コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:Emasui32/sandbox

マヤ・アンジェロウ

Maya Angelou
1993年、ビル・クリントンのアメリカ合衆国大統領就任式にて
生誕 Marguerite Annie Johnson
1928年4月4日
アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 ミズーリ州
死没 (2014-05-28) 2014年5月28日(86歳没)
アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 ノースカロライナ州
職業 活動家詩人歌手女優
テンプレートを表示

マヤ・アンジェロウ(Maya Angelou、1928年4月4日 - 2014年5月28日[1])は、アメリカ合衆国の活動家、詩人、歌手、女優である。マヤ・アンジェルーと表記されることもある[2]。本名は、マーガリート・アニー・ジョンソン(Marguerite Annie Johnson)[1]

マーティン・ルーサー・キング・ジュニアとともに公民権運動に参加[3]。1993年、ビル・クリントンアメリカ合衆国大統領就任式にて自作の詩を朗読した[4]。2011年、大統領自由勲章を受章[1]。2014年5月28日、86歳で死去[5]。代表作は、自伝の『歌え、翔べない鳥たちよ』[6]

2018年4月4日のGoogle Doodleは彼女の生誕90年を記念したものとなった。

来歴

[編集]

初期

[編集]

マーガレット・アニー・ジョンソン は、1928年4月4日、セントルイス はミズーリ州に、父・ベイリー・ジョンソンと母・ビビアン(バクスター)ジョンソンの第二子として生まれた。父・ベイリーはドアマンおよび海軍栄養士、母・ビビアンは看護師�およびカードディーラー であった。 "Maya"というあだ名は、アンジェロウの兄、ベイリーJrがMargueriteを"My"または "Mya Sister"と呼ぶ際に派生してついた。  アンジェロウが3歳、兄が4歳の時、両親の「悲惨な結婚」 が終焉を向かえたため、両親は二人を父方の祖母アニー・ヘンダーソンと暮らすためアーカンソー州スタンプに兄妹二人きりで電車に乗せた。当時、アフリカ系アメリカ人は他の人種よりも大恐慌と続く第二次世界大戦の煽りを受けていたが、「驚異的な例外」にも祖母・アニーは生活必需品を販売するよろず屋と「彼女の賢明で正直な投資」によって経済的に安定していた。

4年後、子供の父親は「なんの前触れなしにスタンプにやってきて」 、当時セントルイスに住んでいた母・ビビアンの元に二人をやった。アンジェロウが8歳の時、彼女の母親と同居している間、彼女の母親のボーイフレンドであったフリーマンという男に強姦などは性的虐待を受けた。彼女は兄にこのことを打ち明け、その兄が家族にこのことを話した。フリーマンは有罪となったが投獄されたのは1日だけだった。釈放から4日後、フリーマンはおそらくアンジェロウのおじたちによって殺害された。  アンジェロウはその後ほぼ5年間、緘黙になった。その理由として「私は私の声でその男を殺した、彼の名前を告げたので、私が彼を殺した、と思った。そのあと、この声は誰でも殺してしまうと考え、金輪際話すことをやめようと思った」と述べている。アンジェロウの伝記を書いたマーシャアン・ギレスピーとその同僚によると、アンジェロウが並外れた記憶力、書籍や文学に対する愛、そして周りの世界を観察する能力を育んだのは緘黙となったこの時期であると述べている。

フリーマンの殺害の直後、アンジェロウと兄・ベイリーJrは再び祖母・アニーとともに住むことになった。  アンジェロウは、彼女の家族の教師であり友人であるブレサー・フラワーズ夫人が緘黙を直す手助けしてくれたと述べている。このほか、フラワーズは、アンジェロウに チャールズ・ディケンズ 、 ウィリアム・シェイクスピア 、 エドガー・アラン・ポー 、 ダグラス・ジョンソン 、そしてジェームズ・ウェルドンジョンソン などの彼女の人生とキャリアに影響を与えた作家や フランシス・ハーパー 、 アン・スペンサー 、そしてジェシー・フォーセットのような黒人女性アーティストを紹介した。

14歳の時、アンジェロウは兄とカリフォルニア州オークランドに当時住んでい母親とともに住むことになった。第二次世界大戦中には、アンジェロウはカリフォルニア労働学校に通い、16歳の時、彼女はサンフランシスコで最初の黒人女性のケーブルカーの運転士となった。  アンジェロウは、運転士の制服に眼差しを向け、その職に就くことをひどく望んだ 。その思いの強さから、母・ビビアンはその職をアンジェロウの「夢の仕事」と呼んだ。母・ビビアンはアンジェロウにその夢を追うように励ます一方、アンジェロウが職場の他の誰よりも早く出勤し、人一倍努力しなければならないと忠告している。  アンジェロウはこの時の功績が認められ、2014年に「国家を動かす女性たち」というセッションの一環として、マイノリティ交通公務員会議から生涯達成賞を受賞している。

学校を卒業して3週間後、アンジェロウは17歳で息子のクライド(後にガイ・ジョンソンに改名)を出産した。

成人期および初期の経歴:1951-61年

[編集]

1951年、アンジェロウは、当時まだ異人種間の交流に対する偏見が根強く、母・ビビアンの母も反対していたにもかかわらず、トッシュ・アンジェロスというギリシャ人電気技師と結婚した。アンジェロスは、伝記技師である前は船乗りであり、音楽家として大成することを目指していた。 [49] アンジェロウはこの頃、モダンダンスのクラスを受け、ダンサーや振付家のアルビン・アイレイとルース・ベックフォードに出会う。アイリーとアンジェロウは一緒に「Al and Rita」というダンスチームを結成し、サンフランシスコ中の黒人団体でモダンダンスの公演を行ったが成功することはなかった。  アンジェロウは、夫・トッシュと息子の三人で、彼女がトリニダードのダンサーパール・プリムスと一緒にアフリカのダンスを勉強できるようにニューヨークに引っ越したが、1年後にはサンフランシスコに戻った。

1954年にアンジェロウの結婚が終焉を迎えたあと、彼女はプロのダンサーとしてサンフランシスコ周辺のナイトクラブで踊りながら、時おりパープルオニオンというクラブでカリプソの音楽に合わせて歌ったり踊っていた。 それまで彼女は"Marguerite Johnson"、または "Rita"の名前を使っていたが、パープルオニオンのマネージャーとファンの強い提案で、アンジェロウは職業名を "Maya Angelou"(彼女のニックネームと元の姓)と改名した。この「独特の名」 は、彼女のカリプソダンスパフォーマンスの感触をとらえ、アンジェロウを際立たせた。1954年から1955年にかけて、アンジェロウはオペラ「ポーギーとベス」の公演でヨーロッパを行脚しました。アンジェラは訪れたすべての国の言語を学び始め、数年後にはいくつかの言語を習得していた。  1957年にはカリプソ人気に乗じて、アンジェロウはファーストアルバム 「ミス・カリプソ」をレコーディングし、このアルバムは1996年にCDとしてリイシューされた。  そのほかにも、アンジェロウは1957年の映画「カリプソ・ヒート・ウェーブ」に影響を与えたとされるオフブロードウェイのレビューに登場し、その中で彼女自身が作曲した曲に合わせて歌ったり、踊ったりした。 [60] [61]

1959年には小説家のジョン・オリバー・キレンズと出会い、彼の勧めで彼女自身の執筆キャリアに集中するためにニューヨークに引っ越した。彼女はそのあとハーレム・ライターズ・ギルドに参加し、そこでジョン・ヘンリック・クラーク 、 ローザ・ガイ 、 ポーレ・マーシャル 、そしてジュリアン・メイフィールドなど、複数の主要なアフリカ系アメリカ人作家たちと出会い、人生で初めて出版活動に勤しんでいた。  1960年、市民権の指導者マーティン・ルーサー・キング・ジュニアと出会い、彼の講話を聞いた後、アンジェロウとキレンズは南部キリスト教指導者会議 (SCLC)を盛り上げるため、「伝説」といわれる「自由のためのキャバレー」を組織し 、アンジェロウはSCLCの北部コーディネーターとなった。研究者であるライアン B. ヘイガンによると、募金活動やSCLCの主催者としての彼女の活動は「非常に効果的」であり、公民権運動への貢献は小さくなかった。  アンジェロウはまたこの頃、親カストロと反アパルトヘイト活動も始めた。

ビブリオグラフィー

[編集]
  • 歌え、翔べない鳥たちよ マヤ・アンジェロウ自伝(1979年、人文書院
  • 街よ、わが名を高らかに マヤ・アンジェロウ自伝2(1980年、人文書院)
  • 私の旅に荷物はもういらない(1996年、立風書房
  • 星さえもひとり輝く(1998年、立風書房)
  • ぼくはまほうつかい(2006年、アートン新社

ディスコグラフィー

[編集]

アルバム

[編集]
  • Miss Calypso(1956年)
  • The Poetry Of(1969年)

シングル

[編集]

フィルモグラフィー

[編集]
  • ポエティック・ジャスティス 愛するということ(1993年)
  • Madea's Family Reunion(2006年)

郵便切手

[編集]

2015年4月7日、アメリカ合衆国郵便公社(USPS)はアンジェロウ追悼切手を発行し、その図案にはアンジェロウの肖像画とともに、彼女の発言とされた “A bird doesn’t sing because it has an answer, it sings because it has a song.”(鳥は答えがあるから歌うのではない、歌があるから歌うのだ)という文章が入れられた。ところが発行後、これはアンジェロウ自身の発言ではなく、アメリカの詩人・児童文学作家のジョーン・ウォルシュ・アングランド英語版の著書「A Cup of Sun」(1967)からの引用であることが判明した。しかしUSPSは、彼女がインタビューなどでこの発言を頻繁に引用しており、アンジェロウを象徴する言葉であるとして刷り直しは行わなかった[7][8]

