主な公開記録
Wikipediaの取得できる記録をまとめて表示しています。 記録の種類、実行した利用者 (大文字小文字は区別)、影響を受けたページ (大文字小文字は区別) による絞り込みができます。
- 2024年10月21日 (月) 04:54 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「小びとの民の結婚式」を作成しました (de:Des kleinen Volkes Hochzeitsfest auf der Eilenburg (oldid 210327321)より訳出)
- 2024年10月18日 (金) 17:29 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「クラバウターマン」を作成しました (en:Klabautermann (oldid 1251885941)より訳出)
- 2024年10月14日 (月) 21:24 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ヒュートヒェン」を作成しました (en:Hödekin (oldid 1251179207)を訳出) タグ: 曖昧さ回避ページへのリンク
- 2024年10月11日 (金) 11:04 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ハインツェルメンヒェン」を作成しました (en:Heinzelmännchen (oldid 1250587841)の訳出)
- 2024年10月9日 (水) 06:58 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ヒンツェルマン」を作成しました (en:Hinzelmann (oldid 1250219758)訳出) タグ: 曖昧さ回避ページへのリンク
- 2024年7月19日 (金) 09:47 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ノート:火鼠」を作成しました (Truth in Fantasy: 新しい節) タグ: 議論ツール 新規トピック ソースモード
- 2024年6月25日 (火) 05:50 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ウアトネ」を作成しました (en:Uaithne (oldid 1230840340)より訳出) タグ: 曖昧さ回避ページへのリンク
- 2024年6月23日 (日) 09:24 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「羽衣 (衣装)」を作成しました (en:feather cloak (oldid 1230522611)より訳出) タグ: 曖昧さ回避ページへのリンク
- 2024年6月14日 (金) 19:00 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「スリュムの歌」を作成しました (英語en:Þrymskviða (oldid 1228994947版)より訳出)
- 2024年4月2日 (火) 02:41 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「アフウラ」を作成しました ([[:en:ʻAhu ʻula] ](oldid 1216800970)より訳出)
- 2024年2月29日 (木) 13:16 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ネクロパンツ」を作成しました (en:Nábrók (oldid [[:en:special:permalink/1211021003|1211021003])より訳出)
- 2024年2月22日 (木) 14:28 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「リボー・デコニュ」を作成しました (en:Libeaus Desconus (oldid 1209415610)より訳出) タグ: 曖昧さ回避ページへのリンク
- 2024年2月3日 (土) 02:19 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ルノー・ド・ボージュー」を作成しました (en:Renaud de Beaujeu (oldid: 1202564772を訳出) タグ: 曖昧さ回避ページへのリンク
- 2024年2月2日 (金) 21:48 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「Category:アーサー王伝説に関する著作家」を作成しました (en:Category:Writers of Arthurian literature(oldid 953197058)より移植)
- 2023年12月28日 (木) 08:28 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「トゥルッフ・トゥルウィス」を作成しました (en:Twrch Trwyth (oldid [[:en:special:permalink/1191876995|1191876995]版)より訳出) タグ: 曖昧さ回避ページへのリンク
- 2023年12月20日 (水) 11:34 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ハンプトンのビーヴェス (中英詩)」を作成しました (en:Beves of Hamtoun (poem)(1190769902版)より訳出) タグ: 曖昧さ回避ページへのリンク
- 2023年12月7日 (木) 23:24 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「サクノスを除いては破るあたわぬ堅砦」を作成しました (en:The Fortress Unvanquishable, Save for Sacnoth(oldid: 1188632075)より訳出)
- 2023年8月19日 (土) 00:35 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ノート:アロンダイト」を作成しました (原典について: 新しい節) タグ: 議論ツール 新規トピック ソースモード
- 2023年8月13日 (日) 11:25 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「コルト (剣)」を作成しました (en:cortain(oldid 1170085796版)より訳出、新規投稿)
- 2023年3月7日 (火) 14:24 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「しっぺい太郎」を作成しました (en:Shippeitaro (自分が主執筆者, oldid:1143387786)より訳出) タグ: 曖昧さ回避ページへのリンク
- 2023年1月19日 (木) 02:38 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「不死身のザイフリート」を作成しました (en:Lied vom Hürnen Seyfrid (oldid 1134510648)より訳出) タグ: 曖昧さ回避ページへのリンク
- 2022年10月26日 (水) 09:49 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「Wikipedia:SPA」を作成しました (英語版とかにある（投稿暦から利害関係者と疑わしきアカウントについてわりと使われる）ショートカットなので作っておく) タグ: 新規リダイレクト
- 2022年10月6日 (木) 05:24 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「宮尾与男」を作成しました ("宮尾与男"でもあるとターゲット記事にある。旧字じゃなく"宮尾与男"でも作っておかないと検索ボックスに"宮尾与.."だけ入力して後の字を男か雄か忘れた場合、＜該当記事ありません＞なごとく候補記事もなにも出してこないので不便) タグ: 新規リダイレクト
- 2022年9月24日 (土) 15:09 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「鴸」を作成しました (立項)
