東京ディズニーシー
 |
| 東京ディズニーシー® Tokyo DisneySea® Park | |
|---|---|
| 施設情報 | |
| 愛称 | TDS（略称） |
| テーマ | ディズニー |
| キャッチコピー |
さあ、冒険とイマジネーションの海へ Where Adventure and Imagination Set Sail |
| 事業主体 | 株式会社オリエンタルランド |
| 管理運営 | 株式会社オリエンタルランド |
| 面積 | 49万m2 |
| 来園者数 | 2581万8000人（2009年度、TDL・TDS合計） |
| 開園 | 2001年9月4日 |
| 所在地 |
〒279-0031 千葉県浦安市舞浜1-1 |
| 位置 | 北緯35度37分34.75秒 東経139度53分03.90秒 / 北緯35.6263194度 東経139.8844167度 |
| 公式サイト | http://www.tokyodisneyresort.jp/top.html#tds |
.jpg)
東京ディズニーシー®（とうきょうディズニーシー、英称:Tokyo DisneySea® Park、略称:TDS）は、東京ディズニーランド (TDL)などと共に東京ディズニーリゾート (TDR)を形成する、海をテーマにしたディズニーパークである。
施設
- 名称：東京ディズニーシー Tokyo DisneySea Park
- 所在地：千葉県浦安市舞浜1-1
- 開園日：2001年（平成13年）9月4日
- 経営・運営：オリエンタルランド (OLC)
- パークテーマ：「さあ、冒険とイマジネーションの海へ」 Where Adventure and Imagination Set Sail
- シンボル：ディズニーシー・アクアスフィア
建設時の概要
当初は日本で2番目のディズニーパークとして、アメリカ合衆国フロリダ州オーランドのウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートやフランスのディズニーランド・リゾート・パリにもある映画スタジオ系施設の建設を予定していた。しかしマーケティングの結果、日本では映画文化に馴染みがないという判断から、1993年に世界のディズニーパークで初めての海をテーマにした施設に変更された。
これはロサンゼルスのロングビーチに開園の予定だったものの、地元自治体の賛同を得られずに計画が頓挫してしまった施設「ディズニーシー」（仮称）のコンセプトを流用したものである。日本導入にあたっては、東京ディズニーリゾートを経営・運営するオリエンタルランド (OLC)も関わり、共同で新たに企画・開発された。そのため、開園当初の東京ディズニーランド (TDL) の様に「全てが米国版の導入・アレンジ」という訳ではない。1998年10月22日に着工式が行われ、着工時のオープンまでの予定総事業費は約3380億円とされた。
パーク
園内はコンセプトごとに「テーマポート」と呼ばれる7つのエリアに分かれ、テーマに合わせたアトラクションやレストランが置かれている。また、TDLとは異なり、ビールやワインなどのアルコール飲料の販売があるなど、客層を大人も視野に入れた設定にしている。
ミッキーマウスを始めとする著名なディズニーキャラクターの他、リトル・マーメイドやアラジンなど、TDSのコンセプトに沿ったディズニーキャラクターの出迎え（キャラクターグリーティング）がある。なお、ミッキーやその仲間たちは、居住場所がTDLのトゥーンタウンになっているため、TDSには「親善大使」という形で出演している。
園内のアトラクションについては「東京ディズニーシーのアトラクション」を、グリーティングについては「東京ディズニーシーのグリーティング」を、ショップについては「東京ディズニーシーのショップ」を、レストランについては「東京ディズニーシーのレストラン」を、園内外のサービス施設については「東京ディズニーシーのサービス施設」をそれぞれ参照。
テーマポート一覧
メディテレーニアンハーバー
メディテレーニアンハーバー (Mediterranean Harbor) は南ヨーロッパの港町をテーマとしている。
ホテルミラコスタを上から見た形にはモチーフがあり、イタリアのポルトフィーノの港町の建物がモチーフになっている。
アメリカンウォーターフロント