脚注

[編集]
  1. ^ a b c Roberty Macpherson (2014年5月29日). “米黒人女性作家マヤ・アンジェロウさん死去 86歳”. AFPBB News. 2014年6月1日閲覧。
  2. ^ 大貫康雄 (2014年5月30日). “不屈の詩人、マヤ・アンジェルーさん死去(86歳)”. Daily NOBORDER. 2014年6月1日閲覧。
  3. ^ オプラ・ウィンフリーが師と仰ぐ黒人女性作家マヤ・アンジェロウが死去”. GQ JAPAN (2014年5月29日). 2014年6月1日閲覧。
  4. ^ マヤ・アンジェロウさん死去 米国の黒人女性詩人”. 朝日新聞 (2014年5月29日). 2014年6月1日閲覧。
  5. ^ 黒人女性作家マヤ・アンジェロウ死去 ビヨンセ、ファレルらが追悼”. MTV JAPAN (2014年5月29日). 2014年6月1日閲覧。
  6. ^ マヤ・アンジェロウさんが死去 詩人”. 日本経済新聞 (2014年5月29日). 2014年6月1日閲覧。
  7. ^ “Maya Angelou’s misquoted stamp - and other famous lines we all get wrong” (英語). The Guardian (ガーディアン). (2015年4月8日). http://www.theguardian.com/books/shortcuts/2015/apr/08/maya-angelous-misquoted-stamp-and-other-famous-lines-we-all-get-wrong 2015年8月9日閲覧。 
  8. ^ “This Maya Angelou Stamp Has a Quote From Another Poet and Won’t be Reissued” (英語). TIME (TIME). (2015年4月9日). http://time.com/3814888/maya-angelou-stamp-us-postal-service-joan-walsh-anglund/ 2015年8月9日閲覧。 

外部リンク

[編集]
  • URLが見つかりません。ここでURLを指定するかウィキデータに追加してください。
  • Maya Angelou - IMDb(英語)
  • Maya Angelou - Discogs(英語)


Maya Angelou
Angelou reciting her poem "On the Pulse of Morning" at US President Bill Clinton's inauguration, January 20, 1993
誕生 Marguerite Annie Johnson
(1928-04-04) 1928年4月4日
St. Louis, Missouri, U.S.
死没 2014年5月28日(2014-05-28)(86歳没)
Winston-Salem, North Carolina, U.S.
職業
  • Writer
  • poet
  • civil rights activist
活動期間 1951–2014
主題
  • Memoir
  • poetry
代表作
配偶者
  • Tosh Angelos
    (結婚 1951年、離婚 1954年)
  • Paul du Feu
    (結婚 1974年、離婚 1983年)
子供 1
公式サイト www.mayaangelou.com
ウィキポータル 文学
テンプレートを表示

Maya Angelou ([ˈænəl] ( 音声ファイル);[1][2] born Marguerite Annie Johnson; April 4, 1928 – May 28, 2014) was an American poet, singer, memoirist, and civil rights activist. She published seven autobiographies, three books of essays, several books of poetry, and is credited with a list of plays, movies, and television shows spanning over 50 years. She received dozens of awards and more than 50 honorary degrees.[3] Angelou is best known for her series of seven autobiographies, which focus on her childhood and early adult experiences. The first, I Know Why the Caged Bird Sings (1969), tells of her life up to the age of 17 and brought her international recognition and acclaim.

She became a poet and writer after a series of occupations as a young adult, including fry cook, sex worker, nightclub dancer and performer, cast member of the opera Porgy and Bess, coordinator for the Southern Christian Leadership Conference, and journalist in Egypt and Ghana during the decolonization of Africa. She was an actress, writer, director, and producer of plays, movies, and public television programs. In 1982, she was named the first Reynolds Professor of American Studies at Wake Forest University in Winston-Salem, North Carolina. She was active in the Civil Rights Movement and worked with Martin Luther King Jr. and Malcolm X. Beginning in the 1990s, she made around 80 appearances a year on the lecture circuit, something she continued into her eighties. In 1993, Angelou recited her poem "On the Pulse of Morning" (1993) at the first inauguration of Bill Clinton, making her the first poet to make an inaugural recitation since Robert Frost at the inauguration of John F. Kennedy in 1961.

With the publication of I Know Why the Caged Bird Sings, Angelou publicly discussed aspects of her personal life. She was respected as a spokesperson for black people and women, and her works have been considered a defense of black culture. Her works are widely used in schools and universities worldwide, although attempts have been made to ban her books from some U.S. libraries. Angelou's most celebrated works have been labeled as autobiographical fiction, but many critics consider them to be autobiographies. She made a deliberate attempt to challenge the common structure of the autobiography by critiquing, changing and expanding the genre. Her books center on themes such as racism, identity, family and travel.

Life and career

[編集]

Early years

[編集]

Marguerite Annie Johnson[4] was born in St. Louis, Missouri, on April 4, 1928, the second child of Bailey Johnson, a doorman and navy dietitian, and Vivian (Baxter) Johnson, a nurse and card dealer.[5][note 1] Angelou's older brother, Bailey Jr., nicknamed Marguerite "Maya", derived from "My" or "Mya Sister".[6] When Angelou was three and her brother four, their parents' "calamitous marriage"[7] ended, and their father sent them to Stamps, Arkansas, alone by train, to live with their paternal grandmother, Annie Henderson. In "an astonishing exception"[8] to the harsh economics of African Americans of the time, Angelou's grandmother prospered financially during the Great Depression and World War II because the general store she owned sold needed basic commodities and because "she made wise and honest investments".[5][note 2]

And Angelou's life has certainly been a full one: from the hardscrabble Depression era South to pimp, prostitute, supper club chanteuse, performer in Porgy and Bess, coordinator for Martin Luther King Jr.'s Southern Christian Leadership Conference, journalist in Egypt and Ghana in the heady days of decolonization, comrade of Malcolm X, and eyewitness to the Watts riots. She knew King and Malcolm, Billie Holiday, and Abbey Lincoln.
Linguist John McWhorter, The New Republic[10] (McWhorter, p. 36)
To know her life story is to simultaneously wonder what on earth you have been doing with your own life and feel glad that you didn't have to go through half the things she has.
The Guardian writer Gary Younge, 2009[11]

Four years later, the children's father "came to Stamps without warning"[12] and returned them to their mother's care in St. Louis. At the age of eight, while living with her mother, Angelou was sexually abused and raped by her mother's boyfriend, a man named Freeman. She told her brother, who told the rest of their family. Freeman was found guilty but was jailed for only one day. Four days after his release, he was murdered, probably by Angelou's uncles.[13] Angelou became mute for almost five years,[14] believing, as she stated, "I thought, my voice killed him; I killed that man, because I told his name. And then I thought I would never speak again, because my voice would kill anyone."[15] According to Marcia Ann Gillespie and her colleagues, who wrote a biography about Angelou, it was during this period of silence when Angelou developed her extraordinary memory, her love for books and literature, and her ability to listen and observe the world around her.[16]

Shortly after Freeman's murder, Angelou and her brother were sent back to their grandmother.[17] Angelou credits a teacher and friend of her family, Mrs. Bertha Flowers, with helping her speak again. Flowers introduced her to authors such as Charles Dickens, William Shakespeare, Edgar Allan Poe, Douglas Johnson, and James Weldon Johnson, authors who would affect her life and career, as well as black female artists like Frances Harper, Anne Spencer, and Jessie Fauset.[18][19][20]

When Angelou was 14, she and her brother moved in with their mother once again, who had since moved to Oakland, California. During World War II, Angelou attended the California Labor School. At the age of 16, she became the first black female cable car conductor in San Francisco.[21][22][23] She wanted the job badly, admiring the uniforms of the operators[22][23] — so much so that her mother referred to it as her "dream job."[23] Her mother encouraged her to pursue the position, but warned her that she would need to arrive early and work harder than others.[23] In 2014, Angelou received a lifetime achievement award from the Conference of Minority Transportation Officials as part of a session billed “Women Who Move the Nation.”[22][23]

Three weeks after completing school, at the age of 17, she gave birth to her son, Clyde (who later changed his name to Guy Johnson).[24][25]

Adulthood and early career: 1951–61

[編集]

In 1951, Angelou married Tosh Angelos, a Greek electrician, former sailor, and aspiring musician, despite the condemnation of interracial relationships at the time and the disapproval of her mother.[26][27][note 3] She took modern dance classes during this time, and met dancers and choreographers Alvin Ailey and Ruth Beckford. Ailey and Angelou formed a dance team, calling themselves "Al and Rita", and performed modern dance at fraternal black organizations throughout San Francisco, but never became successful.[29] Angelou, her new husband, and her son moved to New York City so she could study African dance with Trinidadian dancer Pearl Primus, but they returned to San Francisco a year later.[30]

After Angelou's marriage ended in 1954, she danced professionally in clubs around San Francisco, including the nightclub the Purple Onion, where she sang and danced to calypso music.[31] Up to that point she went by the name of "Marguerite Johnson", or "Rita", but at the strong suggestion of her managers and supporters at the Purple Onion, she changed her professional name to "Maya Angelou" (her nickname and former married surname). It was a "distinctive name"[32] that set her apart and captured the feel of her calypso dance performances. During 1954 and 1955, Angelou toured Europe with a production of the opera Porgy and Bess. She began her practice of learning the language of every country she visited, and in a few years she gained proficiency in several languages.[33] In 1957, riding on the popularity of calypso, Angelou recorded her first album, Miss Calypso, which was reissued as a CD in 1996.[29][34][35] She appeared in an off-Broadway review that inspired the 1957 film Calypso Heat Wave, in which Angelou sang and performed her own compositions.[34][note 4][note 5]

Angelou met novelist John Oliver Killens in 1959 and, at his urging, moved to New York to concentrate on her writing career. She joined the Harlem Writers Guild, where she met several major African-American authors, including John Henrik Clarke, Rosa Guy, Paule Marshall, and Julian Mayfield, and was published for the first time.[37] In 1960, after meeting civil rights leader Martin Luther King Jr. and hearing him speak, she and Killens organized "the legendary"[38] Cabaret for Freedom to benefit the Southern Christian Leadership Conference (SCLC), and she was named SCLC's Northern Coordinator. According to scholar Lyman B. Hagen, her contributions to civil rights as a fundraiser and SCLC organizer were successful and "eminently effective".[39] Angelou also began her pro-Castro and anti-apartheid activism during this time.[40]

Africa to Caged Bird: 1961–69

[編集]
View of Accra, Ghana from above.
Most of Angelou's time in Africa was spent in Accra, Ghana, shown here in 2008.

