コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

利用者:加藤勝憲/パウ・チン・ハウ

パウ・チン・ハウは、ミャンマーの北西部にあるチン州のハカとサガイン県のケールのテディムの一部の人々が信仰する宗教の創始者であり、その名前でもある。

パウ・チン・ハウは1859年にテディムで生まれ、1948年まで生きた。

宗教

[編集]

彼は1900年に一連の夢を見たと主張し、その中で、後に創造神と特定される年老いた聖人から、シンボルが書かれた本を手渡され、ある図形を教えられたという。 彼は、パシアン、パティエン、パティアン(テディム語で「神」を意味する言葉)として知られる神への崇拝に基づく宗教運動を始めた[1]。それ以前の伝統的なチン族の宗教では、部族の神Khozing/Khuazingやその他のダウィの精霊(ビルマのnatに似ている)に生贄を捧げていたが、1902年からはパウ・チン・ハウが1人の創造神に生贄を捧げるようになった。当初、チン族はパウ・チン・ハウの宗教も、1899年に伝来したキリスト教も受け入れなかった。最初のキリスト教への改宗は1904年からで、パウ・チン・ハウは1906年に最初の信者を得た。1930年代までには、すべてのチン族がキリスト教かパウ・シン・ハウの一神教に従うようになった。 宣教師たちは、パウ・チン・ハウが許可したのとは対照的に、伝統的なアルコール飲料zuを拒否した[1]

パウ・チン・ハウの説教は、宗教の違いにもかかわらず、キリスト教への道を開いたと言える。 パティアンはキリスト教の神の名前となった。宣教師たちは、パウ・チン・ハウの説教がキリスト教化の導入になったのか、それとも障害になったのか、意見が一致しなかった。 キリスト教の地方版と考える学者もいれば、その違いやパウ・チン・ハウの反対を指摘する学者もいる[1]

この宗教は、パウ・チン・ハウ文字で書かれた6冊の本に概説されている。 この宗教は肉体的、精神的な癒しとして組み立てられている。 パティアンを信仰し、「正義、調和、規律、平和、衛生」を実践する。1931年に37,500人だった信者は、2024年には約5,000人にまで減少した。 キリスト教とラテン文字が大多数のチンに受け入れられている[1]

パウ・チン・ハウの宗教はライピアン(「文字宗教」)、ライピアニズムとも呼ばれ[2]、パウ・チン・ハウはライピアンパ(「文字宗教の創造者」)としても知られている。

彼はまた、トゥアル・ライ(「ローカル・スクリプト」)またはゾトゥアライ[3]として知られる、明らかにされた図形に基づく2つの文字を発明した。1902年の最初のバージョンは対数文字で、後のバージョンはアルファベットである。 文字はメッセージの伝達手段であるだけでなく、宗教の象徴でもある[1]

関連項目

[編集]

出典

[編集]
  1. ^ a b c d e Bhattacharya (17 October 2024). “The Indigenous faith that reveres its own alphabet as sacred | Aeon Essays” (英語). Aeon. 23 October 2024閲覧。 引用エラー: 無効な <ref> タグ; name "Bhattacharya"が異なる内容で複数回定義されています
  2. ^ https://aeon.co/essays/the-indigenous-faith-that-reveres-its-own-alphabet-as-sacred
  3. ^ Pandey (2011年4月27日). “N4017: Proposal to Encode the Pau Cin Hau Alphabet in ISO/IEC 10646”. Working Group Document, ISO/IEC JTC1/SC2/WG2. 2024年12月28日閲覧。
  • Aung San Suu Kyi (1985). Let's Visit Burma. London: Burke Publishing Company 

外部リンク

[編集]

[[Category:1948年没]] [[Category:1859年生]] [[Category:新宗教の開祖]]