「1990年代」の版間の差分

千年紀:	2千年紀
世紀:	19世紀 - 20世紀 - 21世紀
十年紀:	1960年代 1970年代 1980年代 - 1990年代 - 2000年代 2010年代 2020年代
年:	1990年 1991年 1992年 1993年 1994年 1995年 1996年 1997年 1998年 1999年

履歴の双方向閲覧

← 古い編集新しい編集 →

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2020年12月25日 (金) 23:03時点における版

1990年代（せんきゅうひゃくきゅうじゅうねんだい）は、西暦（グレゴリオ暦）1990年から1999年までの10年間を指す十年紀。この項目では、国際的な視点に基づいた1990年代について記載する。

できごと

1990年

詳細は「1990年」を参照

3月21日 - ナミビアが南アフリカ共和国より独立
6月11日 - ペルーで行われた大統領選で日系人のアルベルト・フジモリが当選。
8月2日 - イラク軍がクウェートに侵攻。
9月30日 - ソ連と韓国が国交を樹立。
10月3日 - 東西ドイツが統一（ドイツ再統一）。
11月28日 - イギリスではマーガレット・サッチャーが11年における政権から交代し、新たにジョン・メージャーが首相となる。
チリ民政復帰

1991年

詳細は「1991年」を参照

1月13日 - ソ連軍がリトアニア共和国の独立運動を武力で鎮圧（血の日曜日事件）。
1月17日 - 湾岸戦争が勃発。
4月16日 - ゴルバチョフ大統領がソ連国家元首として初めて来日。海部俊樹首相と会談。
8月19日 - ソ連で共産党保守派によるクーデターが発生（ソ連8月クーデター）。
8月20日 - ラトビア・リトアニア・エストニア再独立。
9月28日 - ジャズ・トランペッターのマイルス・デイヴィスが死去。
11月13日 - ティム・バーナーズ＝リー、World Wide Webをインターネット上で公開。
11月24日 - クイーンのフレディ・マーキュリーが死去。
12月25日 - ゴルバチョフ・ソ連大統領が辞任。ソビエト連邦の崩壊。その後「ロシア連邦」に。
ドイツ、ベルリンへの首都移転決定
科学者の飯島澄男によって「カーボンナノチューブ」発見される。
ウォーリーをさがせ!ブームが起こる。
ユーゴスラビア連邦共和国でスロベニア、クロアチアが連邦からの独立を宣言。コソボも両国に倣って統合から離脱しようとし、ユーゴスラビア紛争が始まる。クロアチアとの紛争は泥沼化する。
マツダ・787B、日本車としてはじめてル・マン24時間レース総合優勝
ミャンマーのアウンサンスーチーにノーベル平和賞。

1992年

詳細は「1992年」を参照

2月8日 - アルベールビルオリンピック開催
4月29日 - ロサンゼルス暴動勃発
7月25日 - バルセロナオリンピック開催
8月24日 - 中国と韓国が国交を樹立。
ボスニア・ヘルツェゴビナ紛争勃発。セルビア、クロアチア、ムスリムの三勢力が入り乱れて悲惨な内戦となる。

1993年

詳細は「1993年」を参照

1月1日 - ヨーロッパで欧州連合（EU）が発足。
1月20日 - ビル・クリントン、ジョージ・H・W・ブッシュを継いでアメリカ合衆国大統領に就任。
マーク・アンドリーセンら、WebブラウザNCSA Mosaicを公開。World Wide Webの普及が始まるきっかけとなった。
10月4日 - ロシアでエリツィン大統領と議会勢力の対立が激化し、10月政変が勃発。

1994年

詳細は「1994年」を参照

2月12日 - リレハンメルオリンピック開催
4月5日 - ニルヴァーナのボーカル、カート・コバーン死亡
パレスチナ自治政府設立。
ルワンダで百万人以上が虐殺。
4月27日 - 南アフリカ共和国で全人種参加選挙、ネルソン・マンデラが大統領に。
5月1日 - アイルトン・セナがレース中の事故で死去
5月6日 - 英仏海峡トンネル開通
7月8日 - 北朝鮮の国家主席である金日成が死去
8月12日 - メジャーリーグベースボールが232日間に及ぶプロスポーツ史上最長のストライキに突入、1994年のワールドシリーズも中止される（→1994年から1995年のMLBストライキ）