In 1961, Angelou performed in Jean Genet's play The Blacks, along with Abbey Lincoln, Roscoe Lee Brown, James Earl Jones, Louis Gossett, Godfrey Cambridge, and Cicely Tyson.[41] Also in 1961, she met South African freedom fighter Vusumzi Make; they never officially married.[42] She and her son Guy moved with Make to Cairo, where Angelou worked as an associate editor at the weekly English-language newspaper The Arab Observer.[43][44] In 1962, her relationship with Make ended, and she and Guy moved to Accra, Ghana so he could attend college, but he was seriously injured in an automobile accident.[note 6] Angelou remained in Accra for his recovery and ended up staying there until 1965. She became an administrator at the University of Ghana, and was active in the African-American expatriate community.[46] She was a feature editor for The African Review,[47] a freelance writer for the Ghanaian Times, wrote and broadcast for Radio Ghana, and worked and performed for Ghana's National Theatre. She performed in a revival of The Blacks in Geneva and Berlin.[48]

In Accra, she became close friends with Malcolm X during his visit in the early 1960s.[note 7] Angelou returned to the U.S. in 1965 to help him build a new civil rights organization, the Organization of Afro-American Unity; he was assassinated shortly afterward. Devastated and adrift, she joined her brother in Hawaii, where she resumed her singing career. She moved back to Los Angeles to focus on her writing career. Working as a market researcher in Watts, Angelou witnessed the riots in the summer of 1965. She acted in and wrote plays, and returned to New York in 1967. She met her lifelong friend Rosa Guy and renewed her friendship with James Baldwin, whom she had met in Paris in the 1950s and called "my brother", during this time.[50] Her friend Jerry Purcell provided Angelou with a stipend to support her writing.[51]

In 1968, Martin Luther King Jr. asked Angelou to organize a march. She agreed, but "postpones again",[38] and in what Gillespie calls "a macabre twist of fate",[52] he was assassinated on her 40th birthday (April 4).[note 8] Devastated again, she was encouraged out of her depression by her friend James Baldwin. As Gillespie states, "If 1968 was a year of great pain, loss, and sadness, it was also the year when America first witnessed the breadth and depth of Maya Angelou's spirit and creative genius".[52] Despite having almost no experience, she wrote, produced, and narrated Blacks, Blues, Black!,[54] a ten-part series of documentaries about the connection between blues music and black Americans' African heritage, and what Angelou called the "Africanisms still current in the U.S."[55] for National Educational Television, the precursor of PBS. Also in 1968, inspired at a dinner party she attended with Baldwin, cartoonist Jules Feiffer, and his wife Judy, and challenged by Random House editor Robert Loomis, she wrote her first autobiography, I Know Why the Caged Bird Sings, published in 1969. This brought her international recognition and acclaim.[56]

Later career

[編集]

Angelou's Georgia, Georgia, produced by a Swedish film company and filmed in Sweden, the first screenplay written by a black woman,[57] was released in 1972. She also wrote the film's soundtrack, despite having very little additional input in the filming of the movie.[58][note 9] Angelou married Paul du Feu, a Welsh carpenter and ex-husband of writer Germaine Greer, in San Francisco in 1973.[note 10] Over the next ten years, as Gillespie has stated, "She [Angelou] had accomplished more than many artists hope to achieve in a lifetime."[60] Angelou worked as a composer, writing for singer Roberta Flack,[note 11] and composing movie scores. She wrote articles, short stories, TV scripts, documentaries, autobiographies, and poetry, produced plays, and was named visiting professor at several colleges and universities. She was "a reluctant actor",[62] and was nominated for a Tony Award in 1973 for her role in Look Away.[63] As a theater director, in 1988 she undertook a revival of Errol John's play Moon on a Rainbow Shawl at the Almeida Theatre in London.[64]

In 1977, Angelou appeared in a supporting role in the television mini-series Roots. She was given a multitude of awards during this period, including over thirty honorary degrees from colleges and universities from all over the world.[63] In the late 1970s, Angelou met Oprah Winfrey when Winfrey was a TV anchor in Baltimore, Maryland; Angelou would later become Winfrey's close friend and mentor.[65][note 12] In 1981, Angelou and du Feu divorced.

She returned to the southern United States in 1981 because she felt she had to come to terms with her past there and, despite having no bachelor's degree, accepted the lifetime Reynolds Professorship of American Studies at Wake Forest University in Winston-Salem, North Carolina, where she was one of a few full-time African-American professors.[67][68] From that point on, she considered herself "a teacher who writes".[69] Angelou taught a variety of subjects that reflected her interests, including philosophy, ethics, theology, science, theater, and writing.[70] The Winston-Salem Journal reported that even though she made many friends on campus, "she never quite lived down all of the criticism from people who thought she was more of a celebrity than an intellect...[and] an overpaid figurehead".[68] The last course she taught at Wake Forest was in 2011, but she was planning to teach another course in late 2014. Her final speaking engagement at the university was in late 2013.[71] Beginning in the 1990s, Angelou actively participated in the lecture circuit[72] in a customized tour bus, something she continued into her eighties.[73][74]

Maya Angelou speaking at a rally for Barack Obama, 2008

In 1993, Angelou recited her poem "On the Pulse of Morning" at the presidential inauguration of Bill Clinton, becoming the first poet to make an inaugural recitation since Robert Frost at John F. Kennedy's inauguration in 1961.[72] Her recitation resulted in more fame and recognition for her previous works, and broadened her appeal "across racial, economic, and educational boundaries".[75] The recording of the poem won a Grammy Award.[76] In June 1995, she delivered what Richard Long called her "second 'public' poem",[77] titled "A Brave and Startling Truth", which commemorated the 50th anniversary of the United Nations.

Angelou achieved her goal of directing a feature film in 1996, Down in the Delta, which featured actors such as Alfre Woodard and Wesley Snipes.[78] Also in 1996, she collaborated with R&B artists Ashford & Simpson on seven of the eleven tracks of their album Been Found. The album was responsible for three of Angelou's only Billboard chart appearances.[79] In 2000, she created a successful collection of products for Hallmark, including greeting cards and decorative household items.[80][81] She responded to critics who charged her with being too commercial by stating that "the enterprise was perfectly in keeping with her role as 'the people's poet'".[82] More than thirty years after Angelou began writing her life story, she completed her sixth autobiography A Song Flung Up to Heaven, in 2002.[83]

Angelou and Hillary Clinton at an event in North Carolina in 2008

Angelou campaigned for the Democratic Party in the 2008 presidential primaries, giving her public support to Hillary Clinton.[53] In the run-up to the January Democratic primary in South Carolina, the Clinton campaign ran ads featuring Angelou's endorsement.[84] The ads were part of the campaign's efforts to rally support in the Black community;[85] but Barack Obama won the South Carolina primary, finishing 29 points ahead of Clinton and taking 80% of the Black vote.[86] When Clinton's campaign ended, Angelou put her support behind Obama,[53] who went on to win the presidential election and became the first African-American president of the United States. After Obama's inauguration, she stated, "We are growing up beyond the idiocies of racism and sexism."[87]

In late 2010, Angelou donated her personal papers and career memorabilia to the Schomburg Center for Research in Black Culture in Harlem.[88] They consisted of more than 340 boxes of documents that featured her handwritten notes on yellow legal pads for I Know Why the Caged Bird Sings, a 1982 telegram from Coretta Scott King, fan mail, and personal and professional correspondence from colleagues such as her editor Robert Loomis.[89] In 2011, Angelou served as a consultant for the Martin Luther King, Jr. Memorial in Washington, D.C. She spoke out in opposition to a paraphrase of a quotation by King that appeared on the memorial, saying, "The quote makes Dr. Martin Luther King look like an arrogant twit",[90] and demanded that it be changed. Eventually, the paraphrase was removed.[91]

In 2013, at the age of 85, Angelou published the seventh volume of autobiography in her series, titled Mom & Me & Mom, which focuses on her relationship with her mother.[92]

Personal life

[編集]
I make writing as much a part of my life as I do eating or listening to music.
Maya Angelou, 1999[93]
I also wear a hat or a very tightly pulled head tie when I write. I suppose I hope by doing that I will keep my brains from seeping out of my scalp and running in great gray blobs down my neck, into my ears, and over my face.
Maya Angelou, 1984[94]
Nothing so frightens me as writing, but nothing so satisfies me. It's like a swimmer in the [English] Channel: you face the stingrays and waves and cold and grease, and finally you reach the other shore, and you put your foot on the ground—Aaaahhhh!
Maya Angelou, 1989[95]

Evidence suggests that Angelou was partially descended from the Mende people of West Africa.[96][note 13]. In 2008, a DNA test revealed that among all of her African ancestors, 45 percent were from the Congo-Angola region and 55 percent were from West Africa.[98] A 2008 PBS documentary found that Angelou's maternal great-grandmother Mary Lee, who had been emancipated after the Civil War, became pregnant by her white former owner, John Savin. Savin forced Lee to sign a false statement accusing another man of being the father of her child. After Savin was indicted for forcing Lee to commit perjury, and despite the discovery that Savin was the father, a jury found him not guilty. Lee was sent to the Clinton County poorhouse in Missouri with her daughter, Marguerite Baxter, who became Angelou's grandmother. Angelou described Lee as "that poor little Black girl, physically and mentally bruised".[99]

The details of Angelou's life described in her seven autobiographies and in numerous interviews, speeches, and articles tended to be inconsistent. Critic Mary Jane Lupton has explained that when Angelou spoke about her life, she did so eloquently but informally and "with no time chart in front of her".[100] For example, she was married at least twice, but never clarified the number of times she had been married, "for fear of sounding frivolous";[73] according to her autobiographies and to Gillespie, she married Tosh Angelos in 1951 and Paul du Feu in 1974, and began her relationship with Vusumzi Make in 1961, but never formally married him. Angelou held many jobs, including some in the sex trade, working as a prostitute and madame for lesbians, as she described in her second autobiography, Gather Together in My Name. In a 1995 interview, Angelou said, "I wrote about my experiences because I thought too many people tell young folks, 'I never did anything wrong. Who, Moi? – never I. I have no skeletons in my closet. In fact, I have no closet.' They lie like that and then young people find themselves in situations and they think, 'Damn I must be a pretty bad guy. My mom or dad never did anything wrong.' They can’t forgive themselves and go on with their lives."[101]