アメリカンウォーターフロント (American Waterfront) はアメリカの港をテーマとしている。パーク敷地内と東京湾の間にある、道路や歩道とディズニーリゾートラインの線路などは見えず、東京湾のみが見えるように設計されており、借景の効果を得ている。「ニューヨーク」「ケープコッド」「トイビル・トロリーパーク」の3つのサブエリアで構成される。
ニューヨーク
20世紀初頭のニューヨークの町並みや港をイメージしたサブエリア。埠頭には豪華客船・S.S.コロンビア号が停泊（本物の船舶ではない）しており、このエリアのシンボルになっている。ブロードウェイ (Broadway) 、ティン・パン・アレー (Tin Pan Alley) といったニューヨークに実在する地名を模した造りもある。
マグダックス・デパートメントストアを見て右側をウォーターストリート、ホテルハイタワー（タワー・オブ・テラー）前の噴水広場をウォーターフロントパーク、S.S.コロンビア号の前の広場をホレイショースクエアと呼ぶ。
ケープコッド
ケープコッド (Cape Cod) は、アメリカ北東部マサチューセッツ州に実在する同名の漁村、および、ケープコッドの南30マイルに位置するナンタケット島をイメージしたサブエリア。モデルとなった地域は、ケネディ家の別荘があるなど避暑地としても知られる。
設置してある灯台「ハリケーンポイント・ライトハウス」は夜になると点灯し、明滅する。実際に航行する船舶の識別には用いられていない。
2005年以降、このエリアはダッフィーが中心となっている。
トイビル・トロリーパーク
トイビル・トロリーパーク（Toyville Trolley Park）は、古き良き移動遊園地をテーマとしたサブエリア。2012年7月9日にオープンした「トイ・ストーリー・マニア!」に合わせて登場。
ポートディスカバリー
ポートディスカバリー (Port Discovery) は20世紀初頭のSF小説世界をモチーフ（レトロフューチャー）にした、未来都市の港をテーマとしている。アメリカンウォーターフロントと同様に東京湾を借景として利用している。
ホラインズンベイレストランやストームライダーの建物はヴィクトリア朝様式を取り入れた建物になっている。
ポートディスカバリーステーション前にあるアクアトピアのポスターには隠れミッキーがある。
ロストリバーデルタ
ロストリバーデルタ (Lost River Delta) は、1930年代の古代文明の遺跡発掘現場をモチーフにした、中央アメリカの熱帯雨林地域をテーマとしている。中央を流れる河（ロストリバー）によって二つに分断されている。
アラビアンコースト
アラビアンコースト (Arabian Coast) は、映画『アラジン』に登場する魔人ジーニーが作り出したアラビアンナイトの世界をモチーフにした、中世アラビア文明風の都市をテーマとしている。
マーメイドラグーン
マーメイドラグーン (Mermaid Lagoon) は、映画『リトル・マーメイド』の世界をモチーフにした、人魚の海底王国をテーマとしている。「アンダー・ザ・シー」と「アバブ・ザ・シー」の2つのサブエリアで構成される。
アンダー・ザ・シー
アンダー・ザ・シー (Under the Sea) は、海底世界（トリトンズ・キングダム）をイメージした屋内施設のサブエリア。入り口には大きな、非常にわかりやすい隠れミッキーがある。エリアの大きさは野球場がすっぽり入る程の大きさである。
アバブ・ザ・シー
アバブ・ザ・シー (Above the Sea) は、海上/海面世界をイメージした屋外施設のサブエリア。
ミステリアスアイランド
ミステリアスアイランド (Mysterious Island) は、フランス名作家ジュール・ヴェルヌのSF小説世界をモチーフにした、1873年の南太平洋の火山島をテーマとしており、スチームパンクをモチーフに使用している。 園内のシンボル的存在である「プロメテウス火山」はここに存在しており、そこにある「センター・オブ・ジ・アース」はジュール・ヴェルヌの『地底旅行』を再現しているアトラクションである。 その他『海底二万里』に登場する潜水艦・ノーチラス号などが再現されている。
アトラクションとエンターテイメント
今後の計画
2015年春に、「マーメイドラグーンシアター」のリニューアルが予定されている[1]。
テーマパーク情報サイト「Screamscape」のインサイダー情報によると2017年にアナと雪の女王をテーマにした新ポート「キングダム・オブ・アレンデル」のオープンが予定されている。
トリビア
東京ディズニーシーでは、東京ディズニーランドとは異なる声優によって園内の日本語、英語のアナウンスがされている。基本的に男性によるアナウンスとなっている。また、エントランス付近と、ショーなどをアナウンスする声優が日本語、英語共に異なる。