1995年

詳細は「1995年」を参照

1月1日 - WTO発足
オーストリア、フィンランド、スウェーデンがEUに加盟
4月19日 - アメリカ中南部オクラホマシティで爆破テロ事件
6月 - たまごっち(第1期)が発売
第二次世界大戦終戦50年
フランス、ムルロア環礁で核実験強行。
メジャーリーグベースボールで野茂英雄投手が日本人初の新人王となった。
Windows 95発売。PC業界における一大ブームを巻き起こした。
11月4日 - イスラエルのラビン首相が暗殺される

1996年

詳細は「1996年」を参照

3月23日 - 中華民国（台湾）で初の総統選挙。李登輝が当選し、台湾本土化が本格化。
WHO健康開発総合研究センター開所
7月19日 - アトランタオリンピック開催。
12月17日 - ペルー首都リマで在ペルー日本大使公邸占拠事件。4か月後の翌1997年（平成9年）4月22日にペルー警察の突入によって解決。

1997年

詳細は「1997年」を参照

2月19日 -中華人民共和国の最高実力者である鄧小平が死去
ザイールが内乱で独裁政権崩壊、国名がコンゴ民主共和国となる。
7月1日 - 香港、イギリスから中華人民共和国に返還。
アジア通貨危機
プロゴルファーのタイガー・ウッズが黒人初・史上最年少の21歳6か月でマスターズを制覇。さらに年間最年少賞金王にも輝く
8月31日 - ダイアナ元皇太子妃、パリで交通事故死。
マザー・テレサ死去
世界初の量産型ハイブリッドカー、トヨタ・プリウスが発売

1998年

詳細は「1998年」を参照

印パ核実験
インドネシアのスハルト政権崩壊
FIFAワールドカップフランス大会開催。
長野オリンピック開催。
北朝鮮がミサイルのテポドンを自国の領土から発射。日本海と日本列島上空を通過し太平洋に落下。
メジャーリーグベースボールのセントルイス・カージナルス所属のマーク・マグワイア選手とシカゴ・カブス所属のサミー・ソーサが年間最多本塁打数新記録を争い、マグアイアが37年ぶりに70本の年間本塁打数の新記録を更新（→1998年のMLBシーズン最多本塁打記録対決）
Windows 98が発売

1999年

詳細は「1999年」を参照

コソボ紛争、NATO軍が介入しセルビアを空爆。
コロンビア大地震が発生、犠牲者1000人以上
ヨーロッパ単一通貨ユーロ登場
ヨルダンのフセイン国王死去
茨城県東海村の原子力施設で臨界事故発生。
トルコ西部地震・台湾大地震発生
2000年問題騒動
ルノー、日産自動車に資本参加。
マカオ、ポルトガルから中華人民共和国に返還。
パナマ運河、アメリカ合衆国からパナマに返還。
翌年の幕明けに向けて、ミレニアムのカウントダウンが世界各地で催される。また、2000年問題の動向が注目される中の年越し。

世相

社会

東西冷戦終結後、旧ソ連、東欧地域では民族主義による紛争が多発するようになった。
アフリカでエボラ出血熱流行。エイズが蔓延する。
ASEAN諸国で急速な経済発展。タイ・マレーシア・インドネシアが特に顕著な成長を遂げ、政治の民主化も進んだ。しかし、1997年のアジア通貨危機で打撃を受ける。
中華人民共和国沿海部・都市部の経済成長に伴い、農村出身の民工が大量に都市部に流入（盲流）。国有企業改革に伴い、失業者が多数発生する。
各国で航空自由化が進み、格安航空会社が台頭する。

