Wikipedia:諸言語版の秀逸な記事/英語版/生物
表示
- 表はソートボタンでソートできます。初期状態では、各言語の記事のサイズが大きい順です。
- 「日本語版記事」欄が丸括弧入りの赤リンクとなっているものは、Wikidataのラベルから抽出した暫定の記事名です。(赤)リンクを追加するにはWikidataに日本語ラベルを追加してください。青リンクになっている場合はリダイレクトが存在するか、同じラベルに言語間リンクが貼られていない別の記事が存在するものです。
- Wikidataのバッジを基に作成していますが、バッジ自体が不適切である場合もあります。各言語のFAページ等でお問い合わせください。
- 日本語版の秀逸な記事には、良質な記事にはを表示しています。
- このページはMediaWiki APIからデータを取得して生成しています。編集は可能ですが、編集内容は次回の更新時に上書きしますので、恒常的な変更が必要な場合や、未作成記事の情報交換をなさりたい場合などにはノートをご利用ください。未作成記事の日本語版での題名はWikipedia:多数の言語版にあるが日本語版にない記事にお寄せください。
日本語版あり
[編集]英語版記事 | 言語版数 | サイズ | 日本語版記事 | サイズ | サイズ比 |
---|---|---|---|---|---|
Seabird | 24 | 53065 | 海鳥 | 1260 | 0.02 |
Lemur | 32 | 147741 | キツネザル科 | 5296 | 0.04 |
Chromatophore | 24 | 38396 | 色素胞 | 1623 | 0.04 |
Banksia menziesii | 5 | 41995 | ファイアウッド・バンクシア | 1582 | 0.04 |
Goldcrest | 37 | 65119 | キクイタダキ | 3223 | 0.05 |
Phagocyte | 30 | 77014 | 貪食細胞 | 3699 | 0.05 |
Alpine Chough | 27 | 38503 | キバシガラス | 2079 | 0.05 |
Red-billed Chough | 24 | 39620 | ベニハシガラス | 1861 | 0.05 |
Edmontosaurus | 23 | 96801 | エドモントサウルス | 4898 | 0.05 |
Georg Forster | 20 | 43936 | ゲオルク・フォルスター | 2373 | 0.05 |
Mourning Dove | 16 | 26124 | ナゲキバト | 1378 | 0.05 |
White Stork | 56 | 86790 | シュバシコウ | 5512 | 0.06 |
RNA interference | 31 | 84052 | RNAi | 5098 | 0.06 |
Gorgosaurus | 21 | 35364 | ゴルゴサウルス | 2113 | 0.06 |
Huia | 16 | 55333 | ホオダレムクドリ | 3495 | 0.06 |
Grey Currawong | 4 | 36242 | ハイイロフエガラス | 2246 | 0.06 |
Ruff | 45 | 58744 | エリマキシギ | 4312 | 0.07 |
Ailanthus altissima | 31 | 55056 | ニワウルシ | 3673 | 0.07 |
Northern Bald Ibis | 25 | 59658 | ホオアカトキ | 3991 | 0.07 |
Edward Drinker Cope | 22 | 64614 | エドワード・ドリンカー・コープ | 4589 | 0.07 |
American Goldfinch | 18 | 28270 | オウゴンヒワ | 1855 | 0.07 |
Flight feather | 10 | 37266 | 風切羽 | 2529 | 0.07 |
Thylacine | 56 | 58926 | フクロオオカミ | 4706 | 0.08 |
Beagle | 42 | 55211 | ビーグル | 4674 | 0.08 |
Acrocanthosaurus | 28 | 39277 | アクロカントサウルス | 3179 | 0.08 |
Turkey Vulture | 26 | 38091 | ヒメコンドル | 3034 | 0.08 |
Majungasaurus | 18 | 45106 | マジュンガサウルス | 3585 | 0.08 |
Silky shark | 17 | 50095 | クロトガリザメ | 4007 | 0.08 |
Painted turtle | 10 | 118476 | ニシキガメ | 8893 | 0.08 |
Boletus edulis | 48 | 82201 | ヤマドリタケ | 7071 | 0.09 |
Song Thrush | 45 | 36010 | ウタツグミ | 3382 | 0.09 |
Black Vulture | 30 | 38252 | クロコンドル | 3438 | 0.09 |
Cochineal | 24 | 30816 | コチニールカイガラムシ | 2801 | 0.09 |