2011年4月に地震の影響で休園の後の再開時にはショーのアナウンスする声優が日本語、英語共に変更された。日本語はエントランス付近、閉園時などに聞く男性と同じのアナウンスに変更、英語は東京ディズニーランドのショー開始時の男性アナウンスと同じ声となった。
アクセス
鉄道
- パークまでは車道横の決して広くない歩道を歩かなければならず、ゲストの安全確保が難しい事もあり、舞浜駅前には入園ゲートまで徒歩で行く案内が無い。
ディズニーリゾートライン東京ディズニーシー・ステーション下車すぐ。
- 反時計回りのみの路線である都合上、リゾートゲートウェイステーションからは所要時間が11分である。多客時には舞浜駅の乗り換え駅であるリゾートゲートウェイ・ステーションからリゾートライナーに乗車するのに数十分待たなければならない事があり、舞浜駅から徒歩で行った方が早い場合もある。
バス
東京ディズニーシー入口付近にバスターミナルがある。以下の路線が乗り入れ、東京ベイシティ交通、京成バスにより運行されている。
- 一般路線バス
- 系統8富岡S線：浦安駅入口行（東京ベイシティ交通）
- 系統12舞浜リゾート線：浦安駅入口行（東京ベイシティ交通）
- 系統37大三角線：南行徳駅行（東京ベイシティ交通）
- 環07系統：葛西臨海公園駅・葛西駅・一之江駅・JR小岩駅行（京成バス）
- 環08系統：葛西臨海公園駅・葛西駅・一之江駅・亀有駅南口行（京成バス）
- 高速バス
旧ツアーバスから移行した路線については東京ディズニーリゾートの駐車場#バス・ターミナル・アネックスを参照。
- 錦糸町駅・東京スカイツリータウン行（京成バス・東武バスセントラル）
- 東京駅八重洲口・秋葉原駅中央口行（京成バス・東京ベイシティ交通）
- 新宿駅新南口（代々木）行 （京成バス・ジェイアールバス関東）
- 横浜駅東口行 （京成バス・京浜急行バス）
- 蒲田駅東口・川崎駅東口行 （京成バス・京浜急行バス）
- たまプラーザ駅北口行 （京成バス・東急バス）
- 羽田空港行 （京成バス・東京ベイシティ交通・京浜急行バス・東京空港交通）
- 成田空港行 （東京ベイシティ交通・東京空港交通・千葉交通）
- ユーカリが丘行 （京成バス・千葉内陸バス・ちばグリーンバス）
- 大宮駅西口・本川越駅・川越駅西口行（東京ベイシティ交通・東武バスウエスト）
- 北茨城IC・いわき駅行 （東京ベイシティ交通・新常磐交通）
- 日立市役所行 （日立電鉄交通サービス）
- つくばセンター・土浦駅東口行（関東鉄道）
- 鹿島神宮駅行 （関東鉄道）
- 松本・長野駅行（成田空港交通・アルピコ交通）
- 名古屋駅行 （京成バス・ジェイアール東海バス）
- 大津駅・京都駅八条口行 （千葉中央バス）
- 大阪梅田・神戸三宮行 （京成バス・阪急バス）
- 天理駅・奈良駅・王寺駅・五位堂駅行 （京成バス・奈良交通）
- 堺駅・JR和歌山駅・南海和歌山市駅行（成田空港交通・和歌山バス）
また、東京ベイシティ交通の運動公園バス停から徒歩5分程度で、最寄バス停として案内される。
道路
- 最寄りの高速出口
- 最寄りの高速入口
- 首都高速湾岸線舞浜入口（西行）
- 首都高速湾岸線葛西出入口（西行）※国道357号線より接続
- 首都高速湾岸線浦安出入口（西行・東行）※国道357号線より接続
- 駐車場
- なお、駐車場については「東京ディズニーリゾートの駐車場#東京ディズニーシーパーキング」を参照のこと。
沿革
- 期間限定で開催されたイベントについては「東京ディズニーシーのスペシャルイベント」を参照
- 1988年（昭和63年）4月15日 - TDL開園5周年記者会見席上にて第二パーク計画を発表
- 1990年（平成2年）10月30日 - 第二パークのコンセプト「ディズニー・ハリウッド・スタジオ・テーマパーク」に関するプレゼンテーション実施
- 1991年（平成3年）
- 1992年（平成4年）7月23日 - 第二パークのコンセプトとして、アイデア段階の「東京ディズニーシー（仮）」コンセプトがディズニーからOLCに提示。
- 1993年（平成5年）
- 1994年（平成6年）12月12日 - 「東京ディズニーシー」ハイコンセプトプレゼンテーションを実施
- 1995年（平成7年）2月28日 - 「東京ディズニーシー」基本計画作業を開始
- 1996年（平成8年）
- 1998年（平成10年）10月22日 - 「東京ディズニーシー」および「東京ディズニーシー・ホテルミラコスタ」着工