Angelou had one son, Guy, whose birth she described in her first autobiography; one grandson, two great-grandchildren,[102] and, according to Gillespie, a large group of friends and extended family.[note 14] Angelou's mother Vivian Baxter died in 1991 and her brother Bailey Johnson, Jr., died in 2000 after a series of strokes; both were important figures in her life and her books.[103][note 15] In 1981, the mother of her grandson disappeared with him; finding him took four years.[104][note 16]

In 2009, the gossip website TMZ erroneously reported that Angelou had been hospitalized in Los Angeles when she was alive and well in St. Louis, which resulted in rumors of her death and, according to Angelou, concern among her friends and family worldwide.[11] In 2013, Angelou told her friend Oprah Winfrey that she had studied courses offered by the Unity Church, which were spiritually significant to her.[106] She did not earn a university degree, but according to Gillespie it was Angelou's preference to be called "Dr. Angelou" by people outside of her family and close friends. She owned two homes in Winston-Salem, North Carolina, and a "lordly brownstone"[11] in Harlem, which was purchased in 2004[107] and was full of her "growing library"[108] of books she collected throughout her life, artwork collected over the span of many decades, and well-stocked kitchens. Guardian writer Gary Younge reported that in Angelou's Harlem home were several African wall hangings and her collection of paintings, including ones of several jazz trumpeters, a watercolor of Rosa Parks, and a Faith Ringgold work titled "Maya's Quilt Of Life".[11]

According to Gillespie, she hosted several celebrations per year at her main residence in Winston-Salem; "her skill in the kitchen is the stuff of legend—from haute cuisine to down-home comfort food".[74] The Winston-Salem Journal stated: "Securing an invitation to one of Angelou’s Thanksgiving dinners, Christmas tree decorating parties or birthday parties was among the most coveted invitations in town."[68] The New York Times, describing Angelou's residence history in New York City, stated that she regularly hosted elaborate New Year's Day parties.[107] She combined her cooking and writing skills in her 2004 book Hallelujah! The Welcome Table, which featured 73 recipes, many of which she learned from her grandmother and mother, accompanied by 28 vignettes.[109] She followed up in 2010 with her second cookbook, Great Food, All Day Long: Cook Splendidly, Eat Smart, which focused on weight loss and portion control.[110]

Beginning with I Know Why the Caged Bird Sings, Angelou used the same "writing ritual"[20] for many years. She would wake early in the morning and check into a hotel room, where the staff was instructed to remove any pictures from the walls. She would write on legal pads while lying on the bed, with only a bottle of sherry, a deck of cards to play solitaire, Roget's Thesaurus, and the Bible, and would leave by the early afternoon. She would average 10–12 pages of written material a day, which she edited down to three or four pages in the evening.[111][note 17] She went through this process to "enchant" herself, and as she said in a 1989 interview with the British Broadcasting Corporation, "relive the agony, the anguish, the Sturm und Drang".[113] She placed herself back in the time she wrote about, even traumatic experiences such as her rape in Caged Bird, in order to "tell the human truth"[113] about her life. Angelou stated that she played cards in order to get to that place of enchantment and in order to access her memories more effectively. She said, "It may take an hour to get into it, but once I'm in it—ha! It's so delicious!"[113] She did not find the process cathartic; rather, she found relief in "telling the truth".[113]

Death

[編集]

Angelou died on the morning of May 28, 2014.[114] She was found by her nurse. Although Angelou had reportedly been in poor health and had canceled recent scheduled appearances, she was working on another book, an autobiography about her experiences with national and world leaders.[68][82] During her memorial service at Wake Forest University, her son Guy Johnson stated that despite being in constant pain due to her dancing career and respiratory failure, she wrote four books during the last ten years of her life. He said, "She left this mortal plane with no loss of acuity and no loss in comprehension."[115]

Tributes to Angelou and condolences were paid by artists, entertainers, and world leaders, including Obama, whose sister was named after Angelou, and Bill Clinton.[82][116] Harold Augenbraum, from the National Book Foundation, said that Angelou's "legacy is one that all writers and readers across the world can admire and aspire to."[117] The week after Angelou's death, I Know Why the Caged Bird Sings rose to number 1 on Amazon.com's bestseller list.[82]

On May 29, 2014, Mount Zion Baptist Church in Winston-Salem, of which Angelou was a member for 30 years, held a public memorial service to honor her.[118] On June 7, a private memorial service was held at Wait Chapel on the campus of Wake Forest University in Winston-Salem. The memorial was shown live on local stations in the Winston-Salem/Triad area and streamed live on the university web site with speeches from her son, Oprah Winfrey, Michelle Obama, and Bill Clinton.[119][120][121][122] On June 15, a memorial was held at Glide Memorial Church in San Francisco, where Angelou was a member for many years. Rev. Cecil Williams, Mayor Ed Lee, and former mayor Willie Brown spoke.[123]

On October 5, 2014, a major tribute entitled Maya Angelou: A Celebration, scripted by Margaret Busby and directed by Paulette Randall,[124][125] took place in London's Royal Festival Hall; chaired by Jon Snow and Moira Stuart, it featured contributions from artists including Adjoa Andoh, Angel Coulby, Chiwetel Ejiofor, Nicola Hughes, Ella Odedina, NITROvox, Roderick Williams and Ayanna Witter-Johnson.[126][127]

In 2015 a United States Postal Service stamp was issued commemorating Maya Angelou with the Joan Walsh Anglund quote "A bird doesn’t sing because it has an answer, it sings because it has a song", though the stamp mistakenly attributes the quote to Angelou.[128][129] The quote is from Anglund's book of poems A Cup of Sun (1967).[128] On April 4, 2018, Google presented a doodle to honor her 90th birthday.[130]

Works

[編集]

Angelou wrote a total of seven autobiographies. According to scholar Mary Jane Lupton, Angelou's third autobiography Singin' and Swingin' and Gettin' Merry Like Christmas marked the first time a well-known African-American autobiographer had written a third volume about her life.[131] Her books "stretch over time and place", from Arkansas to Africa and back to the U.S., and take place from the beginnings of World War II to the assassination of Martin Luther King, Jr.[132] She published her seventh autobiography Mom & Me & Mom in 2013, at the age of 85.[133] Critics have tended to judge Angelou's subsequent autobiographies "in light of the first",[134] with Caged Bird receiving the highest praise. Angelou wrote five collections of essays, which writer Hilton Als called her "wisdom books" and "homilies strung together with autobiographical texts".[38] Angelou used the same editor throughout her writing career, Robert Loomis, an executive editor at Random House; he retired in 2011[135] and has been called "one of publishing's hall of fame editors."[136] Angelou said regarding Loomis: "We have a relationship that's kind of famous among publishers."[137]

All my work, my life, everything I do is about survival, not just bare, awful, plodding survival, but survival with grace and faith. While one may encounter many defeats, one must not be defeated.
Maya Angelou[138]

Angelou's long and extensive career also included poetry, plays, screenplays for television and film, directing, acting, and public speaking. She was a prolific writer of poetry; her volume Just Give Me a Cool Drink of Water 'fore I Diiie (1971) was nominated for the Pulitzer Prize, and she was chosen by US President Bill Clinton to recite her poem "On the Pulse of Morning" during his inauguration in 1993.[72][139]

Angelou's successful acting career included roles in numerous plays, films, and television programs, including her appearance in the television mini-series Roots in 1977. Her screenplay, Georgia, Georgia (1972), was the first original script by a black woman to be produced, and she was the first African-American woman to direct a major motion picture, Down in the Delta, in 1998.[78]

Chronology of autobiographies

[編集]

Reception and legacy

[編集]

Influence

[編集]
US President Barack Obama presenting Angelou with the Presidential Medal of Freedom, 2011

When I Know Why the Caged Bird Sings was published in 1969, Angelou was hailed as a new kind of memoirist, one of the first African-American women who were able to publicly discuss their personal lives. According to scholar Hilton Als, up to that point, black female writers were marginalized to the point that they were unable to present themselves as central characters in the literature they wrote.[38] Linguist John McWhorter agreed, seeing Angelou's works, which he called "tracts", as "apologetic writing". He placed Angelou in the tradition of African-American literature as a defense of black culture, which he called "a literary manifestation of the imperative that reigned in the black scholarship of the period".[140] Writer Julian Mayfield, who called Caged Bird "a work of art that eludes description",[38] argued that Angelou's autobiographies set a precedent for not only other black women writers, but also African-American autobiography as a whole. Als said that Caged Bird marked one of the first times that a black autobiographer could, as he put it, "write about blackness from the inside, without apology or defense".[38] Through the writing of her autobiography, Angelou became recognized and highly respected as a spokesperson for blacks and women.[141] It made her "without a doubt, ... America's most visible black woman autobiographer",[141] and "a major autobiographical voice of the time".[142] As writer Gary Younge said, "Probably more than almost any other writer alive, Angelou's life literally is her work."[73]

Als said that Caged Bird helped increase black feminist writings in the 1970s, less through its originality than "its resonance in the prevailing Zeitgeist",[38] or the time in which it was written, at the end of the American Civil Rights Movement. Als also claimed that Angelou's writings, more interested in self-revelation than in politics or feminism, have freed other female writers to "open themselves up without shame to the eyes of the world".[38] Angelou critic Joanne M. Braxton stated that Caged Bird was "perhaps the most aesthetically pleasing" autobiography written by an African-American woman in its era.[141] Angelou's poetry has influenced the modern hip-hop music community, including artists such as Kanye West, Common, Tupac Shakur, and Nicki Minaj.[143]

Critical reception

[編集]

Reviewer Elsie B. Washington, most likely due to President Clinton's choice of Angelou to recite her poem "On the Pulse of Morning" at his 1993 inauguration, called her "the black woman's poet laureate".[144] Sales of the paperback version of her books and poetry rose by 300–600% the week after Angelou's recitation. Random House, which published the poem later that year, had to reprint 400,000 copies of all her books to keep up with the demand. They sold more of her books in January 1993 than they did in all of 1992, accounting for a 1200% increase.[145] Angelou famously said, in response to criticism regarding using the details of her life in her work, "I agree with Balzac and 19th-century writers, black and white, who say, 'I write for money'."[73] Younge, speaking after the publication of Angelou's third book of essays, Letter to My Daughter (2008), has said, "For the last couple of decades she has merged her various talents into a kind of performance art—issuing a message of personal and social uplift by blending poetry, song and conversation."[11]