文化

社会の至る所でデジタル化が意識されるようになった。
マルチメディアブームが起きた。Windows 95でパソコンに現代的なGUIが普及し、ゲームは2Dから3Dに移行し、動画再生に対応するようになった。記録媒体の規格としては、CD-ROM XAやビデオCDの他、DVDも登場した。CD-ROM XAはプレイステーションも対応し、元祖音楽ゲームのパラッパラッパーでは、ユーザーのプレイに応じた音楽の進行で積極的に活用された。
先進国でインターネットが爆発的普及。パーソナルコンピュータの普及率も大幅に増加した。
アメリカ合衆国で好景気、SUV車が人気に。
グランジ、ジェネレーションXと呼ばれる世代の圧倒的な支持を受ける。
ブリットポップ、イギリスを中心に広まる。
ヒップホップ、ポップス界に台頭。アメリカ合衆国ではロックは傍流に退く。
先進国で携帯電話の普及が始まる（第2世代移動通信システム (2G) に当たるデジタル方式を採用）。
スペインの自転車プロロードレース選手ミゲル・インドゥライン、1991年から1995年にかけてツール・ド・フランス個人総合5連覇を達成したほか、1992年・1993年のジロ・デ・イタリア個人総合優勝、1995年の世界選手権自転車競技大会個人タイムトライアルで優勝の他、1994年にはアワーレコードの世界記録を更新。
テレビゲーム市場では1990年代の前半（第4世代）に任天堂の「Super Nintendo Entertainment System」（SNES, 日本では「スーパーファミコン」として発売）が前世代機に引き続いて市場をリード（北米ではセガの「Sega Genesis」も互角以上のシェア争いを展開）していたが、後半（第5世代）になるとソニー・コンピュータエンタテインメント (SCEI) の「PlayStation」が市場をリードし、任天堂の牙城を崩した。一方、携帯型ゲームでは任天堂の「ゲームボーイ」シリーズが世界的にヒットしており、1990年代の後半に発売された同ゲーム機のソフト『ポケットモンスター赤・緑』は世界中で大ブーム（ポケモンブーム）となった。

人物

アメリカ合衆国と東西ヨーロッパ

政治

思想と哲学

文学

芸術

音楽

プラシド・ドミンゴ（1941年 - ）
ホセ・カレーラス（1946年 - ）

ファッション

ミウッチャ・プラダ（1949年 - ）
ドルチェ&ガッバーナ
- ドメニコ・ドルチェ（1958年 - ）
- ステファノ・ガッバーナ（1962年 - ）
ジョン・ガリアーノ（1960年 - ）

映画とエンターテイメント

マノエル・ド・オリヴェイラ（1908年 - 2015年）
ケン・ローチ（1936年 - ）
アンソニー・ホプキンス（1937年 - ）
クシシュトフ・キェシロフスキ（1941年 - 1996年）
スーザン・サランドン（1946年 - ）
パトリス・ルコント（1947年 - ）
ロバート・ゼメキス（1952年 - ）
リーアム・ニーソン（1952年 - ）
ジェームズ・キャメロン（1954年 - ）
コーエン兄弟
- ジョエル・コーエン（1954年 - ）
- イーサン・コーエン（1957年 - ）
ウーピー・ゴールドバーグ（1955年 - ）
トム・ハンクス（1956年 - ）
シャロン・ストーン（1958年 - ）
マシュー・ボーン（1960年 - ）
ジム・キャリー（1962年 - ）
クエンティン・タランティーノ（1963年 - ）
ブラッド・ピット（1963年 - ）
ニコラス・ケイジ（1964年 - ）
ジュリエット・ビノシュ（1964年 - ）
ウォシャウスキー兄弟
- ラナ・ウォシャウスキー（1965年 - ）
- アンディ・ウォシャウスキー（1967年 - ）
ジュリア・ロバーツ（1967年 - ）
グウィネス・パルトロー（1972年 - ）
レオナルド・ディカプリオ（1974年 - ）
ケイト・ウィンスレット（1975年 - ）