- 2000年（平成12年）
- 2001年（平成13年）
- 1月15日 - チケット料金体系が決定
- 1月18日 - 注水式
- 3月14日 - 日本ヒルズ・コルゲートが参加企業に
- 3月23日 - 開業日が決定
- 4月4日 - 講談社が参加企業に
- 4月17日 - オープニング・キャスト（スタッフ）募集が開始
- 4月25日 - NTTドコモが参加企業に
- 5月5日 - 団体向けチケット予約が開始（旅行代理店）
- 5月21日 - 全施設の概要が決定
- 6月5日 - 個人向けチケット予約が開始（旅行代理店）
- 6月11日 - キッコーマンが参加企業に
- 6月27日 - 日産自動車が参加企業に
- 8月1日 - 各種プレビュー、スニークが開始
- 「東京ディズニーシー」スニークプレビュー
- 「東京ディズニーシー・ホテルミラコスタ」スニークプレビュー
- デイタイム・ハーバーショー「ポルト・パラディーゾ・ウォーター・カーニバル」スニークプレビュー
- ナイトタイム・ハーバーショー「ディズニーシー・シンフォニー」スニークプレビュー
- ブロードウェイミュージックシアター「アンコール！」スニークプレビュー
- ドックサイドステージ「セイル・アウェイ」スニークプレビュー
- リドアイル「リドアイル・ミート&スマイル」スニークプレビュー
- プレビュー・スタート
- 1〜10日 プレスプレビュー（報道関係者）
- 11・12・18・19日 ホームタウンプレビュー（浦安市民対象）
- 13〜17日 ストックホルダープレビュー（OLC株主）
- 20〜31日 スポンサープレビュー（参加企業関係者）
- 25〜31日 サプライズプレビュー（「ディズニー・サマー・サプライズ」当選ゲスト）
- 8月4日 - 前売りチケットの販売が開始
- 8月21日 - テレビCMの放映が開始
- 9月2日 - 「東京ディズニーシー・グランドオープニング・プレミア・パーティー」開催
- 9月4日
- 「東京ディズニーシー」開園（グランドオープン）
- 「東京ディズニーシー・ホテルミラコスタ」開業（グランドオープン）
- デイタイム・ハーバーショー「ポルト・パラディーゾ・ウォーター・カーニバル」スタート
- ナイトタイム・スペクタキュラー「ディズニーシー・シンフォニー」スタート
- ブロードウェイミュージックシアター「アンコール！」スタート
- ドックサイドステージ「セイル・アウェイ」スタート
- リドアイル「リドアイル・ミート&スマイル 」スタート
- 2002年（平成14年）
- 7月7日 - 「東京ディズニーシー」1,000万人目のゲストが来園
- 11月4日〜12月25日 - 「ハーバーサイド・クリスマス」初開催
- 11月8日 - 「東京ディズニーランド」、「東京ディズニーシー」合わせて3億人目のゲストが来園
- 2003年（平成15年）
- 4月16日 - ブリヂストンが参加企業に
- 7月12日 - 「東京ディズニーシー年間パスポート」、「2パーク年間パスポート」発売
- 11月4日 - 「ウォーターフロントパーク」オープン
- 2004年（平成16年）
- 2005年（平成17年）
- 4月17日 - 「アリエルのグリーティンググロット」オープン
- 7月21日 - 「レイジングスピリッツ」オープン
- 2006年（平成18年）
- 4月5日 - フィナーレバージョン「ポルト・パラディーゾ・ウォーターカーニバル」 公演
- 5月7日 - デイタイム・ハーバーショー「ポルト・パラディーゾ・ウォーターカーニバル」 終演
- 6月19日 - 「セイル・アウェイ 」終演
- 7月4日 - 「アンコール! 」終演
- 7月9日 - 「リドアイル・ミート&スマイル 」終演
- 7月14日〜2007年5月31日 - 東京ディズニーシー5thアニバーサリー「さあ、祝祭の海へ。」開催
- 7月14日 - デイタイム・ハーバーショー「レジェンド・オブ・ミシカ 」他、新規エンターテイメント スタート
- 9月1日 - パスポート料金改定。
- 9月4日 - 「タワー・オブ・テラー」 正式オープン（グランドオープン）
- 9月29日 - 「シンドバッド・セブンヴォヤッジ」終了
- 11月1日 - 東京ディズニーランド、東京ディズニーシー合わせて4億人目のゲストが来園
- 2007年（平成19年）
- 3月21日〜5月31日 - 「東京ディズニーシー・スプリングカーニバル」初開催