Angelou's books, especially I Know Why the Caged Bird Sings, have been criticized by many parents, causing their removal from school curricula and library shelves. According to the National Coalition Against Censorship, parents and schools have objected to Caged Bird's depictions of lesbianism, premarital cohabitation, pornography, and violence.[146] Some have been critical of the book's sexually explicit scenes, use of language, and irreverent depictions of religion.[147] Caged Bird appeared third on the American Library Association (ALA) list of the 100 Most Frequently Challenged Books of 1990–2000 and sixth on the ALA's 2000–2009 list.[148][149]

Awards and honors

[編集]

Angelou was honored by universities, literary organizations, government agencies, and special interest groups. Her honors included a Pulitzer Prize nomination for her book of poetry, Just Give Me a Cool Drink of Water 'fore I Diiie,[139] a Tony Award nomination for her role in the 1973 play Look Away, and three Grammys for her spoken word albums.[150][151] She served on two presidential committees,[134][152] and was awarded the Spingarn Medal in 1994,[153] the National Medal of Arts in 2000,[154] and the Presidential Medal of Freedom in 2011.[155] Angelou was awarded over fifty honorary degrees.[3] For their first match of March 2019, the women of the United States women's national soccer team each wore a jersey with the name of a woman they were honoring on the back; Jessica McDonald chose the name of Angelou.[156]

Uses in education

[編集]

Angelou's autobiographies have been used in narrative and multicultural approaches in teacher education. Jocelyn A. Glazier, a professor at George Washington University, has trained teachers how to "talk about race" in their classrooms with I Know Why the Caged Bird Sings and Gather Together in My Name. According to Glazier, Angelou's use of understatement, self-mockery, humor, and irony have left readers of Angelou's autobiographies unsure of what she left out and how they should respond to the events she described. Angelou's depictions of her experiences of racism have forced white readers to either explore their feelings about race and their own "privileged status", or to avoid the discussion as a means of keeping their privilege. Glazier found that critics have focused on the way Angelou fits within the genre of African-American autobiography and on her literary techniques, but readers have tended to react to her storytelling with "surprise, particularly when [they] enter the text with certain expectations about the genre of autobiography".[157]

Educator Daniel Challener, in his 1997 book Stories of Resilience in Childhood, analyzed the events in Caged Bird to illustrate resiliency in children. He argued that Angelou's book has provided a "useful framework" for exploring the obstacles many children like Maya have faced and how their communities have helped them succeed.[158] Psychologist Chris Boyatzis has reported using Caged Bird to supplement scientific theory and research in the instruction of child development topics such as the development of self-concept and self-esteem, ego resilience, industry versus inferiority, effects of abuse, parenting styles, sibling and friendship relations, gender issues, cognitive development, puberty, and identity formation in adolescence. He found Caged Bird a "highly effective" tool for providing real-life examples of these psychological concepts.[159]

Poetry

[編集]

Angelou is best known for her seven autobiographies, but she was also a prolific and successful poet. She was called "the black woman's poet laureate", and her poems have been called the anthems of African Americans.[144] Angelou studied and began writing poetry at a young age, and used poetry and other great literature to cope with her rape as a young girl, as described in Caged Bird.[18] According to scholar Yasmin Y. DeGout, literature also affected Angelou's sensibilities as the poet and writer she became, especially the "liberating discourse that would evolve in her own poetic canon".[160]

Many critics consider Angelou's autobiographies more important than her poetry.[161] Although all her books have been best-sellers, her poetry has not been perceived to be as serious as her prose and has been understudied.[5] Her poems were more interesting when she recited and performed them, and many critics emphasized the public aspect of her poetry.[162] Angelou's lack of critical acclaim has been attributed to both the public nature of many of her poems and to Angelou's popular success, and to critics' preferences for poetry as a written form rather than a verbal, performed one.[163] Zofia Burr has countered Angelou's critics by condemning them for not taking into account Angelou's larger purposes in her writing: "to be representative rather than individual, authoritative rather than confessional".[164]

Style and genre in autobiographies

[編集]

Angelou's use of fiction-writing techniques such as dialogue, characterization, and development of theme, setting, plot, and language has often resulted in the placement of her books into the genre of autobiographical fiction.[165] Angelou made a deliberate attempt in her books to challenge the common structure of the autobiography by critiquing, changing, and expanding the genre.[166] Scholar Mary Jane Lupton argues that all of Angelou's autobiographies conform to the genre's standard structure: they are written by a single author, they are chronological, and they contain elements of character, technique, and theme.[167] Angelou recognizes that there are fictional aspects to her books; Lupton agrees, stating that Angelou tended to "diverge from the conventional notion of autobiography as truth",[168] which parallels the conventions of much of African-American autobiography written during the abolitionist period of U.S. history, when as both Lupton and African-American scholar Crispin Sartwell put it, the truth was censored out of the need for self-protection.[168][169] Scholar Lyman B. Hagen places Angelou in the long tradition of African-American autobiography, but claims that Angelou created a unique interpretation of the autobiographical form.[170]

Angelou at York College in February 2013

According to African-American literature scholar Pierre A. Walker, the challenge for much of the history of African-American literature was that its authors have had to confirm its status as literature before they could accomplish their political goals, which was why Angelou's editor Robert Loomis was able to dare her into writing Caged Bird by challenging her to write an autobiography that could be considered "high art".[171] Angelou acknowledged that she followed the slave narrative tradition of "speaking in the first-person singular talking about the first-person plural, always saying I meaning 'we'".[134] Scholar John McWhorter calls Angelou's books "tracts"[140] that defend African-American culture and fight negative stereotypes. According to McWhorter, Angelou structured her books, which to him seem to be written more for children than for adults, to support her defense of black culture. McWhorter sees Angelou as she depicts herself in her autobiographies "as a kind of stand-in figure for the black American in Troubled Times".[140] McWhorter views Angelou's works as dated, but recognizes that "she has helped to pave the way for contemporary black writers who are able to enjoy the luxury of being merely individuals, no longer representatives of the race, only themselves".[172] Scholar Lynn Z. Bloom compares Angelou's works to the writings of Frederick Douglass, stating that both fulfilled the same purpose: to describe black culture and to interpret it for their wider, white audiences.[173]

According to scholar Sondra O'Neale, Angelou's poetry can be placed within the African-American oral tradition, and her prose "follows classic technique in nonpoetic Western forms".[174] O'Neale states that Angelou avoided using a "monolithic black language",[175] and accomplished, through direct dialogue, what O'Neale calls a "more expected ghetto expressiveness".[175] McWhorter finds both the language Angelou used in her autobiographies and the people she depicted unrealistic, resulting in a separation between her and her audience. As McWhorter states, "I have never read autobiographical writing where I had such a hard time summoning a sense of how the subject talks, or a sense of who the subject really is".[176] McWhorter asserts, for example, that key figures in Angelou's books, like herself, her son Guy, and mother Vivian do not speak as one would expect, and that their speech is "cleaned up" for her readers.[177] Guy, for example, represents the young black male, while Vivian represents the idealized mother figure, and the stiff language they use, as well as the language in Angelou's text, is intended to prove that blacks can use standard English competently.[178]

McWhorter recognizes that much of the reason for Angelou's style was the "apologetic" nature of her writing.[140] When Angelou wrote Caged Bird at the end of the 1960s, one of the necessary and accepted features of literature at the time was "organic unity", and one of her goals was to create a book that satisfied that criterion.[171] The events in her books were episodic and crafted like a series of short stories, but their arrangements did not follow a strict chronology. Instead, they were placed to emphasize the themes of her books, which include racism, identity, family, and travel. English literature scholar Valerie Sayers has asserted that "Angelou's poetry and prose are similar". They both rely on her "direct voice", which alternates steady rhythms with syncopated patterns and uses similes and metaphors (e.g., the caged bird).[179] According to Hagen, Angelou's works were influenced by both conventional literary and the oral traditions of the African-American community. For example, she referenced over 100 literary characters throughout her books and poetry.[180] In addition, she used the elements of blues music, including the act of testimony when speaking of one's life and struggles, ironic understatement, and the use of natural metaphors, rhythms, and intonations.[181] Angelou, instead of depending upon plot, used personal and historical events to shape her books.[182]

References

[編集]

Explanatory notes

[編集]
  1. ^ Angelou wrote about Vivian Baxter's life and their relationship in Mom & Me & Mom (2013), her final installment in her series of seven autobiographies.
  2. ^ According to Angelou, Annie Henderson built her business with food stalls catering to black workers, which eventually developed into a store.[9]
  3. ^ The correct Greek spelling of Angelou's husband name is probably "Anastasios Angelopoulos".[28]
  4. ^ Reviewer John M. Miller calls Angelou's performance of her song "All That Happens in the Marketplace" the "most genuine musical moment in the film".[34]
  5. ^ In Angelou's third book of essays, Letter to My Daughter (2009), she credits Cuban artist Celia Cruz as one of the greatest influences of her singing career, and later, credits Cruz for the effectiveness and impact of Angelou's poetry performances and readings.[36]
  6. ^ Guy Johnson, who as a result of this accident in Accra and one in the late 1960s, underwent a series of spinal surgeries. He, like his mother, became a writer and poet.[45]
  7. ^ Angelou called her friendship with Malcolm X "a brother/sister relationship".[49]
  8. ^ Angelou did not celebrate her birthday for many years, choosing instead to send flowers to King's widow Coretta Scott King.[53]
  9. ^ See Mom & Me & Mom, pp. 168—178, for a description of Angelou's experience in Stockholm.
  10. ^ Angelou described their marriage, which she called "made in heaven",[59] in her second book of essays Even the Stars Look Lonesome (1997).
  11. ^ Angelou co-wrote "And So It Goes" on Flack's 1988 album Oasis.[61]
  12. ^ Angelou dedicated her 1993 book of essays Wouldn't Take Nothing for My Journey Now to Winfrey.[66]
  13. ^ In her fifth autobiography All God's Children Need Traveling Shoes (1987), Angelou recounts being identified, on the basis of her appearance, as part of the Bambara people, a subset of the Mande.[97]
  14. ^ See Gillespie et al., pp. 153–175.
  15. ^ Angelou describes her brother's addiction to heroin in Mom & Me & Mom, pp. 189—194.
  16. ^ In Angelou's essay, "My Grandson, Home at Last", published in Woman's Day in 1986, she describes the kidnapping and her response to it.[105]
  17. ^ In Letter to My Daughter (2009), Angelou's third book of essays, she related the first time she used legal pads to write.[112]

