's "While My Guitar Gently Weeps" on YouTube. The video, which had originally been filmed for a New York television show called Midnight Ukulele Disco, quickly went viral, and has received nearly 12 million views.[19] The video performance resulted in a huge increase in concert engagements, and Shimabukuro received collaboration requests from notable musicians including Jimmy Buffett, Béla Fleck, Ziggy Marley, Cyndi Lauper, Keali'i Reichel, and Yo-Yo Ma. He toured with Buffet in 2005, 2006 and 2007, and is featured on several of Buffett's albums and videos, including his 2007 CD/DVD release Live in Anguilla. Shimabukuro also began receiving many invitations to perform on major U.S. talk shows and other well-known media ventures, and began touring worldwide eight or nine months a year.

Shimabukuro released his fifth U.S. album, Gently Weeps, in September 2006. The album peaked at #2 on Billboard's Top World Music Albums in 2006,[20] and won the 2007 Na Hoku Hanohano Award for Instrumental Album of the Year. Also in 2006, he composed the music to the Japanese film Hula Girls, which featured hula dancing and a Hawaiian spa resort as its primary theme and setting.

In 2009, Shimabukuro released his concert CD, Live, which captures him in performance at various venues around the world: New York, Chicago, Japan, and Hawaii. It peaked at number 5 in Billboard's Top World Music Albums in 2009 and 2010,[21] won the Hoku for Instrumental Album of the Year, garnered Shimabukuro the award for Favorite Entertainer of the Year,[22] and won the Hawaii Music Award for Best Ukulele Album. In November 2009, he accompanied fellow Hawaii-born Bette Midler at the Royal Variety Performance. They performed a rendition of the Beatles song "In My Life" as the first of Midler's three-song set, and afterwards they met Queen Elizabeth and shook her hand.

2011 to present

[編集]

Peace Love Ukulele, Shimabukuro's 2011 CD, reached #1 in Billboard's Top World Music Albums in 2011 and 2012.[23] It won the 2012 Na Hoku Hanohano Award for Instrumental Album of the Year, and also garnered Shimabukuro the Na Hoku Hanohano award for Favorite Entertainer of the Year.[24] Shimabukuro created an original piece "Ukulele Five-O" as part of the soundtrack for the new Hawaii Five-0 television series.[25] He capped off 2011 with several live performances on the New Year's Eve episode of A Prairie Home Companion, broadcast live from Hawaii.

Shimabukuro's 2012 album, Grand Ukulele, was produced by music producer/engineer Alan Parsons, at Parsons' request. It features a 29-piece orchestra and a rhythm section, with the ukulele soloing, and was recorded live with no over-dubbing.[26] The album has reached #2 in Billboard's Top World Music Albums.[27]


In 2012, a one-hour documentary film about Shimabukuro's life and career was released, titled Jake Shimabukuro: Life on Four Strings. The film won the Audience Award for Best Documentary at the Ashland Independent Film Festival,[28] the Audience Award for Best Documentary Film and the Best Editor award at the Los Angeles Asian Pacific Film Festival,[29] the Honorable Mention for Best Documentary Feature at the Urbanworld Film Festival,[30] and the Best Medium Length/Essay Award at the DocuWest International Documentary Film Festival.[31] The film aired nationally on PBS in May 2013. It was released on DVD July 2013.[32]

Media appearances

[編集]

Shimabukuro has appeared and performed in a number of media outlets, including Late Night with Conan O'Brien (2005, 2008), Jimmy Kimmel Live! (twice in 2011), Last Call With Carson Daly (2007), The Today Show (2013), Musicians@Google, and several TED conferences including TED2010, TEDxSanDiego, TEDxTokyo, TEDxHongKong, and TEDxHonolulu. He has been featured on A Prairie Home Companion, NPR’s Morning Edition and World Cafe, Public Radio International’s The World, Whad'Ya Know?, and The Bob Edwards Show on XM Satellite Radio.

Shimabukuro was featured on the January 15, 2012 episode of CNN's The Next List.[33] In March 2012 the documentary by Tadashi Nakamura on his life and career was released, Jake Shimabukuro: Life on Four Strings, and it subsequently aired repeatedly on PBS.

Instruments

[編集]

Shimabukuro plays a custom-made 4 string tenor ukulele from Kamaka Ukulele. Early in his career he experimented with the use of effect pedals, but for the last eight years has relied on the natural sounds of the ukulele and avoided sound manipulation.[34] For his Grand Ukulele Tour, he has added the use of a couple of effects pedals to his show. One of them is used to take a sound sample that he loops and plays with.

Charity

[編集]

Shimabukuro was for many years the key spokesperson and then also director of the Music Is Good Medicine non-profit organization. It used community outreach programs and performance visits to schools, senior centers, and hospitals to promote healing and encourage a healthy lifestyle and a connection to music.[35][36] He has also done several performances in tsunami-devastated Sendai, Japan in order to bring peace and respite to the distraught and newly homeless residents' lives.