- 3月28日 - 「シンドバッド・セブンヴォヤッジ」が「シンドバッド・ストーリーブック・ヴォヤッジ」になってリニューアルオープン
- 2008年（平成20年）
- 4月15日〜2009年4月14日 - 東京ディズニーリゾート全体での初めてのアニバーサリーイベントとなる東京ディズニーリゾート25thアニバーサリー「夢よ、ひらけ。」開催
- 2009年（平成21年）
- 9月10日 - 東京ディズニーシーで初のハロウィン・イベントが始まる
- 11月20日 - 嵐が、 東京ディズニーシーを貸し切り、『嵐in東京ディズニーシープレミアムイベント』を施行。 ハウス食品のプレミアムナイトキャンペーンに、応募総数500万通の中から当選した3525組7050人が招待された。
- 12月25日 - 東京ディズニーシー「ハーバーサイド・クリスマス」終了、「キャンドルライト・リフレクションズ」終演
- 2010年（平成22年）
- 1月11日 - 「ドナルドのボートビルダー」終演
- 3月20日 - 「マイ・フレンド・ダッフィー」スタート
- 6月30日 - 「東京ディズニーシー・スプリングカーニバル」終了
- 8月27日 - 「東京ディズニーランド」、「東京ディズニーシー」を合わせて5億人目のゲストが来園
- 9月3日 - 松任谷由実が第一生命協賛により、『第一生命スペシャルナイト』と銘打ち一夜限りのスペシャルイベントを施行。スペシャルナイトの応募キャンペーンへの応募総数78万人の中から当選した8000人が招待された。
- 9月8日 - 「オーバー・ザ・ウェイブ」終演
- 11月8日 - 12月25日 - 東京ディズニーシー「クリスマス・ウィッシュ」初開催
- 11月13日 - ナイトタイム・スペクタキュラー「ブラヴィッシーモ!」終演
- 2011年（平成23年）
- 3月12日 - 3月11日に発生した東日本大震災の影響で、東京ディズニーランドと共に設備の緊急点検のためこの日以降の営業を休止、また、地震の影響によりリドアイルにあるスピーカーが折れるという事故も発生したが、ケガ人はいなかった。
- 3月14日、運営会社のオリエンタルランドは浦安市内の市立小中学校5校のトイレ用水として、メディテレーニアンハーバーの水を提供することを発表した[2]。
- 4月28日 - 営業再開
- 新ナイトタイム・スペクタキュラー「ファンタズミック!」開幕
- 新レビューショー「テーブル・イズ・ウェイティング」開幕
- 新キャラクターグリーティング施設「ミッキー&フレンズ・グリーティングトレイル」オープン
- 7月8日 - 新キャラクターグリーティング施設「ヴィレッジ・グリーティングプレイス」オープン、新ウォータープログラム「サマーオアシス・スプラッシュ」開催
- 7月18日 - 新アトラクション「ジャスミンのフライングカーペット」オープン
- 9月4日〜2012年3月19日 - 東京ディズニーシー10thアニバーサリー「Be Magical!」開催
- 2012年（平成24年）
- 1月4日〜3月16日 - タワー・オブ・テラーで、落下回数の増加と新プログラムを導入した「タワー・オブ・テラー：Level 13 」を期間限定で初開催
- 4月3日〜6月30日 - 「ミッキーとダッフィーのスプリングヴォヤッジ」初開催
- 7月9日 - アメリカンウォーターフロントに新エリア「トイビル・トロリーパーク」、新アトラクション「トイ・ストーリー・マニア!」オープン
- 7月9日 - ウォータープログラム「サマーオアシス・スプラッシュ」開催
- 9月7日 - 10月31日 - 「ディズニー・ハロウィーン」初開催
- 2013年（平成25年）
- 4月15日〜2014年3月20日 - 東京ディズニーリゾート全体での2度目のアニバーサリーイベントとなる東京ディズニーリゾート30thアニバーサリー「ザ・ハピネス・イヤー」開催
- 7月8日〜9月2日 - 「ディスニー・サマーフェスティバル」が開催され、エンターテイメントプログラムとしてミニーマウス、デイジーダック、クラリスの3人を主役としたウォータープログラム「ミニーのトロピカルスプラッシュ」が開催された。
- 10月18日 - ハウス食品の100周年を記念して応募者の中から抽選で合計2500組7000名を招待して、『ハウス食品 みんなにありがとう スペシャルナイト AKB48 in 東京ディズニーシー』が午後7時30分より開催された。
- 2014年（平成26年）
オフィシャルスポンサー
現在のスポンサー
- NTTコミュニケーションズ株式会社
- NTTドコモ
- ファンタズミック!