Citations

[編集]
  1. ^ Maya Angelou”. SwissEduc.com (December 17, 2013). December 17, 2013時点のオリジナルよりアーカイブ。 Template:Cite webの呼び出しエラー:引数 accessdate は必須です。
  2. ^ Glover, Terry (December 2009). “Dr. Maya Angelou”. Ebony 65 (2): 67. 
  3. ^ a b Stanley, Alessandra (May 17, 1992). “Whose Honor Is It, Anyway”. The New York Times. https://www.nytimes.com/1992/05/17/style/whose-honor-is-it-anyway.html November 23, 2014閲覧。 
  4. ^ Ferrer, Anne (May 29, 2014). “Angelou's optimism overcame hardships”. The Star Phoenix. オリジナルのMay 31, 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20140531112037/http://www.thestarphoenix.com/news/Angelou%2Boptimism%2Bovercame%2Bhardships/9887987/story.html May 30, 2014閲覧。 
  5. ^ a b c Lupton, p. 4.
  6. ^ Angelou (1969), p. 67.
  7. ^ Angelou (1969), p. 6.
  8. ^ Johnson, Claudia (2008). “Introduction”. In Johnson, Claudia. Racism in Maya Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings. Detroit, Michigan: Gale Press. p. 11. ISBN 978-0-7377-3905-3 
  9. ^ Angelou (1993), pp. 21–24.
  10. ^ McWhorter, John (May 28, 2014). “Saint Maya Angelou: The Product of a Blissfully Bygone America”. The New Republic. https://newrepublic.com/article/117924/saint-maya-angelou-product-blissfully-bygone-america December 25, 2016閲覧。 
  11. ^ a b c d e Younge, Gary (November 13, 2013). “Maya Angelou: 'I'm fine as wine in the summertime”. The Guardian (London). https://www.theguardian.com/books/2009/nov/14/maya-angelou-interview December 13, 2013閲覧。 
  12. ^ Angelou (1969), p. 52.
  13. ^ Braxton, Joanne M. (1999). Maya Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings: A Casebook. Oxford University Press. p. 121. ISBN 978-0-19-511607-6 
  14. ^ Lupton, p. 5.
  15. ^ Maya Angelou I Know Why the Caged Bird Sings”. World Book Club. BBC World Service (October 2005). December 17, 2013閲覧。
  16. ^ Gillespie et al., p. 22.
  17. ^ Gillespie et al., pp. 21–22.
  18. ^ a b Angelou (1969), p. 13.
  19. ^ Gillespie et al., p. 23.
  20. ^ a b Lupton, p. 15.
  21. ^ Gillespie et al., p. 28.
  22. ^ a b c Brown, DeNeen L. (12 March 2014). “Why Maya Angelou wanted to become a street car conductor”. She The People [blog]. The Washington Post. 26 June 2018閲覧。
  23. ^ a b c d e Fernandez, Lisa (28 May 2014). “Maya Angelou Was 1st Black, Female San Francisco Street Car Conductor”. NBC. https://www.nbcbayarea.com/news/local/Maya-Angelou-Was-1st-Black-San-Francisco-Cable-Car-Conductor-260930551.html 27 September 2018閲覧。 
  24. ^ Angelou (1969), p. 279.
  25. ^ Long, Richard (November 1, 2005). “35 Who Made a Difference: Maya Angelou”. Smithsonian Magazine. http://www.smithsonianmag.com/people-places/10013086.html December 17, 2013閲覧。 
  26. ^ Hagen, p. xvi.
  27. ^ Gillespie et al., pp. 29, 31.
  28. ^ Powell, Dannye Romine (1994). “Maya Angelou”. Parting the Curtains: Interviews with Southern Writers. Winston-Salem, North Carolina: John F. Blair Publisher. p. 10. ISBN 978-0-89587-116-9 
  29. ^ a b Angelou (1993), p. 95.
  30. ^ Gillespie et al., pp. 36–37.
  31. ^ Gillespie et al., p. 38.
  32. ^ Gillespie et al., p. 41.
  33. ^ Hagen, pp. 91–92.
  34. ^ a b c Miller, John M.. “Calypso Heat Wave”. Turner Classic Movies. December 18, 2013閲覧。
  35. ^ Gillespie et al., p. 48.
  36. ^ Angelou (2008), p. 80.
  37. ^ Gillespie et al., pp. 49–51.
  38. ^ a b c d e f g h Als, Hilton (August 5, 2002). “Songbird: Maya Angelou takes another look at herself”. The New Yorker. http://www.newyorker.com/archive/2002/08/05/020805crbo_books?currentPage=all December 18, 2013閲覧。 
  39. ^ Hagen, p. 103.
  40. ^ Gillespie et al., p. 57.
  41. ^ Gillespie et al., p. 64.
  42. ^ Gillespie et al., p. 59.
  43. ^ Gillespie et al., p. 65.
  44. ^ Gillespie et al., p. 71.
  45. ^ Gillespie, p. 156.
  46. ^ Gillespie et al., pp. 74, 75.
  47. ^ Braxton, p. 3.
  48. ^ Gillespie et al., pp. 79–80.
  49. ^ Maya Angelou Interview”. Academy of Achievement. p. 2. March 1, 2006時点のオリジナルよりアーカイブ。December 18, 2013閲覧。
  50. ^ Boyd, Herb (August 5, 2010). “Maya Angelou Remembers James Baldwin”. New York Amsterdam News 100 (32): 17. 
  51. ^ Gillespie et al., pp. 85–96.
  52. ^ a b Gillespie et al., p. 98.
  53. ^ a b c Minzesheimer, Bob (March 26, 2008). “Maya Angelou celebrates her 80 years of pain and joy”. USA Today. http://usatoday30.usatoday.com/life/books/news/2008-03-26-maya-angelou_N.htm November 22, 2014閲覧。 
  54. ^ All 10 episodes of Blacks, Blues, Black! can be viewed online: https://diva.sfsu.edu/collections/sfbatv/10287.
  55. ^ Angelou, Maya (February 1982). “Why I Moved Back to the South”. Ebony (37). https://books.google.com/?id=deYZsW0DlSIC&pg=PA130&lpg=PA130&dq=Ebony+%22Why+I+Moved+Back+to+the+South%22%22#v=onepage&q=Ebony%20%22Why%20I%20Moved%20Back%20to%20the%20South%22%22 December 19, 2013閲覧。. 
  56. ^ Smith, Dinitia (January 23, 2007). “A Career in Letters, 50 Years and Counting”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2007/01/23/books/23loom.html December 19, 2013閲覧。 
  57. ^ Brown, Avonie (January 4, 1997). “Maya Angelou: The Phenomenal Woman Rises Again”. New York Amsterdam News (88): 2. 
  58. ^ Gillespie et al., p. 105.
  59. ^ Angelou, Maya (1997). Even the Stars Look Lonesome. New York: Random House. p. 1. ISBN 978-0-553-37972-3.
  60. ^ Gillespie et al., p. 119.
  61. ^ Feeney, Nolan (May 28, 2014). “Roberta Flack Remembers Maya Angelou: ‘We All Have Been Inspired’”. Time Magazine. http://time.com/132808/roberta-flack-maya-angelou/ November 15, 2014閲覧。 
  62. ^ Gillespie et al., p. 110.
  63. ^ a b Moore, Lucinda (April 2003). “Growing Up Maya Angelou”. Smithsonian Magazine. https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/growing-up-maya-angelou-79582387/ December 19, 2013閲覧。 
  64. ^ Wolf, Matt (March 20, 2012). “The National Theatre's Global Flair”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2012/03/21/arts/21iht-lon21.html September 2, 2014閲覧。 
  65. ^ Winfrey, Oprah (December 2000). “Oprah Talks to Maya Angelou”. O Magazine. http://www.oprah.com/omagazine/Oprah-Interviews-Maya-Angelou December 19, 2013閲覧。. 
  66. ^ Angelou (1993), p. x.
  67. ^ Glover, Terry (December 2009). “Dr. Maya Angelou”. Ebony (65): 67. 
  68. ^ a b c d Hewlett, Michael (May 28, 2014). “Maya Angelou, famed poet, writer, activist, dead at 86”. The Winston-Salem Journal. http://www.journalnow.com/news/local/maya-angelou-dead-at-age/article_8da80e80-e66a-11e3-bc4c-001a4bcf6878.html November 16, 2014閲覧。 
  69. ^ Cohen, Patricia (host) (October 1, 2008). “Book Discussion on Letter to My Daughter”. CSPAN Video Library. The New York Times. December 13, 2013閲覧。
  70. ^ Gillespie et al., p. 126.
  71. ^ McGrath, Kim (June 2, 2014). “Remembering Dr. Maya Angelou”. News Center. Wake Forest University. June 2, 2014閲覧。
  72. ^ a b c Manegold, Catherine S. (January 20, 1993). “An Afternoon with Maya Angelou; A Wordsmith at Her Inaugural Anvil”. The New York Times. https://www.nytimes.com/1993/01/20/style/an-afternoon-with-maya-angelou-a-wordsmith-at-her-inaugural-anvil.html December 20, 2013閲覧。 
  73. ^ a b c d Younge, Gary (May 24, 2002). “No surrender”. The Guardian. https://www.theguardian.com/books/2002/may/25/biography.mayaangelou December 20, 2013閲覧。 
  74. ^ a b Gillepsie et al., p. 9.
  75. ^ Berkman, Meredith (February 26, 1993). “Everybody's All American”. Entertainment Weekly. http://www.ew.com/ew/article/0,,305716,00.html December 20, 2013閲覧。 
  76. ^ Gillespie et al., p. 142.
  77. ^ Long, p. 84.
  78. ^ a b Gillespie et al., p. 144.
  79. ^ Letkemann, Jessica (May 28, 2014). “Maya Angelou's Life in Music: Ashford & Simpson Collab, Calypso Album & More”. Billboard Magazine. http://www.billboard.com/articles/news/6099398/maya-angelou-music-history-ashford-simpson-calypso-album-listen November 16, 2014閲覧。 
  80. ^ Gillespie et al., p. 10.
  81. ^ Williams, Jeannie (January 10, 2002). “Maya Angelou pens her sentiments for Hallmark”. USA Today. http://usatoday30.usatoday.com/life/books/2002/2002-01-10-maya-angelou-full.htm December 20, 2013閲覧。 
  82. ^ a b c d Alter, Alexander (May 28, 2014). “Author, Poet Maya Angelou Dies”. The Wall Street Journal 
  83. ^ Gillespie et al., p. 175.
  84. ^ Mooney, Alexander (December 10, 2008). “Clinton camp answers Oprah with Angelou”. CNN Politics.com. http://politicalticker.blogs.cnn.com/2007/12/10/clinton-camp-answers-oprah-with-angelou/ April 4, 2009閲覧。 
  85. ^ Williams, Krissah (January 18, 2008). “Presidential candidates court S.C. black newspaper”. The Washington Post. http://voices.washingtonpost.com/44/2008/01/18/presidential_candidates_court_1.html April 4, 2009閲覧。 
  86. ^ Zeleny, Jeff; Marjorie Connelly (January 27, 2008). “Obama Carries South Carolina by Wide Margin”. New York Times. https://www.nytimes.com/2008/01/27/us/politics/27carolina.html April 4, 2009閲覧。 
  87. ^ Parker, Jennifer (January 19, 2009). “From King's 'I Have a Dream' to Obama Inauguration”. ABC News. http://abcnews.go.com/Politics/Inauguration/story?id=6665595 December 20, 2013閲覧。 
  88. ^ Waldron, Clarence (November 11, 2010). “Maya Angelou Donates Private Collection to Schomburg Center in Harlem”. Jet Magazine. http://trendmag2.trendoffset.com/publication/?i=51395&p=14 December 20, 2013閲覧。 
  89. ^ Lee, Felicia R. (October 26, 2010). “Schomburg Center in Harlem Acquires Maya Angelou Archive”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2010/10/27/arts/design/27archive.html December 20, 2013閲覧。 
  90. ^ Weingarten, Gene; Ruane, Michael E. (August 30, 2011). “Maya Angelou says King memorial inscription makes him look ‘arrogant’”. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/local/maya-angelou-says-king-memorial-inscription-makes-him-look-arrogant/2011/08/30/gIQAlYChqJ_story.html November 17, 2014閲覧。 
  91. ^ Ruane, Michael E. (December 11, 2011). “Controversial King memorial inscription to be removed, not replaced”. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/local/controversial-king-memorial-inscription-set-to-be-erased-not-replaced/2012/12/11/41f2f8b6-43cc-11e2-8e70-e1993528222d_story.html November 17, 2014閲覧。 
  92. ^ Sayers, Valerie (March 27, 2013). “'Mom & Me & Mom,' by Maya Angelou”. The Washington Post. オリジナルのSeptember 11, 2013時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20130911041900/http://articles.washingtonpost.com/2013-03-27/entertainment/38068625_1_angelou-vivian-baxter-new-book December 20, 2013閲覧。 
  93. ^ Tate, p. 150.
  94. ^ Angelou, Maya (1984). “Shades and Slashes of Light”. In Evans, Mari. Black Women Writers (1950–1980): A Critical Evaluation. Garden City, New York: Doubleday. p. 5. ISBN 978-0-385-17124-3 
  95. ^ Toppman, p. 145.
  96. ^ Gates, Jr., Henry L. (host) (2008年). “African American Lives 2: The Past is Another Country (Part 4)”. PBS. December 20, 2013閲覧。
  97. ^ Angelou, Maya (1986). All God's Children Need Traveling Shoes. New York: Vintage Books. pp. 206–207. ISBN 978-0-679-73404-8.