科学と技術

旧ソ連諸国とロシア

ラテンアメリカ

アルベルト・フジモリ（1938年 - ）

サハラ以南のアフリカ

西アジア

南アジア

東南アジア

フィクションのできごと

前半 - コラプサー・ジャンプを用いて宇宙開拓を行っていた国連探検移民団の移民船のうち1隻が、アルデバラン星系で異星の宇宙船の攻撃を受け撃沈される。事件の発生地である牡牛座（トーラス）からこの異星人は「トーラン」と命名され、トーランから移民船を防衛すべく国連探検軍（UNEF）が創設される。（小説『終りなき戦い』）^[1]
中頃 - 地球公転軌道前方のトロヤ点に、光を完全に吸収する平均直径約1,400キロメートルの天体「トロヤ物体」が出現。IBM-ITTのスキップシップによる探査飛行によって、トロヤ物体内部には1万5千人の居住に適した人工的な環境を持つセルが1億以上存在することが判明する。（小説『アグネスとヘクトルたちの物語（英語版）』）^[2]
199×年5月下旬 - カノープス近辺に母星がある異星人「円盤人」の飛行物体群が、地球人との接触を目的として世界各地の主要都市に着陸。各地域派遣隊の代表が、地球人に対し「音楽話法」によって友好的な挨拶を行う。（小説『うるさい!』）^[3]
199×年某月 - 東京湾海底地震を伴い、1万数千年前の遺跡がある東京湾新島が出現。それと同時に、後に「オーガ」と命名される巨大怪獣が東京湾海底に現れ、29日に三浦半島沖で海底調査船「しんかい6500」や海上自衛隊の護衛艦隊などを全滅させた後、東京ディズニーランド付近から上陸し、東京を蹂躙した後に地中に消える。（漫画『神の獣』）^[4]
199X年 - 宇宙知的生命共同体の手によって、世界中の人間が突然記憶喪失症（アムネジア）を発症。これにより文明は崩壊する。（小説・アニメ『風の名はアムネジア』）^[5]
199X年 - 遠宇宙で発生した重力崩壊に伴う大爆発により、ダイヤモンドより硬い物質でできたブロック群「クォース」が発生。あらゆる物体を砕きつつ地球に迫るクォースに対し、形が四角形になると分子分解を起こすという性質を利用しクォースを消滅させるため、「ブロックピース」の発射装置を搭載した戦闘機が開発される。（ゲーム『クォース』）^[6]
199X年 - 東京シティに存在するメインコンピューター「ランドマスター」が、超エネルギー物質「フリーゾン」を狙い地球侵攻を目論む侵略星人「ワルダー軍団」について警告する星間メッセージを受信。これを受け、スーパーメカニック群の開発と地球防衛隊「ダイアクロン」の結成が決定される。（玩具『ダイアクロン』）^[7]
199X年 - 天王寺上空に存在する現世と異世界「DEEP大阪」の接点で、かつて聖徳太子によって行われた封印が限界を迎える。封印を破って異世界のエネルギーが放出され、周辺の物体をDEEP大阪へと吸い込み始める。（ゲーム『通天閣』）^[8]
地球と火星の間の軌道を周回する人工惑星「ケプラー4号」が、ふたご座の一角から放たれた複数の画像からなる人為的な電波信号を約3日間に渡って受信。それと同時に、月面コペルニクスのラインホルト天文台が、ふたご座の方角にある恒星の光に周期的なゆらぎが生じているのを観測する。（小説『銀河を呼ぶ声』）^[9]
バーナードなどの近傍恒星系の探査を主目的とした、無人探査船「ダイダロス・シリーズ」7機による外宇宙探査計画が開始される。（小説『航空宇宙軍史』）^[10]^[11]
ケンタウルス座方面から飛来した異星人「フィスプ（旅する群れ）」が、地球近傍に達すると同時に地球への攻撃を開始。北アメリカ大陸やアフリカ大陸などの一部は降下してきたフィスプに占領される。その後、アメリカ軍はフィスプへの反撃手段として原子力宇宙戦艦「大天使（ミカエル）」の建造を開始する。（小説『降伏の儀式』）^[12]^[13]
マルディヴ諸島沖・深度4000メートルの海底で、深海調査船が作業中にチタニウムとセシウムの合金でできた全長3メートルの金属塊を発見。これはインドの国立科学センターと日本の国立冶金研究所によって調査され、2005年に地球外の生物の手によるものと判断される。（小説『たそがれに還る』）^[14]
太陽系第10番惑星の存在が宇宙望遠鏡によって確認され、「魔王星（ルシファー）」と名付けられる。（漫画『2001夜物語』）^[15]
有人宇宙船で火星に達した第一次探検隊が、文字が刻まれたダイヤモンド製の「井戸」と、その近くで砂に埋もれていた火星人のミイラなどを発見。隊員に水をかけられたミイラが爆発を起こしたことから、井戸は水で死体を分解する葬儀場であると推測される。（小説『ノウンスペース』シリーズ）^[16]