Australian Magpie | 14 | 48789 | カササギフエガラス | 4574 | 0.09 |
Golden-crowned sifaka | 10 | 41722 | タターサルシファカ | 3665 | 0.09 |
Flame Robin | 6 | 30736 | ノドアカサンショクヒタキ | 2773 | 0.09 |
Common Blackbird | 76 | 47729 | クロウタドリ | 4878 | 0.10 |
Cell nucleus | 68 | 67527 | 細胞核 | 6986 | 0.10 |
Common Raven | 56 | 58039 | ワタリガラス | 5667 | 0.10 |
Ring-tailed lemur | 35 | 76787 | ワオキツネザル | 7572 | 0.10 |
White-breasted Nuthatch | 18 | 24442 | ムナジロゴジュウカラ | 2394 | 0.10 |
Jaguar | 75 | 59475 | ジャガー | 6322 | 0.11 |
Fin whale | 41 | 50409 | ナガスクジラ | 5552 | 0.11 |
Chiffchaff | 38 | 36237 | チフチャフ | 3969 | 0.11 |
King Vulture | 31 | 41385 | トキイロコンドル | 4494 | 0.11 |
Deinonychus | 30 | 52054 | デイノニクス | 5885 | 0.11 |
Ediacara biota | 22 | 78910 | エディアカラ生物群 | 8566 | 0.11 |
Macaroni Penguin | 21 | 32669 | マカロニペンギン | 3684 | 0.11 |
Elfin-woods Warbler | 10 | 18350 | プエルトリコアメリカムシクイ | 2012 | 0.11 |
Russet Sparrow | 9 | 36631 | ニュウナイスズメ | 3848 | 0.11 |
Tawny Owl | 43 | 27678 | モリフクロウ | 3440 | 0.12 |
Iguanodon | 38 | 76072 | イグアノドン | 8765 | 0.12 |
Styracosaurus | 29 | 34784 | スティラコサウルス | 4155 | 0.12 |
Herrerasaurus | 24 | 35454 | ヘレラサウルス | 4155 | 0.12 |
Chorioactis | 3 | 32128 | キリノミタケ | 3955 | 0.12 |
Peregrine Falcon | 58 | 60804 | ハヤブサ | 8190 | 0.13 |
Raccoon | 50 | 78682 | アライグマ | 10225 | 0.13 |
Amanita phalloides | 39 | 46079 | タマゴテングタケ | 6138 | 0.13 |
Massospondylus | 38 | 47267 | マッソスポンディルス | 5921 | 0.13 |
Parasaurolophus | 33 | 39915 | パラサウロロフス | 5186 | 0.13 |
Giant otter | 27 | 53626 | オオカワウソ | 7226 | 0.13 |
Splendid Fairywren | 13 | 29268 | ムラサキオーストラリアムシクイ | 3860 | 0.13 |
Primate | 80 | 96876 | サル目 | 13810 | 0.14 |
Sumatran Rhinoceros | 39 | 55284 | スマトラサイ | 7609 | 0.14 |
Fossa (animal) | 35 | 49315 | フォッサ | 7149 | 0.14 |
Olm | 32 | 34994 | ホライモリ | 5000 | 0.14 |
Lambeosaurus | 23 | 31956 | ランベオサウルス | 4472 | 0.14 |
Stegosaurus | 45 | 41277 | ステゴサウルス | 6115 | 0.15 |
On the Origin of Species | 41 | 121499 | 種の起源 | 18252 | 0.15 |
Tarbosaurus | 30 | 35908 | タルボサウルス | 5309 | 0.15 |
Albertosaurus | 28 | 40969 | アルバートサウルス | 6249 | 0.15 |
White-winged Fairywren | 10 | 31681 | ハジロオーストラリアムシクイ | 4608 | 0.15 |
Cyclura nubila | 9 | 37898 | オオイワイグアナ | 5717 | 0.15 |
Genetics | 84 | 72012 | 遺伝学 | 11365 | 0.16 |
Amanita muscaria | 46 | 72408 | ベニテングタケ | 11768 | 0.16 |
Red-necked Grebe | 37 | 32304 | アカエリカイツブリ | 5206 | 0.16 |
Homo floresiensis | 36 | 55355 | ホモ・フローレシエンシス | 8888 | 0.16 |