- キッコーマン株式会社
- レストラン櫻
- キリンビール株式会社
- S.S.コロンビア・ダイニングルーム
- テディ・ルーズヴェルト・ラウンジ
- 株式会社講談社
- レジェンド・オブ・ミシカ
- 株式会社ジェーシービー
- ストームライダー
- JX日鉱日石エネルギー株式会社
- ディズニーシー・トランジットスチーマーライン
- 第一生命保険株式会社
- センター・オブ・ジ・アース
- ベビーカー&車イス・レンタル
- 株式会社タカラトミー
- ディズニーシー・エレクトリックレールウェイ
- 株式会社ニチレイ
- ニューヨーク・デリ
- 日本航空株式会社
- ブロードウェイ・ミュージックシアター
- 日本コカ・コーラ株式会社
- 海底2万マイル
- ケープコッド・クックオフ
- 日本通運株式会社
- シンドバッド・ストーリーブック・ヴォヤッジ
- 宅配センター
- 日本ユニシス株式会社
- フォートレス・エクスプロレーション
- ハウス食品株式会社
- カスバ・フードコート
- 富士フイルム株式会社
- マジックランプシアター
- フォトグラフィカ
- 株式会社ブリヂストン
- ハンガーステージ
- プリマハム株式会社
- ユカタン・ベースキャンプ・グリル
- パナソニック株式会社
- インディ・ジョーンズ・アドベンチャー:クリスタルスカルの魔宮
- 株式会社明治
- ザンビーニ・ブラザーズ・リストランテ
- アイスクリームワゴン
- ベビーセンター
- 山崎製パン株式会社
- セイリングデイ・ブッフェ
- UCC上島珈琲株式会社
- カフェ・ポルトフィーノ
- マンマ・ビスコッティーズ・ベーカリー
- 株式会社ユーハイム
- ヴェネツィアン・ゴンドラ
過去の主なスポンサー
- 日産自動車 （2001年9月から2006年9月）
- ビッグシティ・ヴィークル
- 日本ヒルズ・コルゲート株式会社 （2001年9月から2006年9月）
- ペットクラブ
- 日本水産株式会社 （2001年9月から2006年9月）
- ホライズンベイ・レストラン
- セイコー株式会社 （2001年9月から2006年9月）
- ロミオ・ウォッチ&ジュエリー
- 森永製菓株式会社 （2001年9月から2006年9月）
- キャラバンカルーセル
- 株式会社そごう （2003年4月12日から2008年4月15日）
- ドックサイドステージ
脚注
- ^ “ディズニーシー、「マーメイドラグーンシアター」を全面リニューアル ”. モデルプレス. (2013年6月19日) 2013年8月16日閲覧。
- ^ “休園ディズニーシーの水、学校のトイレ用水に”. 読売新聞. (2011年3月15日) 2011年3月16日閲覧。
関連項目
- 東京ディズニーシーのスペシャルイベント
- ニューイヤーズ・イヴ・セレブレーション - 東京ディズニーシーで催される年末年始の特別営業。
外部リンク