Following the dissolution of the Music Is Good Medicine program, Shimabukuro founded his own non-profit organization, the Four Strings Foundation, in 2013. It creates music education workshops nationwide and provides ukuleles, materials, and training tools to schools and music teachers. It also hosts concerts and publishes music media, lobbies to increase music education, encourages schools to make music programs culturally relevant, conducts research in music education and children's social/emotional learning, and provides funding for music education in schools nationwide.[37]

Shimabukuro stated: "The Four Strings Foundation was created as a vehicle to give people opportunities to make a difference. My primary focus is to inspire kids through music to help them discover their passion in life. The message is simple – strive to be the best, live drug-free and have fun."[37] The mission statement of Four Strings is: "To create new opportunities for people of all ages to participate in the act of making music and to use those experiences as a vehicle to promote personal empowerment and fulfillment."[38][39]

Personal life

[編集]

Shimabukuro married OB/GYN physician Kelly Yamasato in May 2011. They have a son, Chase, born in August 2012.

Jake's brother, Bruce Shimabukuro, is also a well known ukulele player in his own right; he teaches ukulele and has released albums of his own. Bruce accompanies his brother on guitar on a track on My Life, and composed one of the tracks, "Ukulele Bros.", on Peace Love Ukulele.[40]

Shimabukuro's career-long manager is Kazusa Flanagan, a native of Japan who moved to Hawaii in 1992.

本人の話ではないが、12月22日、モロカイ島に住む祖母のエイミー・ニシムラが、旅行先のラスベガスのカジノのスロットマシンで、891万9598ドル(当時のレートで約9億7000万円)のジャックポット(大当たり)を達成した。

Awards

[編集]
Pure Heart member
  • 1999 Na Hoku Hanohano Awards: Pure Heart – Best Album of the Year
  • 1999 Na Hoku Hanohano Awards: Pure Heart – Island Contemporary Album of the Year
  • 1999 Na Hoku Hanohano Awards: Most Promising Artist (Pure Heart)
  • 1999 Na Hoku Hanohano Awards: Favorite Entertainer of the Year (Pure Heart)
  • 2000 Na Hoku Hanohano Awards: Pure Heart 2 – Contemporary Album of the Year
Colón member
  • 2001 Na Hoku Hanohano Awards: Favorite Entertainer of the Year (Colón)
Solo artist
  • 2003 Na Hoku Hanohano Awards: Sunday Morning – Instrumental Album of the Year
  • 2003 Na Hoku Hanohano Awards: Favorite Entertainer of the Year
  • 2004 Na Hoku Hanohano Awards: Crosscurrent – Instrumental Album of the Year
  • 2005 Na Hoku Hanohano Awards: Walking Down Rainhill – Instrumental Album of the Year
  • 2006 Na Hoku Hanohano Awards: Favorite Entertainer of the Year
  • 2007 Na Hoku Hanohano Awards: Gently Weeps – Instrumental Album of the Year
  • 2010 Na Hoku Hanohano Awards: Live – Instrumental Album of the Year
  • 2010 Na Hoku Hanohano Awards: Favorite Entertainer of the Year
  • 2012 Na Hoku Hanohano Awards: Peace Love Ukulele – Instrumental Album of the Year
  • 2012 Na Hoku Hanohano Awards: Favorite Entertainer of the Year
Pure Heart
  • 1999 Hawaii Music Awards: New Artist of the Year (Pure Heart)
  • 1999 Hawaii Music Awards: "Koke'e" – Best Music Video (Pure Heart) (4 winners)
  • 2000 Hawaii Music Awards: Pure Heart 2.5 – Best Seasonal Album (Pure Heart)
Solo artist
  • 2002 Hawaii Music Awards: Mahalo Award, Studio Musician of the Year
  • 2002 Hawaii Music Awards: "Ehime Maru" – Best Single Recording
  • 2003 Hawaii Music Awards: Sunday Morning – Instrumental Hawaiian Album of the Year
  • 2004 Hawaii Music Awards: Entertainer of the Year
  • 2004 Hawaii Music Awards: Crosscurrent – Album of the Year
  • 2004 Hawaii Music Awards: Crosscurrent – Instrumental Hawaiian Album of the Year
  • 2005 Hawaii Music Awards: Walking Down Rainhill – Best Ukulele Album
  • 2005 Hawaii Music Awards: Play Loud Ukulele – DVD of the Year, 2nd Place
  • 2006 Hawaii Music Awards: Dragon – Best Rock Album
  • 2008 Hawaii Music Awards: My Life – Best Ukulele Album
  • 2008 Hawaii Music Awards: Hula Girls – Best Film Score
  • 2010 Hawaii Music Awards: Live – Best Ukulele Album

Award-winning collaborations

[編集]
With other artists

CDs

[編集]
Pure Heart
  • Pure Heart (1999)
  • Pure Heart 2 (1999)
  • Pure Heart 2.5 (1999) (Christmas album)
Colón
  • The Groove Machine (2000)
Solo career
Japan-only releases
  • Skyline (2002)
  • Haruyo Koi (2007)
  • Yeah (2008)
  • Ichigo Ichie (2008)
  • Annon (2009)
  • The Music of Sideways (2009) (film soundtrack to the 2009 Japanese remake of Sideways, composed by Shimabukuro)
  • Across the Universe (2009)
  • Aloha To You (2011)
  • Ukulele X: 10th Anniversary Collection (2011)
  • Ukulele Disney (2012)

