クリア・チャンネル社のメモ
2001年9月11日のアメリカ同時多発テロ事件の後、全米で最多のラジオ局を所有するクリア・チャンネル・コミュニケーションズ社（現アイハートメディア社）は、事件の直後にオンエアするには「歌詞的に問題がある」と番組ディレクターが感じた曲のリストを含む内部メモを回覧した[1]。
事件の直後、多くのテレビ局とラジオ局は事件に応えて通常番組を変更した。そして、クリア・チャンネル社とその傘下の局が「問題がある」と判断した歌詞を含む曲のリストを定めた、という噂が広まった。そのリストはオンエアしないように要求するものではなく、むしろ「オンエアしたくないと思われる曲」の提案だった。リストはアイハートメディア社の傘下ではない独立系ニュースレターのHits Daily Doubleによって公にされた[2]。スノープスはこの件の調査を行い、リストはラジオ局への提案として実在するものであるが、問題の曲を全面禁止にしたものではないと結論付けた[3] 。発表された当時、まとめられたリストはメディアの注目の的となった[3]。
このリストには、「レイジ・アゲインスト・ザ・マシーンのすべての曲」といった単一の項目や、複数のアーティストによってレコーディングされた特定の曲（例として、ガンズ・アンド・ローゼズの"Knockin' on Heaven's Door (天国への扉)"と、ボブ・ディランによる同曲のオリジナル・バージョンなど、165項目の提案が含まれている[4]。いくつかの例では、ある曲の特定のバージョンのみリストに含まれている。例えば、"Smooth Criminal (スムーズ・クリミナル)"のエイリアン・アント・ファームによるカバーはリストに載っている一方で、マイケル・ジャクソンのオリジナル・バージョンはリストに含まれていない。同様に、"Last Kiss"のJ. Frank Wilsonのバージョンは含まれているが、パール・ジャムのバージョンは含まれていない。"Dancing in the Street"のマーサ&ザ・ヴァンデラスのオリジナル・バージョンと、ヴァン・ヘイレンのカバー・バージョンは含まれているが、デヴィッド・ボウイ＆ミック・ジャガーのバージョンはリストから除外されている。"Leaving on a Jet Plane (悲しみのジェット・プレーン)"のピーター・ポール&マリーのバージョンは含まれているが、作曲者のジョン・デンバーのバージョンは含まれていない。AC/DCの曲が最も多くリストに載っており、7曲にのぼる。
曲のリスト
[編集]
脚注
[編集]- ^ Wishnia, Steven (October 24, 2001). “Bad Transmission: Clear Channel's Hit List”. Reviews. LiP magazine. April 16, 2008時点のオリジナルよりアーカイブ。January 18, 2011閲覧。
- ^ Dutton, Jeremy; Puchert, William. (October 10, 2001). “Music industry responds to terrorism”. Zephyr. オリジナルのJune 20, 2008時点におけるアーカイブ。 May 24, 2008閲覧。
- ^ a b “Radio, Radio”. Snopes.com (September 18, 2001). May 24, 2008閲覧。
- ^ Truitt, Eliza (September 17, 2001). “It's the End of the World as Clear Channel Knows It”. Slate.com. October 15, 2007時点のオリジナルよりアーカイブ。September 14, 2007閲覧。 Slate published what it claimed was a copy of the list.
- ^ CNN, Thurston Hatcher ||. “CNN.com - Radio stations retool playlists after attacks - September 20, 2001”. www.cnn.com. 2018年6月5日閲覧。
関連書籍
[編集]- Bertin, Michael (November 30, 2001). “Imagine: The music business in a post-911 world”. The Austin Chronicle. April 17, 2011閲覧。
- "Clear Channel Says National "Banned Playlist" Does Not Exist" (PDF) (Press release). Clear Channel Communications, Inc. 18 September 2001. 2002年9月23日時点のオリジナル (PDF)よりアーカイブ。2008年8月3日閲覧。
- Friedlander, Paul; Peter Mill (2006). Rock and Roll: A Social History. Basic Books. pp. 309–310. ISBN 0-8133-4306-2
- Klinenberg, Eric (2007). Fighting for Air: The Battle to Control America's Media. Macmillan. ISBN 0-8050-7819-3
- Kolodzy, Janet (2006). Convergence Journalism: Writing and Reporting Across the News Media. Rowman & Littlefield. ISBN 0-7425-3886-9
- Milner, Andrew (2004). Literature, Culture And Society. Routledge. pp. 154–155. ISBN 0-415-30785-6
- Strauss, Neil (November 19, 2001). “The Pop Life; After the Horror, Radio Stations Pull Some Songs”. Arts (The New York Times) August 4, 2008閲覧。