LE PILOTE

『LE PILOTE』
加藤和彦 / マーク・ゴールデンバーグ の スタジオ・アルバム
リリース	1992年8月5日 (1992-08-05)
録音	1992年 Kazuhiko Kato Studio (Tokyo) Pacifique Recording Studios (California) Snetterton Circuit (London)
ジャンル	フレンチ・ポップス イージーリスニング
時間	50分24秒
レーベル	TM FACTORY TOCT-6541
プロデュース	加藤和彦 マーク・ゴールデンバーグ
加藤和彦 / マーク・ゴールデンバーグ アルバム 年表
- LE PILOTE （1992年） -
EANコード
ASIN B000UV2GLK JAN 4988006096325
『LE PILOTE』収録のシングル
「INNOCENCE〜AGURI'S THEME」 リリース: 1992年8月5日 (1992-08-05)
加藤和彦 年表
ボレロ・カリフォルニア （1991年） LE PILOTE （加藤和彦/マーク・ゴールデンバーグ） （1992年） 加藤和彦の世界 （1999年）
マーク・ゴールデンバーグ 年表
THE SPIDER'S WEB （1990年） LE PILOTE （加藤和彦/マーク・ゴールデンバーグ） （1992年）

『LE PILOTE』（ル・パイロッテ）は、1992年8月5日に発売された、F1チーム「フットワーク無限ホンダ」のオフィシャル・イメージ・アルバムである。

解説

1992年のF1世界選手権に参戦した、ミケーレ・アルボレートと鈴木亜久里を擁するF1チーム「フットワーク無限ホンダ」のイメージ・アルバムで、音楽は加藤和彦とマーク・ゴールデンバーグが担当している。内容は、企画シングルとして発売されCMにも使われた「イノセンス」を除き、インストゥルメンタルで構成されている。なお、本作と同時にフットワーク無限の映像作品が発売されている。

アートワーク

アルバム・カバーにはフットワーク・FA13の写真が使われている。なお、帯には以下のキャッチコピーが記載されている。

亜久里ッシブな走りに無限の可能性を秘めて

収録曲

作編曲は#1〜#3および#5〜#7が加藤和彦、#4, #8, #9がマーク・ゴールデンバーグ。
特記を除き、演奏も作者自身による。

1. INNOCENCE〜AGURI'S THEME - (6:21)

   作詞/ヴォーカル：ミシェル・フリン（Michelle Flynn）、ギター：クリストフ・ゴーズ（Christophe Goze）

   フレンチ・ボサ調の楽曲。発売当時、鈴木亜久里が出演していた東芝DynaBook EZのCMに使われ、#9とのカップリングでシングルとしてもリリースされた。なお、ヴォーカルを担当したミシェル・フリンはのちに加藤が楽曲プロデューサーとして関与したアルバム『ゲンスブール・トリビュート'95』にも参加している。

2. A NEVERS MAGNY - COURS - (7:11)
3. Le Pilote - (3:37)
4. Les Rêveurs - (5:54)
5. Circuit de CATALUNYA - (5:52)
6. Autodromo JOSE CARLOS PACE - (5:43)

   F1ドライバー、ホセ・カルロス・パーチェに因んだ曲。

7. Le Peur et L'émotion - (3:54)
8. Les Amoureux - (5:40)
9. The Silverstone - (6:05)

クレジット

• Produced by Kazuhiko Kato
• Composed, Arranged, Programmed, Performed & Produced by Kazuhiko Kato (#1〜#3, #5〜#7) Mark Goldenberg (#4, #8, #9)
• Recorded & Mixed by Kazuhiko Kato & Takeshi Tanaka (#1〜#3, #5〜7) Greg Droman (#4, #8, #9)
• Assistant Engineered by Sean Rowbottom & Chad Raymon (#4, #8, #9)
• Manipulated by Scott Plunkett (#4, #8, #9)
• Guitar – Christophe Goze (#1)
• Bass – Mark Browne (#4, #8, #9)
• Recorded at
  • Kazuhiko Kato Studio, Tokyo (#1〜#3, #5〜#7)
  • Pacifique Recording Studios, California (#4, #8, #9)
  • Snetterton Circuit, London (#6)
• Mixed at
  • Kazuhiko Kato Studio, Tokyo (#1〜#3, #5〜#7)
  • Pacifique Recording Studios, California (#4, #8, #9)
• Mastered by
  • Syogo Takeuchi (Studio Terra)
  • Takeshi Tanaka (Kazuhiko Kato Studio)
  • Masanori Matsubara (Studio Terra)
• Executive Producer – Hiroshi Koizumi
• Producers – Fumihiko Mihoya, Takao Suzuki
• A&R Chief – Yoshiaki Sanada
• A&R Director – Tetsu Saito
• Heads of Promotion – Masahiko Enomoto, Shigeki Fujiwara
• Public Relation – TOSHIBA EMI TM FACTORY Division Promotion Section
• Sales Promotion – Toshiaki Tsuboi
• Art Direction & Design – Tsuyoshi Kato
• Production Coordination & Exclusive Representation of Mark Goldenberg for Japan by Shizuo Matsuo
• Special Thanks to Team Footwork

発売履歴

形態	発売日	品番	レーベル	アートワーク	解説	リマスタリング	備考
CD	1992年08月05日	TOCT-6541	TMファクトリー	Tsuyoshi Kato	なし	なし	【初出】

参考文献

• 松木直也 (聞き手・構成) 編『加藤和彦 ラスト・メッセージ』文藝春秋、2009年12月。ISBN 978-4-16-372280-1。