DVDs

[編集]
  • Play Loud Ukulele (2005) (instructional, concerts, interviews)
  • Million Miles Away (2005) (concert performance)
  • Jake Shimabukuro: Life on Four Strings (2012) (documentary film featuring Shimabukuro)

Books

[編集]

References

[編集]
  1. ^ ハワイのジミヘン ジェイク・シマブクロ minp (2013/12/05). 2014年8月19日閲覧。
  2. ^ Jake Shimabukuro: Life on Four Strings IMDB (2012). 2015年8月19日閲覧。
  3. ^ 数多くのフィルムフェスティバルで受賞 IMDB. 2014年8月19日閲覧
  4. ^ Tranquada, Jim (2012). The Ukulele: a History. University of Hawaii Press. p. 162. ISBN 978-0-8248-3544-6 
  5. ^ ロパカ・コロン Alfonso West. 2014年8月22日閲覧。
  6. ^ Slack Key Show slackkeyshow.com. 2014年8月22日閲覧。
  7. ^ Hawaii Academy of Recording Arts ハワイ・レコーディング・アート・アカデミー. 2014年8月22日閲覧。
  8. ^ ハワイの歴代トップ50アルバム ホノルル・マガジン (2006/06/01). 2014年8月22日閲覧。
  9. ^ Guy Cruz オフィシャルサイト 2014年8月22日閲覧。
  10. ^ Every Guitar Tells A Story Charlie McCurry著. 66ページ
  11. ^ ジョン・バーガー. 「勢いに乗るウクレレプレーヤー、バンドからソロCDプロジェクトへ、ジェイク・シマブクロの高く鳴り響くキャリア」. Honolulu Star-Bulletin. (2002/03/19). 2014年8月24日閲覧。
  12. ^ [view_oft=60&FORM[sword]=%83%89%83W%83I&FORM[attribute]=1&FORM[cate_id]= ジェイク・オン・ラジオ] ジェイク・シマブクロ日本公式サイト. 2014年8月24日閲覧。
  13. ^ ジェイク・シマブクロのアルバム CD Journal. 2014年8月24日閲覧。(
  14. ^ Shimabukuro, Jake. 風の名前~ジェイク・シマブクロの肖像. 講談社, (2008/08/27).2014年8月24日閲覧。
  15. ^ Dragon – Awards オールミュージック
  16. ^ ハワイ・フェスティバルのパンフレット. 2014年8月24日閲覧。
  17. ^ 日米交流150周年記念外務大臣表彰状授与式. 2014年8月24日閲覧。
  18. ^ Lewis, Vince. "Jake Shimabukuro: Ukulele Virtuoso". VinceLewis.net. August 4, 2007.
  19. ^ Jake Shimabukuro playing "While My Guitar Gently Weeps" on YouTube
  20. ^ Gently Weeps – Awards at AllMusic
  21. ^ Live – Awards at AllMusic
  22. ^ 2010 Na Hoku Hanohano Awards
  23. ^ Jake Shimabukuro – Awards at AllMusic
  24. ^ 2012 Na Hoku Hanohano Awards
  25. ^ Hawaii Five-O: Original Songs From the Television Series, CBS Records (2011) EAN: 0094922484567
  26. ^ Jake Shimabukuro – Bio on JakeShimabukuro.com. (Accessed May 24, 2013)
  27. ^ Jake Shimabukuro: World Albums – Chart History at www.Bilboard.com.
  28. ^ Jake Shimabukuro: Life on Four Strings – Awards at the Internet Movie Database
  29. ^ Los Angeles Asian Pacific Film Festival: Festival Awardees Recognized. May 10, 2013.
  30. ^ "Urbanworld 2012 Announces Award Winners". IndieWire. September 23, 2012,
  31. ^ "The Best Medium Length/Essay Award goes to the film Jake Shimabukuro: Life on Four Strings". DocuWest Film Fest, official Facebook page. September 18, 2012.
  32. ^ Jake Shimabukuro: Life on Four Strings DVD on Amazon
  33. ^ Belsky, Joshua. “Sneak Peek: Peace, Love and Ukulele with Jake Shimabukuro”. CNN. Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。
  34. ^ J-pop Interview - March 2011
  35. ^ "Ukulele Virtuoso Proves that Music is Good Medicine"
  36. ^ "Organization: Music Is Good Medicine". Press release. June 11, 2009.
  37. ^ a b "Jake Shimabukuro launches non-profit for music education". Guitar Player. April 25, 2013.
  38. ^ Four Strings Foundation – Official site.
  39. ^ "Jake Shimabukuro: The Ukulele Man". The Outsider Argentina. April 10, 2013.
  40. ^ Bruce Shimabukuro – Credits at AllMusic
[編集]
Videos
Interviews
Profiles