Galápagos tortoise | 30 | 90130 | ガラパゴスゾウガメ | 14349 | 0.16 |
California Condor | 30 | 39569 | カリフォルニアコンドル | 6281 | 0.16 |
Thoroughbred | 25 | 73036 | サラブレッド | 11926 | 0.16 |
Puerto Rican Amazon | 17 | 30577 | アカビタイボウシインコ | 5025 | 0.16 |
Chrysiridia rhipheus | 10 | 35613 | ニシキオオツバメガ | 5667 | 0.16 |
Javan Rhinoceros | 40 | 35404 | ジャワサイ | 5882 | 0.17 |
Greater Crested Tern | 22 | 31812 | オオアジサシ | 5495 | 0.17 |
Gyromitra esculenta | 19 | 39619 | シャグマアミガサタケ | 6582 | 0.17 |
Zapata Rail | 10 | 19838 | キューバクイナ | 3351 | 0.17 |
Cattle Egret | 49 | 37306 | アマサギ | 6554 | 0.18 |
Loggerhead sea turtle | 30 | 74836 | アカウミガメ | 13731 | 0.18 |
Hawksbill sea turtle | 30 | 40112 | タイマイ | 7318 | 0.18 |
Lactarius volemus | 14 | 39951 | チチタケ | 7067 | 0.18 |
Guinea pig | 52 | 75574 | モルモット | 14681 | 0.19 |
Bald Eagle | 50 | 44491 | ハクトウワシ | 8520 | 0.19 |
Psittacosaurus | 23 | 36903 | プシッタコサウルス | 6946 | 0.19 |
Oceanic whitetip shark | 21 | 22538 | ヨゴレ (魚類) | 4370 | 0.19 |
History of biology | 20 | 82947 | 生物学史 | 15383 | 0.19 |
Deinosuchus | 20 | 31845 | デイノスクス | 6133 | 0.19 |
Bog turtle | 10 | 42738 | ミューレンバーグイシガメ | 8209 | 0.19 |
Red-winged Fairywren | 8 | 27671 | ウスアオオーストラリアムシクイ | 5316 | 0.19 |
Fungus | 115 | 132770 | 菌類 | 26828 | 0.20 |
Cougar | 70 | 74195 | ピューマ | 14821 | 0.20 |
Immune system | 56 | 96617 | 免疫系 | 19128 | 0.20 |
Emperor Penguin | 47 | 45769 | コウテイペンギン | 9338 | 0.20 |
Common House Martin | 44 | 30134 | イワツバメ | 6005 | 0.20 |
Great Auk | 37 | 50271 | オオウミガラス | 10216 | 0.20 |
Proteasome | 25 | 65289 | プロテアソーム | 12825 | 0.20 |
Arctic Tern | 42 | 22723 | キョクアジサシ | 4709 | 0.21 |
Cretaceous–Tertiary extinction event | 32 | 79459 | K-T境界 | 16316 | 0.21 |
Knut (polar bear) | 31 | 40939 | クヌート (ホッキョクグマ) | 8692 | 0.21 |
Cane toad | 26 | 48110 | オオヒキガエル | 10213 | 0.21 |
G. Ledyard Stebbins | 8 | 32258 | ジョージ・レドヤード・ステビンズ | 6783 | 0.21 |
Eurasian Treecreeper | 35 | 22681 | キバシリ | 4877 | 0.22 |
Daspletosaurus | 23 | 38262 | ダスプレトサウルス | 8471 | 0.22 |
Northern Pintail | 55 | 28855 | オナガガモ | 6957 | 0.24 |
DNA | 107 | 103651 | デオキシリボ核酸 | 25604 | 0.25 |
Barn Swallow | 60 | 51932 | ツバメ | 12963 | 0.25 |
Komodo dragon | 52 | 48823 | コモドオオトカゲ | 12333 | 0.25 |
Pygmy hippopotamus | 37 | 31765 | コビトカバ | 8040 | 0.25 |
Variegated Fairywren | 7 | 22967 | ムナグロオーストラリアムシクイ | 6058 | 0.26 |