脚注

[脚注の使い方]

注釈

出典

^ ジョー・ホールドマン『終りなき戦い』早川書房、1985年、21頁。ISBN 4-15-010634-7。
^ オースン・スコット・カード『無伴奏ソナタ〔新訳版〕』早川書房、2014年、271 - 276・278 - 281・283 - 292・299 - 307・319・322・330頁頁。ISBN 978-4-15-011940-9。
^ 小松左京『虚空の足音』文藝春秋、1980年、79 - 88頁。ISBN 978-4-16-717607-5。
^ 巴啓祐『神の獣』講談社、1992年、3 - 15・28 - 40・48 - 69・81 - 117・132・135・254・255頁頁。ISBN 978-4-06-319329-9。
^ 菊地秀行『風の名はアムネジア』朝日ソノラマ、1983年、19・38 - 43・191・203 - 205頁頁。ISBN 978-4-257-76260-7。
^ ファミリーコンピュータ版『クォース』説明書コナミ、1990年、3・4頁。
^ ストーリー - ダイアクロンオフィシャルサイト、2018年8月9日閲覧。
^ 『通天閣』取扱説明書ソニー・ミュージックエンタテインメント、1995年、2頁。
^ 石原藤夫『画像文明』早川書房、1976年、239 - 247・251 - 253・258 - 261頁頁。ISBN 978-4-15-030076-0。
^ 谷甲州『航空宇宙軍史仮装巡洋艦バシリスク』早川書房、1985年、43 - 47頁。ISBN 978-4-15-030200-9。
^ 谷甲州『航空宇宙軍史終わりなき索敵〔下〕』早川書房、1996年、345頁。ISBN 978-4-15-030570-3。
^ ラリー・ニーヴン＆ジェリー・パーネル『降伏の儀式上』東京創元社、1988年。ISBN 978-4-488-65404-7。
^ ラリー・ニーヴン＆ジェリー・パーネル『降伏の儀式下』東京創元社、1988年。ISBN 978-4-488-65405-4。
^ 光瀬龍『たそがれに還る』早川書房、1973年、206 - 208頁。ISBN 978-4-15-030003-6。
^ 星野之宣『2001夜物語【1】』双葉社、1995年、161頁。ISBN 978-4-575-72030-3。
^ ラリイ・ニーヴン『ノウンスペース・シリーズ太陽系辺境空域』早川書房、1979年、63 - 76・86・148・363頁頁。ISBN 978-4-15-010348-4。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズには、1990年代に関するカテゴリがあります。

この項目は、歴史に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:歴史/P:歴史学/PJ歴史）。

[1] ジョー・ホールドマン『終りなき戦い』早川書房、1985年、21頁。ISBN 4-15-010634-7。

[2] オースン・スコット・カード『無伴奏ソナタ〔新訳版〕』早川書房、2014年、271 - 276・278 - 281・283 - 292・299 - 307・319・322・330頁頁。ISBN 978-4-15-011940-9。

[3] 小松左京『虚空の足音』文藝春秋、1980年、79 - 88頁。ISBN 978-4-16-717607-5。

[4] 巴啓祐『神の獣』講談社、1992年、3 - 15・28 - 40・48 - 69・81 - 117・132・135・254・255頁頁。ISBN 978-4-06-319329-9。

[5] 菊地秀行『風の名はアムネジア』朝日ソノラマ、1983年、19・38 - 43・191・203 - 205頁頁。ISBN 978-4-257-76260-7。