- 2022年5月16日 (月) 12:14 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「縮砂」を作成しました (縮砂(シュクシャ)は、"Amomum xanthioides"種として漢方局文書に記載されるが、分類学的にはいまでは別種でなく Amomum villosum xanthioides という品種扱いなので ヨウシュンシャ#亜種の記載に転送する) タグ: 新規リダイレクト
- 2022年3月1日 (火) 07:17 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「神荼・鬱塁」を作成しました (en:Shentu (deity)(oldid 1074619420）を訳出・立項。) タグ: 曖昧さ回避ページへのリンク
- 2022年2月4日 (金) 23:01 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「アレクトン」を作成しました (en:French corvette Alecton (oldid 1069954578)より訳出・立項)
- 2022年2月2日 (水) 05:24 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「Template:SeaLifeBase species」を作成しました (en:Template:SeaLifeBase species (oldid 424210116)をコピー)
- 2022年1月13日 (木) 09:25 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ハーヴグーヴァ」を作成しました (en:hafgufa (oldid 1065380551)より訳出・立項)
- 2022年1月7日 (金) 06:41 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「Category:カナダの伝説の生物」を作成しました (en:Canadian legendary creaturesに対応)
- 2022年1月2日 (日) 06:20 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ノート:タブラ・ロジェリアナ」を「ノート:ルッジェーロの書」に移動しました (ラテン語のカナ表記に疑問があり未確認なので、"ルッジェーロの書"（平凡社・世界大百科第2版/コトバンクで確認)に切り替える)
- 2022年1月2日 (日) 06:20 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「タブラ・ロジェリアナ」を「ルッジェーロの書」に移動しました (ラテン語のカナ表記に疑問があり未確認なので、"ルッジェーロの書"（平凡社・世界大百科第2版/コトバンクで確認)に切り替える)
- 2021年12月14日 (火) 05:29 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ミオリッツア」を作成しました (en:Miorița (oldid 1060065506版)より訳出)
- 2021年12月13日 (月) 07:40 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「Category:ルーマニアの民話」を作成しました (立項)
- 2021年12月13日 (月) 07:35 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「Category:ルーマニアの伝承」を作成しました (立項)
- 2021年11月2日 (火) 17:25 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ノート:バイオリンはどうやってできた」を「ノート:バイオリンはどうして出来たか」に移動しました (邦訳が確認できたので、その邦題に改名)
- 2021年11月2日 (火) 17:25 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「バイオリンはどうやってできた」を「バイオリンはどうして出来たか」に移動しました (邦訳が確認できたので、その邦題に改名)
- 2021年10月3日 (日) 13:29 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「寺社縁起」を作成しました (とりあえず縁起#転用に転送)
- 2021年7月13日 (火) 07:49 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ノート:騰蛇」を作成しました (想山著聞奇集)
- 2021年6月4日 (金) 12:27 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ノート:水虎」を作成しました (異解釈を削除しないでください: 本件では2021年カリフォルニア大学出版の英訳の解釈をリピートで切除編集するWP:POV違反に対する苦言)
- 2021年2月12日 (金) 19:03 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「利用者‐会話:Kiyoweap/archive 2」を作成しました (日付で切ろうとするとキリが悪いので、"「ウィキペディアは辞書ではありません」の解説化が提案されています"の節迄のキリでArchive2作成)
- 2021年1月26日 (火) 18:48 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ストーシー」を作成しました (en:Storsjöodjuret(oldid 1002679984)を訳出して立項。)
- 2021年1月26日 (火) 18:15 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「Category:ノルウェーの民話」を作成しました (おそらく、しばらくの間はまずもってCategory:ノルウェー民話集と冗長となるが、アスビョルンセンとモーが編纂した作品以外もあり、それらが項目化されることもありうるので。)
- 2021年1月26日 (火) 17:28 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「Category:ノルウェー民話集」を作成しました (Category:グリム童話にならう)
- 2021年1月6日 (水) 18:40 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ブランの航海」を作成しました (en:The Voyage of Bran (oldid en:special:permalink/998712392の版, 18:01, 6 January 2021 utc)より訳出)
- 2020年10月30日 (金) 13:38 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「モジュール:Location map/data/Scotland North/doc」を作成しました (documentの生成)
- 2020年10月30日 (金) 12:17 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「モジュール:Location map/data/Scotland North」を作成しました (en:Module:Location_map/data/Scotland_North (oldid 837373611版)をコピー)
- 2020年10月12日 (月) 06:30 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ケルピー (曖昧さ回避)」を作成しました (立項。ケルピーのハットノートは煩わしいので。)
- 2020年10月8日 (木) 20:37 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「馬勒」を作成しました (勒だけでなく本項も頭絡に転送) タグ: 新規リダイレクト
- 2020年9月30日 (水) 06:42 Kiyoweap 会話 投稿記録 がページ「ノート:フィリップ・ヴァルテール」を作成しました (書籍リスト: WP:RSとなりうる学術書なら、訳者本人が加筆しても「宣伝」となじらなくてもよいのでは？)