Virus | 100 | 123059 | ウイルス | 33572 | 0.27 |
Blue whale | 64 | 51224 | シロナガスクジラ | 13960 | 0.27 |
Bird | 159 | 137328 | 鳥類 | 37835 | 0.28 |
Dinosaur | 103 | 142416 | 恐竜 | 39543 | 0.28 |
Hippopotamus | 81 | 56401 | カバ | 16150 | 0.29 |
Triceratops | 52 | 58133 | トリケラトプス | 17039 | 0.29 |
Andean Condor | 42 | 42352 | コンドル | 12456 | 0.29 |
Compsognathus | 31 | 28007 | コンプソグナトゥス | 8112 | 0.29 |
Humpback whale | 49 | 60113 | ザトウクジラ | 17824 | 0.30 |
Bacteria | 110 | 111074 | 細菌 | 33975 | 0.31 |
Sea otter | 42 | 76364 | ラッコ | 23780 | 0.31 |
Evolution | 94 | 166116 | 進化 | 53679 | 0.32 |
Killer whale | 69 | 92433 | シャチ | 30684 | 0.33 |
Platypus | 64 | 53597 | カモノハシ | 17729 | 0.33 |
Tasmanian devil | 49 | 105613 | タスマニアデビル | 36181 | 0.34 |
Diplodocus | 45 | 41399 | ディプロドクス | 13949 | 0.34 |
Sei whale | 35 | 50583 | イワシクジラ | 17524 | 0.35 |
Australian Green Tree Frog | 23 | 18370 | イエアメガエル | 6488 | 0.35 |
Albatross | 55 | 60767 | アホウドリ科 | 21777 | 0.36 |
Velociraptor | 43 | 41161 | ヴェロキラプトル | 14986 | 0.36 |
Ant | 122 | 105429 | アリ | 41152 | 0.39 |
Metabolism | 78 | 93526 | 代謝 | 37760 | 0.40 |
Ocean sunfish | 34 | 33632 | マンボウ | 13459 | 0.40 |
Tyrannosaurus | 63 | 105721 | ティラノサウルス | 43205 | 0.41 |
Sheep | 116 | 76045 | ヒツジ | 33702 | 0.44 |
Procellariidae | 30 | 56000 | ミズナギドリ科 | 24803 | 0.44 |
Kakapo | 38 | 70157 | フクロウオウム | 33259 | 0.47 |
Elk | 38 | 54317 | アメリカアカシカ | 27084 | 0.50 |
Archaeopteryx | 55 | 75414 | 始祖鳥 | 39536 | 0.52 |
Eurasian Tree Sparrow | 45 | 53132 | スズメ | 28937 | 0.54 |
Short-beaked Echidna | 33 | 59392 | ハリモグラ | 31927 | 0.54 |
Alfred Russel Wallace | 49 | 89604 | アルフレッド・ラッセル・ウォレス | 57296 | 0.64 |
Charles Darwin | 130 | 121738 | チャールズ・ダーウィン | 86248 | 0.71 |
DNA repair | 24 | 55953 | DNA修復 | 43135 | 0.77 |
Bobcat | 44 | 47608 | ボブキャット | 37378 | 0.79 |
Antbird | 19 | 41190 | アリドリ科 | 36537 | 0.89 |
Fauna of Australia | 22 | 60948 | オーストラリアの動物相 | 54780 | 0.90 |
Archaea | 77 | 94502 | 古細菌 | 89175 | 0.94 |
Lion | 153 | 121786 | ライオン | 118515 | 0.97 |
Pied Currawong | 13 | 32138 | フエガラス | 32550 | 1.01 |
Allosaurus | 41 | 78241 | アロサウルス | 81846 | 1.05 |
Superb Fairywren | 14 | 31978 | ルリオーストラリアムシクイ | 35284 | 1.10 |
Cockatoo | 41 | 83463 | オウム | 104453 | 1.25 |
Barbara McClintock | 39 | 46603 | バーバラ・マクリントック | 63234 | 1.36 |
平均 | 40.01 | 57163.92 | -- | 15157.35 | 0.24 |
(162 entries)
日本語版なし
[編集](136 entries)