  98. ^ Gates, Jr., Henry L. (2009). In Search of Our Roots: How 19 Extraordinary African Americans Reclaimed Their Past. ISBN 9780307409737. https://books.google.be/books?id=0cralRa6tlYC&pg=PA37&dq=maya+angelou+congo+angola#v=onepage&q=maya%20angelou%20congo%20angola 
  99. ^ Gates, Jr., Henry L. (host) (2008年). “African American Lives 2: A Way out of No Way (Part 2)”. PBS. December 20, 2013閲覧。
  100. ^ Lupton, p. 2.
  101. ^ Wolf, Linda (Winter 1995). “Laugh and Dare to Love”. In Context Magazine 43: 45. http://www.context.org/iclib/ic43/angelou/. 
  102. ^ Gillespie et al., p. 156.
  103. ^ Gillespie et al., p. 155.
  104. ^ Beyette, Beverly (June 12, 1986). “Angelou's 4-Year Search for Grandson: Kidnapping Spurs Emotional Odyssey”. Los Angeles Times. http://articles.latimes.com/1986-06-12/news/vw-10461_1_maya-angelou November 19, 2014閲覧。 
  105. ^ Lupton, p. 19.
  106. ^ Chapman, Michael W (May 28, 2014). “Maya Angelou: ‘God Loves Me’ – ‘That’s Why I Am Who I Am’”. CNS News.com. http://www.cnsnews.com/news/article/michael-w-chapman/maya-angelou-god-loves-me-s-why-i-am-who-i-am July 30, 2015閲覧。 
  107. ^ a b Yee, Vivian (May 29, 2014). “Maya Angelou Often Left New York, but She Always Came Back”. The New York Times: p. A23. https://www.nytimes.com/2014/05/30/nyregion/maya-angelou-often-left-new-york-but-she-always-came-back.html November 18, 2014閲覧。 
  108. ^ Gillespie et al., p. 150.
  109. ^ Pierce, Donna (January 5, 2005). “Welcome to her world: Poet-author Maya Angelou blends recipes and memories in winning style”. Chicago Tribune. http://articles.chicagotribune.com/2005-01-05/entertainment/0501040395_1_angelou-potato-salad-delicious-dessert November 24, 2013閲覧。 
  110. ^ Crea, Joe (January 18, 2011). “Maya Angelou's cookbook 'Great Food, All Day Long' exudes cozy, decadence”. Northeast Ohio Media Group. http://www.cleveland.com/taste/index.ssf/2011/01/maya_angelous_cookbook_great_f.html December 20, 2013閲覧。 
  111. ^ Sarler, Carol (1989). “A Day in the Life of Maya Angelou”. In Elliot, Jeffrey M. Conversations with Maya Angelou. Jackson, Mississippi: University Press. p. 217. ISBN 978-0-87805-362-9 
  112. ^ Angelou (2008), pp. 63—67.
  113. ^ a b c d Maya Angelou I Know Why the Caged Bird Sings”. World Book Club. BBC World Service (October 2005). December 20, 2013閲覧。
  114. ^ Dr. Maya Angelou dead at 86”. Winston-Salem, North Carolina: WXII12.com (2014年5月28日). May 28, 2014閲覧。
  115. ^ Johnson, Guy (June 7, 2014). “Full Remarks: Angelou's son, Guy Johnson”. WXII12.com. http://www.wxii12.com/news/full-remarks-angelous-son-guy-johnson/26380840 June 16, 2014閲覧。 
  116. ^ “Maya Angelou 'the brightest light' says Barack Obama”. BBC News. (May 28, 2014). https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-27606776 May 28, 2014閲覧。 
  117. ^ Jenkins, Colleen; Trott, Bill (May 28, 2014). “U.S. author, poet Maya Angelou dies at 86”. Reuters. https://www.reuters.com/article/2014/05/28/us-people-angelou-idUSKBN0E81E520140528 May 28, 2014閲覧。 
  118. ^ WBTV Web Staff (May 29, 2014). “Dr Maya Angelou remembered at public memorial service”. Winston-Salem, NC, U.S.: Worldnow and WDAM TV. May 31, 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。May 30, 2014閲覧。
  119. ^ “Poet Maya Angelou remembered at memorial service”. News & Record. Associated Press. (June 7, 2014). http://www.news-record.com/news/article_d143738e-ee65-11e3-a41d-001a4bcf6878.html June 8, 2014閲覧。 
  120. ^ Tobar, Hector (June 4, 2014). “Maya Angelou's memorial service to be live-streamed”. Los Angeles Times. http://www.latimes.com/books/jacketcopy/la-et-jc-maya-angelous-memorial-service-to-be-livestreamed-20140604-story.html June 11, 2014閲覧。 
  121. ^ “PROGRAM NOTE: Maya Angelou, French Open”. WXII. (June 7, 2014). http://www.wxii12.com/news/program-note-maya-angelou-coverage-saturday/26348362#!XsdTo June 11, 2014閲覧。 
  122. ^ “Maya Angelou memorial service set for Saturday, will be shown live on FOX8 and MyFOX8.com”. WGHP. (June 5, 2014). http://myfox8.com/2014/06/05/maya-angelou-memorial-service-set-for-saturday-will-be-shown-live-on-fox8-and-myfox8-com/ June 11, 2014閲覧。 
  123. ^ Smith, Christie; Cestone, Vince (June 15, 2014). “Maya Angelou Remembered as 'Daughter of San Francisco' at Glide Memorial Church”. NBC Bay Area.com. http://www.nbcbayarea.com/news/local/Maya-Angelou-Remembered-as-Daughter-of-San-Francisco--263230081.html June 16, 2014閲覧。 
  124. ^ Busby, Margaret (September 28, 2014), "A healing pen, a letterbox smile: Auntie Maya, angel of the South", The Sunday Times.
  125. ^ London Literature Festival 2014 Southbank Centre, August 12, 2014, p. 22.
  126. ^ Holmes, Rachel (October 3, 2014), "Black History Month: A – Z", The Metropolist.
  127. ^ Lewis Hayter, Lloyd (October 7, 2014), "Maya Angelou – A Celebration, Southbank Centre – review", Afridiziak Theatre News.
  128. ^ a b O'Neal, Lonnae (April 6, 2015). “Maya Angelou’s new stamp uses a quote that may not be entirely hers”. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/lonnae-oneal-a-possible-misquote-that-may-last-forever/2015/04/04/41f937a4-da3c-11e4-b3f2-607bd612aeac_story.html 
  129. ^ Ian Crouch, "Maya Angelou and the Internet's stamp of approval", The New Yorker, April 10, 2015.
  130. ^ Gillette, Sam (April 4, 2018). “Maya Angelou's 90th Birthday Honored By Google With Star-Studded 'Still I Rise' Doodle Tribute”. People Magazine. April 4, 2018閲覧。
  131. ^ Lupton, p. 98.
  132. ^ Lupton, p. 1.
  133. ^ Gilmor, Susan (April 7, 2013). “Angelou: Writing about Mom emotional process”. The Winston-Salem Journal. http://www.journalnow.com/relishnow/the_arts/books_and_literature/article_a103ef34-9f04-11e2-ad1f-0019bb30f31a.html April 14, 2013閲覧。 
  134. ^ a b c Maya Angelou”. Poetry Foundation. December 20, 2013閲覧。
  135. ^ Italie, Hillel (May 6, 2011). “Robert Loomis, Editor of Styron, Angelou, Retires”. The Washington Times. Associated Press. http://www.washingtontimes.com/news/2011/may/6/robert-loomis-editor-of-styron-angelou-retires/ December 20, 2013閲覧。 
  136. ^ Martin, Arnold (April 12, 2001). “Making Books; Familiarity Breeds Content”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2001/04/12/books/making-books-familiarity-breeds-content.html December 20, 2013閲覧。 
  137. ^ Tate, p. 155.
  138. ^ McPherson, Dolly A. (1990). Order Out of Chaos: The Autobiographical Works of Maya Angelou. New York: Peter Lang Publishing. pp. 10–11. ISBN 978-0-8204-1139-2 
  139. ^ a b Moyer, Homer E (2003). The R.A.T. Real-World Aptitude Test: Preparing Yourself for Leaving Home. Herndon, New York: Capital Books. p. 297. ISBN 978-1-931868-42-6 
  140. ^ a b c d McWhorter, p. 40.
  141. ^ a b c Braxton, p. 4.
  142. ^ Long, p. 85.
  143. ^ Feeney, Nolan (May 28, 2014). “A Brief History of How Maya Angelou Influenced Hip Hop”. Time Magazine. http://time.com/125901/maya-angelou-rap-hip-hop/ November 14, 2014閲覧。 
  144. ^ a b Washington, Elsie B. (March–April 2002). “A Song Flung Up to Heaven”. Black Issues Book Review 4 (2): 56. 
  145. ^ Brozan, Nadine (January 30, 1993). “Chronicle”. The New York Times. https://www.nytimes.com/1993/01/30/style/chronicle-575993.html December 21, 2013閲覧。 
  146. ^ Maya Angelou, I Know Why the Caged Bird Sings”. National Coalition Against Censorship. December 21, 2013閲覧。
  147. ^ Foerstel, Herbert N. (2006). Banned in the USA: A Reference Guide to Book Censorship in Schools and Public Libraries. Westport, Connecticut: Information Age Publishing. pp. 195–6. ISBN 978-1-59311-374-2 
  148. ^ The 100 Most Frequently Challenged Books of 1990–2000”. American Library Association (2013年3月27日). December 21, 2013閲覧。
  149. ^ Top 100 Banned/Challenged Books: 2000–2009”. American Library Association (2013年3月27日). December 21, 2013閲覧。
  150. ^ Maughan, Shannon (March 3, 2003). “Grammy Gold”. Publishers Weekly 250 (9): 38. 
  151. ^ Past Winners”. Tony Awards. December 21, 2013閲覧。
  152. ^ National Commission on the observance of International Women's Year, 1975 Appointment of Members and Presiding Officer of the Commission”. The American Presidency Project (March 28, 1977). December 21, 2013閲覧。
  153. ^ Spingarn Medal Winners”. NAACP. May 5, 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。June 7, 2015閲覧。
  154. ^ “Sculptor, Painter among National Medal of Arts Winners”. CNN.com. (December 20, 2000). オリジナルのApril 17, 2005時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20050417070254/http://www-cgi.cnn.com/2000/STYLE/arts/12/20/national.medal.of.arts/index.html December 21, 2013閲覧。 
  155. ^ Norton, Jerry (February 15, 2011). “Obama awards freedom medals to Bush, Merkel, Buffett”. Reuters. https://www.reuters.com/article/2011/02/15/us-obama-medals-idUSTRE71E60P20110215?feedType=RSS&feedName=topNews December 21, 2013閲覧。 
  156. ^ Ennis, Dawn. “Lesbian icons honored with jerseys worn by USWNT”. Outsports. 2019年3月4日閲覧。
  157. ^ Glazier, Jocelyn A. (Winter 2003). “Moving Closer to Speaking the Unspeakable: White Teachers Talking about Race”. Teacher Education Quarterly 30 (1): 73–94. オリジナルのApril 1, 2005時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20050401042033/http://www.calfac.org/allpdf/teqwinter2003/glazier.pdf December 21, 2013閲覧。. 
  158. ^ Challener, Daniel D. (1997). Stories of Resilience in Childhood. London, England: Taylor & Francis. pp. 22–3. ISBN 978-0-8153-2800-1 
  159. ^ Boyatzis, Chris J. (February 1992). “Let the Caged Bird Sing: Using Literature to Teach Developmental Psychology”. Teaching of Psychology 19 (4): 221–2. doi:10.1207/s15328023top1904_5. 
  160. ^ DeGout, p. 122.
  161. ^ Bloom, Lynn Z. (1985). “Maya Angelou”. Dictionary of Literary Biography African American Writers after 1955. 38. Detroit, Michigan: Gale Research Company. pp. 10–11. ISBN 978-0-8103-1716-1 
  162. ^ Burr, p. 181.
  163. ^ Bloom, Harold (2001). Maya Angelou. Broomall, Pennsylvania: Chelsea House Publishers. p. 9. ISBN 978-0-7910-5937-1 
  164. ^ Burr, p. 183.
  165. ^ Lupton, p. 29–30.
  166. ^ Lauret, p. 98.
  167. ^ Lupton, p. 32.
  168. ^ a b Lupton, p. 34.
  169. ^ Sartwell, Crispin (1998). Act Like You Know: African-American Autobiography and White Identity. Chicago: University of Chicago Press. p. 26. ISBN 978-0-226-73527-6 
  170. ^ Hagen, pp. 6–7.
  171. ^ a b Walker, p. 92.
  172. ^ McWhorter, p. 41.
  173. ^ Bloom, Lynn Z. (2008). “The Life of Maya Angelou”. In Johnson, Claudia. Racism in Maya Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings. Detroit, Michigan: Gale Press. p. 17. ISBN 978-0-7377-3905-3 
  174. ^ O'Neale, p. 32.
  175. ^ a b O'Neale, p. 34.
  176. ^ McWhorter, p. 39.
  177. ^ McWhorter, p. 38.
  178. ^ McWhorter, pp. 40–41.
  179. ^ Sayers, Valerie (September 28, 2008). “Songs of Herself”. Washington Post. https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/story/2008/09/26/ST2008092601489.html December 22, 2013閲覧。 
  180. ^ Hagen, p. 63.
  181. ^ Hagen, p. 61.
  182. ^ Lupton, p. 142.

