コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:MK0210

ユーザーボックス
11月28日(木) 13:27 (UTC)
11月28日(木) 22:27 (JST)
この利用者は日本人です。
この利用者は文系です。
英語
日本語
この利用者は英語から日本語への記事翻訳をたしなみます。
Google Chrome icon (February 2022)この利用者はGoogle Chromeを使用してウィキペディアに寄稿しています。


Fxこの利用者はMozilla Firefoxを使用してウィキペディアに寄稿しています。
TOEIC
750
この利用者はTOEICで750点を持っています。
I have achieved 750 in TOEIC.
この利用者はギリシア神話を嗜んでいます。

MK0210(エムケーぜろにいちぜろ)は、日本語版ウィキペディアで活動するユーザー。主に古代ギリシア文学に関連するページのほか、ゲームを始めとする娯楽関連のページに現れることもある。英語版からの翻訳新規ページ作成を行なう場合もある。

概要

[編集]

日本生まれの日本育ち。ギリシア悲劇を専門にしていた過去があるが、2016年以降学問から離れている[1]。ある程度英語を使用して学んでいたため簡単な翻訳作業はできるが、留学経験等はない。英語力の衰えを防ぐ目的で、ウィキペディアでの翻訳作業に携わるようになる。ギリシア神話で好きな神はディオニューソス、好きな英雄はヒッポリュトスヘクトール。好きな悲劇は『ヒッポリュトス』と『バッカイ』。

2016年秋頃のアカウント作成当初は細部の編集を主に活動していたが、翻訳、新規ページ作成、参考文献の追加や加筆、索引への追加等、徐々に活動の範囲を広げている。主に専門分野であるギリシア神話・古代ギリシア関連の記事を編集するほか、趣味であるゲーム・漫画関連や、かじった程度の聖書関連の記事の簡単な内容を編集することもある。ウィキペディア編集に関わる文法はある程度覚えたが、表記のルールなどは未だ勉強中。

関連項目

[編集]

サブページ等

[編集]

関連アカウント

[編集]
Wikipedia
  • HinaYoshikawa - 家族。互いに自宅で作業する場合はIPアドレスが共有される。
なお、MK0210は、2021年6月現在、作業時は必ずログインしているため、上記のHinaYoshikawaの他に同IPから編集するユーザーが居ても無関係の人物である。
その他のサイト
以下に挙げるアカウント以外に「MK0210」に類似、あるいは一致する名前のアカウントがあっても、MK0210とは別人である。
  • GAMEPEDIA - GAMEPEDIAの「Mk0210」はMK0210と同一人物。
  • Terraria Japan Wiki - Terraria Japan Wikiの「MK0210」および「MK0210_2」はMK0210と同一人物。

翻訳したページ

[編集]

神話

[編集]

歴史

[編集]

文化、芸術

[編集]

宗教、哲学

[編集]

娯楽、ポップカルチャー

[編集]
  • 7 Days to Die - The Fun Pimpsのサバイバルホラーゲーム。

作成したページ

[編集]

加筆・大幅な編集をしたページ

[編集]

それなりの分量を加筆、あるいは編集したページ。リンクの後の★は英語版からの一部翻訳を、☆は主に出典やテンプレートの追加等による加筆を表す。

古代ギリシア・ギリシア神話関係

その他神話・神学・宗教

学者

文学・芸術

その他学問分野

ゲーム関連

その他娯楽

組織

一覧

その他

コモンズにアップロードした画像

[編集]

脚注

[編集]
  1. ^ 本人曰く「論文はもう書くより読みたい」