[6] ファミリーコンピュータ版『クォース』説明書コナミ、1990年、3・4頁。

[7] ストーリー - ダイアクロンオフィシャルサイト、2018年8月9日閲覧。

[8] 『通天閣』取扱説明書ソニー・ミュージックエンタテインメント、1995年、2頁。

[9] 石原藤夫『画像文明』早川書房、1976年、239 - 247・251 - 253・258 - 261頁頁。ISBN 978-4-15-030076-0。

[10] 谷甲州『航空宇宙軍史仮装巡洋艦バシリスク』早川書房、1985年、43 - 47頁。ISBN 978-4-15-030200-9。

[11] 谷甲州『航空宇宙軍史終わりなき索敵〔下〕』早川書房、1996年、345頁。ISBN 978-4-15-030570-3。

[12] ラリー・ニーヴン＆ジェリー・パーネル『降伏の儀式上』東京創元社、1988年。ISBN 978-4-488-65404-7。

[13] ラリー・ニーヴン＆ジェリー・パーネル『降伏の儀式下』東京創元社、1988年。ISBN 978-4-488-65405-4。

[14] 光瀬龍『たそがれに還る』早川書房、1973年、206 - 208頁。ISBN 978-4-15-030003-6。

[15] 星野之宣『2001夜物語【1】』双葉社、1995年、161頁。ISBN 978-4-575-72030-3。

[16] ラリイ・ニーヴン『ノウンスペース・シリーズ太陽系辺境空域』早川書房、1979年、63 - 76・86・148・363頁頁。ISBN 978-4-15-010348-4。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

@@ 2行目: / 2行目: @@
 {{出典の明記|date=2013年1月}}
 {{Decadebox| 千年紀 = 2 | 世紀 = 20 | 年代 = 1990 | 年 = 1990 }}
-<imagemap>File:1990s decade montage.png|'''上段''':（左）1990年に打ち上げられた[[ハッブル宇宙望遠鏡]]。（右）1991年に起きた[[湾岸戦争]]の砂漠の嵐作戦で、炎上する油田の上空を飛行する米空軍の[[F-16]]と[[F-15]]。<br />'''中段''':（左上）1994年に起きた[[ルワンダ虐殺]]によって、数十万におよぶ人命が失われる。（左下）1997年9月6日の[[ダイアナ (プリンセス・オブ・ウェールズ)|ダイアナ]]の王室国民葬の葬列。数百万のイギリス国民がその死を悼んだ。（右）1993年9月13日の[[オスロ合意]]。<br /> '''下段''':（左） 1996年に誕生した[[ドリー (羊)|ドリー]]は、成体の[[体細胞]]から[[クローニング|クローン技術]]で生み出された最初の哺乳類である。（中央）1991年の[[ソ連8月クーデター|8月クーデター]]で[[ベールイ・ドーム]]（ロシア共和国最高会議ビル）前で演説する[[ボリス・エリツィン]]。その後の12月26日に[[ソビエト連邦]]が崩壊する（[[ソ連崩壊]]）。（右）開始から10年の間に、[[World Wide Web]]が世界的に広がる。|420px|thumb
+<imagemap>File:1990s decade montage.png|'''上段''':（左）1990年に打ち上げられた[[ハッブル宇宙望遠鏡]]。（右）1991年に起きた[[湾岸戦争]]の砂漠の嵐作戦で、炎上する油田の上空を飛行する米空軍の[[F-16]]と[[F-15]]。<br />'''中段''':（左上）1994年に起きた[[ルワンダ虐殺]]によって、数十万におよぶ人命が失われる。（左下）1997年9月6日の[[ダイアナ (プリンセス・オブ・ウェールズ)|ダイアナ]]の王室国民葬の葬列。数百万のイギリス国民がその死を悼んだ。（右）1993年9月13日の[[オスロ合意]]。<br /> '''下段''':（左） 1996年に誕生した[[ドリー (羊)|ドリー]]は、成体の[[体細胞]]から[[クローニング|クローン技術]]で生み出された最初の哺乳類である。（中央）1991年の[[ソ連8月クーデター|8月クーデター]]で[[ベールイ・ドーム]]（ロシア共和国最高会議ビル）前で演説する[[ボリス・エリツィン]]。その後の12月26日に[[ソビエト連邦]]が崩壊する（[[ソビエト連邦の崩壊]]）。（右）開始から10年の間に、[[World Wide Web]]が世界的に広がる。|420px|thumb
 rect 1 1 147 118 [[ハッブル宇宙望遠鏡]]
 rect 150 1 419 119 [[湾岸戦争]]
 rect 182 122 419 272 [[オスロ合意]]
 rect 275 277 419 411 [[World Wide Web]]
-rect 119 276 274 411 [[ソ連崩壊]]
+rect 119 276 274 411 [[ソビエト連邦の崩壊]]
 rect 1 275 116 411 [[ドリー (羊)]]
 rect 1 203 180 274 [[ダイアナ (プリンセス・オブ・ウェールズ)]]