Works cited

[編集]
  • Angelou, Maya (1969). I Know Why the Caged Bird Sings. New York: Random House. ISBN 978-0-375-50789-2
  • Angelou, Maya (1993). Wouldn't Take Nothing for My Journey Now. New York: Random House. ISBN 978-0-394-22363-6
  • Angelou, Maya (2008). Letter to My Daughter. New York: Random House. ISBN 978-0-8129-8003-5
  • Braxton, Joanne M., ed. (1999). Maya Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings: A Casebook. New York: Oxford Press. ISBN 978-0-19-511606-9
    • Braxton, Joanne M. "Symbolic Geography and Psychic Landscapes: A Conversation with Maya Angelou", pp. 3–20
    • Tate, Claudia. "Maya Angelou: An Interview", pp. 149–158
  • Burr, Zofia (2002). Of Women, Poetry, and Power: Strategies of Address in Dickinson, Miles, Brooks, Lorde, and Angelou. Urbana, Illinois: University of Illinois Press. ISBN 978-0-252-02769-7
  • DeGout, Yasmin Y. (2009). "The Poetry of Maya Angelou: Liberation Ideology and Technique". In Bloom's Modern Critical Views—Maya Angelou, Harold Bloom, ed. New York: Infobase Publishing, pp. 121–132. ISBN 978-1-60413-177-2
  • Gillespie, Marcia Ann, Rosa Johnson Butler, and Richard A. Long. (2008). Maya Angelou: A Glorious Celebration. New York: Random House. ISBN 978-0-385-51108-7
  • Hagen, Lyman B. (1997). Heart of a Woman, Mind of a Writer, and Soul of a Poet: A Critical Analysis of the Writings of Maya Angelou. Lanham, Maryland: University Press. ISBN 978-0-7618-0621-9
  • Lauret, Maria (1994). Liberating Literature: Feminist Fiction in America. New York: Routledge Press. ISBN 978-0-415-06515-3
  • Long, Richard (2005). "Maya Angelou". Smithsonian 36, (8): pp. 84–85
  • Lupton, Mary Jane (1998). Maya Angelou: A Critical Companion. Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-30325-8
  • McWhorter, John (2002). "Saint Maya." The New Republic 226, (19): pp. 35–41.
  • O'Neale, Sondra (1984). "Reconstruction of the Composite Self: New Images of Black Women in Maya Angelou's Continuing Autobiography", in Black Women Writers (1950–1980): A Critical Evaluation, Mari Evans, ed. Garden City, N.Y: Doubleday. ISBN 978-0-385-17124-3
  • Toppman, Lawrence (1989). "Maya Angelou: The Serene Spirit of a Survivor", in Conversations with Maya Angelou, Jeffrey M. Elliot, ed. Jackson, Mississippi: University Press. ISBN 978-0-87805-362-9
  • Walker, Pierre A. (October 1995). "Racial Protest, Identity, Words, and Form in Maya Angelou's I Know Why the Caged Bird Sings". College Literature 22, (3): pp. 91–108.
[編集]

Template:Maya Angelou Literary Works

Template:Arkansas Women's Hall of Fame Template:Grammy Award for Best Spoken Word Album Template:National Medal of Arts recipients 2000s


警告: 既定のソートキー「Angelou, Maya」が、その前に書かれている既定のソートキー「あんしえろう まや」を上書きしています。